转跳到内容

新人报道——【手动喷水


推荐贴

 

 

大家好,我是新人louisking~

经过某个不知名汉化组的翻译推荐,最终是找到了这个组织(一开始以为是WOW的术士专版)……去年8月份就注册在案了,但是那时候不知道为什么这边上不来,结果一时之间就给忘记了orz

我主要是帮那个翻译朋友做校对和润色= =【说是这样其实是因为这个家伙中文堪忧帮他纠正到正常

但是我自己又耻度太低没法润色出太【——】的东西,所以想在这边多看看学学【这理由我自己都不信卧槽。

另外就是这里的汉化作者都好厉害啊(程序白痴的感叹)

一时半会竟然就打了300多字……平时都没这么勤快的

嘛,总之希望我由此开始,融入SSTM这个大家庭,然后跟各位愉快地一起玩www【虽然经常忘记上线

然后……这是拜托别人帮我做的印象流人设。虽然是小说主角的人设,但是还是不知廉耻的拿来用了

fd039245d688d43f3f8ab3577d1ed21b0ef431b77_zpsdf8d8fdc.jpg

感觉上……有点逗

说起来,不会日文果然还是做不大好这个工作啊

 

链接到点评
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款