吐槽 唉，奈何不懂日语啊

[精尽报国]

好多游戏，好多我喜欢的系列作品，都不能玩{:11_653:}

可是超喜欢，不玩感觉就像看电视剧看到一半要你去买酱油一样难受

用过一些翻译软件= =可是全都是机翻{:11_651:}根本看不懂

我该怎么办，网上看见有大神为了玩游戏去学日语了{:11_652:}总觉得好厉害==

像我这种学渣果然应该万劫不复永远走在打酱油的路上吗T T

另外真要学日语该买什么书{:11_647:}

[a19662082]

网上有很多付费学日语的课程呢。（那么问题来了，学日语哪家强？）

[萌萌的真白酱で]

阿拉~~ 赞同学日语啦, 不管用是为了什么{:7_500:}

[cvzxnm]

怎么我想说小撸怡情呢{:5_202:}

[漫漫猫]

同样不懂日语所以很多游戏都提不起劲{:7_478:}

[精尽报国]

 

 

漫漫猫 发表于 2014-10-26 14:55

同样不懂日语所以很多游戏都提不起劲

同剧情党，最近机战玩的疯，但新出的几款全没汉化T T，机战Z破界在世时域全都没汉化，连GBA上的机战L汉化也没见出来，跟别说3DS上的几款了。。。简直累感不爱，虽然知道机战不汉化也能玩，但是没剧情无力啊

[精尽报国]

萌萌的真白酱で 发表于 2014-10-26 14:36

阿拉~~ 赞同学日语啦, 不管用是为了什么

 

好衰，真是衰爆了{:7_518:}

[wutao128]

自学日语吧 哈哈 以后还可以当翻译

[精尽报国]

a19662082 发表于 2014-10-26 14:33

网上有很多付费学日语的课程呢。（那么问题来了，学日语哪家强？）

 

付费唉= =，我这个属于兴趣来了去看一下，应该不会特别专心特别抽空去学的，属于有空看看有空看看这样

[a19662082]

精尽报国 发表于 2014-10-26 16:10

付费唉= =，我这个属于兴趣来了去看一下，应该不会特别专心特别抽空去学的，属于有空看看有空看看这样 ...

 

当然不是肯定要付费啦{:7_492:}，机翻看不懂，为尝不试试喵翻（好像差不多{:7_465:}）

[newgoodman240]

中國人不懂日語 正常低

[未来123]

{:5_228:}同LZ，我是有一点地方看不懂就浑身难受

就算去学日语，自己没学到翻译的境界估计也是会让我各种蛋疼

[bfdba]

我倒是无所谓了，打算到时候等汉化版{:6_384:}

[奶糖太甜]

反正我完全不玩日语

[媛和平动作大片]

那么问题来了{:11_655:}

[精尽报国]

a19662082 发表于 2014-10-26 16:14

当然不是肯定要付费啦，机翻看不懂，为尝不试试喵翻（好像差不多） ...

 

喵翻和机翻没差啊= =

[精尽报国]

奶糖太甜 发表于 2014-10-26 20:40

反正我完全不玩日语

 

同，没剧情提不起劲{:7_511:}

[精尽报国]

bfdba 发表于 2014-10-26 19:31

我倒是无所谓了，打算到时候等汉化版

 

等汉化的那段时间太长了，机战Z汉化星组开坑已经四年了

[奶糖太甜]

精尽报国 发表于 2014-10-27 09:56

同，没剧情提不起劲

 

看不懂啊，完全看不懂！简直玩个悲剧~

[1009233609]

去找各位汉化组的好心大大吧。