自制作品 半夜无聊 意大利语《let it go》

[darksideinme]

EnricoLut 发表于 2015-4-28 21:43

为什么要美声啊 家里有室友啊 好羞耻play啊！

{:10_630:}原来家里有基友……

[EnricoLut]

darksideinme 发表于 2015-4-28 21:47

原来家里有基友……

{:7_503:}是啊 所以都是偷偷摸摸唱的 或者他们不在家才敢

[d9087625]

EnricoLut 发表于 2015-4-28 21:34

毕竟每天都要说意大利语

{:10_644:}但是想到一开始说的时候感觉就好可怕……

[EnricoLut]

d9087625 发表于 2015-4-28 22:00

但是想到一开始说的时候感觉就好可怕……

{:7_515:}学起来好累 然后发现英语好简单

[d9087625]

EnricoLut 发表于 2015-4-28 22:05

学起来好累 然后发现英语好简单

{:10_644:}英语很简单吗……是这样的吗……

[EnricoLut]

d9087625 发表于 2015-4-28 22:08

英语很简单吗……是这样的吗……

{:7_503:}无论语法还是单词量都不如意大利语难。。。

[EnricoLut]

贫乏神yoho 发表于 2015-4-28 14:02

哇哦，很溫柔的歌聲！而且還是意大利語！？很了不起呢！

求網盤下載&完整版！罒ω罒 ...

{:7_503:}有时间去找点设备录个带伴奏的吧。。

[d9087625]

EnricoLut 发表于 2015-4-28 22:10

无论语法还是单词量都不如意大利语难。。。

{:10_644:}某感觉英语已经够难的呢QAQ

[KKND1111]

咱对意大利语的了解程度大致是:吃过肉酱通心粉还未全咽下，就卷起舌头发出的含糊不清的声音。。。大概就是这种感觉。

以上是玩笑啦，感谢LZ的献唱。{:7_536:}

[EnricoLut]

寻找幸福的黑猫 发表于 2015-4-28 22:56

咱对意大利语的了解程度大致是:吃过肉酱通心粉还未全咽下，就卷起舌头发出的含糊不清的声音。。。大概就是 ...

{:7_503:}我到现在还是不会谈舌头 R音永远不标准。。

[EnricoLut]

d9087625 发表于 2015-4-28 22:48

某感觉英语已经够难的呢QAQ

在学习意大利语之前我也是这么想的{:7_503:}

[EnricoLut]

寻找幸福的黑猫 发表于 2015-4-28 22:56

咱对意大利语的了解程度大致是:吃过肉酱通心粉还未全咽下，就卷起舌头发出的含糊不清的声音。。。大概就是 ...

{:7_511:}我在意大利生活啊

[KKND1111]

EnricoLut 发表于 2015-4-28 23:07

我在意大利生活啊

{:7_536:}这坛子里好多海外党呢，又发现一名。我对歌曲一知半解啦，不知道该怎么表达就随便写点感想了，咱没有恶意的哦。

[路过的无名者]

以前看过西班牙语版的冰雪奇缘www（当然有字幕www）

于是也听过西班牙语的let it go，不过意大利语的倒是第一次听{:7_503:}

话说意大利语什么的www高手在民间么www{:7_503:}

不过感觉是这行有个错：

Resto qui, non andrò più via,

我会留在这里，我哪里也不去

这行一开始的"Resto"貌似乃发的是“凯斯托”不是“勒斯托”的音啊{:7_531:}

[逝去王女]

EnricoLut 发表于 2015-4-28 19:58

正常正常

不过原来是意呆利么……说实在的意大利语不多见啊w{:10_633:}

[EnricoLut]

无名 发表于 2015-4-28 23:13

以前看过西班牙语版的冰雪奇缘www（当然有字幕www）

于是也听过西班牙语的let it go，不过意大利语的倒是第 ...

R的发音如果不会弹舌的话就用L代替就行了 就是lesto的发音了

[EnricoLut]

寻找幸福的黑猫 发表于 2015-4-28 23:11

这坛子里好多海外党呢，又发现一名。我对歌曲一知半解啦，不知道该怎么表达就随便写点感想了，咱 ...

{:7_504:}没有啦 这本来就是我无聊躺在床上录得 也就发来玩玩 属于娱乐

[EnricoLut]

逝去王女 发表于 2015-4-28 23:14

不过原来是意呆利么……说实在的意大利语不多见啊w

要不然也不会是小语种了

[路过的无名者]

EnricoLut 发表于 2015-4-28 15:15

R的发音如果不会弹舌的话就用L代替就行了 就是lesto的发音了

但是，咱是说，听起来是Kesto的音啊{:7_492:}

[EnricoLut]

无名 发表于 2015-4-28 23:21

但是，咱是说，听起来是Kesto的音啊

{:7_503:}大半夜的躺床上 舌头说不定就抖了 不要在意细节啦~{:7_509:}

[逝去王女]

EnricoLut 发表于 2015-4-28 23:17

要不然也不会是小语种了

那么以后就多发一点吧www{:10_622:}

[路过的无名者]

EnricoLut 发表于 2015-4-28 15:22

大半夜的躺床上 舌头说不定就抖了 不要在意细节啦~

K的音不是仅仅舌头抖就能发出来的吧www{:7_503:}

嘛，总之整体还是有一种让人觉得是学霸的感觉www因为根本听不懂啊www

唔，还是有两三个音不准的，不过随便唱唱就能这样感觉很厉害啊（至少咱就是五音不全的）{:7_503:}

[EnricoLut]

逝去王女 发表于 2015-4-28 23:25

那么以后就多发一点吧www

{:7_503:}意大利语就意思一下啦。。毕竟不是大家常用语中 歌曲本身要是听不懂的话 应该不会很舒服吧？

[逝去王女]

EnricoLut 发表于 2015-4-28 23:27

意大利语就意思一下啦。。毕竟不是大家常用语中 歌曲本身要是听不懂的话 应该不会很舒服吧？ ...

全都听不懂的时候当做看热闹就好了w不用在意w{:10_622:}

[EnricoLut]

逝去王女 发表于 2015-4-28 23:28

全都听不懂的时候当做看热闹就好了w不用在意w

{:7_505:}那我今晚就推荐一首意大利歌曲吧