吐槽 为何没有大神汉化供牺姬？

[天机门梦入神机]

话说贫道也逛过不少的里贴吧，{:7_536:}而所有逛过的贴吧都对这款游戏赞不绝口。一波更比一波浪，浪里格浪！{:7_518:}而老夫自个玩游戏从来都只玩一遍，{:10_639:}游戏玩过的不敢说多，不敢说五十也有四十！{:10_622:}除了这款神作贫道是来了又来~{:7_536:}过了又过~{:7_509:}撸了又撸！{:7_512:}还能通关保存装备等级，这酸爽你————值得拥有！{:7_520:}虽说看剧情和日文也能猜到大概，但剧情也算简短，汉化下想必时间并不需要多久，如此岂不美哉？

[箜茗潇]

额 一开始是没法拆包~

 

现在嘛，听说已经开始动工了（不确定真伪）

[逝去王女]

咱觉得大概是系统的原因吧www猜的w{:10_622:}

[a787559885]

没是水一水

[风行百里]

期待，日语盲玩非汉化版伤不起呀。

[通萌三年]

如果是为了看剧情的话，可以下一个即时翻译软件么（虽然翻的不怎么准确就是了），感觉上现在基本机翻看惯了都不怎么找汉化了…………虽说如果有，还是会去找=v=

话说供栖姬好玩么？HRPG？HAVG？

[linexy]

玩過一次日文版，遊戲其實做得相當不過以同人GMAE來說。

但最可惜的還是沒中文><

[天机门梦入神机]

箜茗潇 发表于 2015-4-29 13:06

额 一开始是没法拆包~

 

现在嘛，听说已经开始动工了（不确定真伪）

半年前我也听到有人着手汉化的说{:7_513:}

[天机门梦入神机]

通萌三年 发表于 2015-4-29 14:28

如果是为了看剧情的话，可以下一个即时翻译软件么（虽然翻的不怎么准确就是了），感觉上现在基本机翻看惯了 ...

这么说吧！此游戏乃是贫道见过最感人肺腑的游戏，虽然只有300M的大小，但却是惊人的可怕，比起那些上G的HRPG游戏还要恐怖好几倍，甚至几十倍！撸得贫道真的是昏天暗地，日月无光{:7_527:}话说翻译软件是要自己打字？号是直接接上游戏就可以看了？{:7_510:}

[天机门梦入神机]

通萌三年 发表于 2015-4-29 14:28

如果是为了看剧情的话，可以下一个即时翻译软件么（虽然翻的不怎么准确就是了），感觉上现在基本机翻看惯了 ...

这么说吧！此游戏乃是贫道见过最感人肺腑的游戏，虽然只有300M的大小，但却是惊人的可怕，比起那些上G的HRPG游戏还要恐怖好几倍，甚至几十倍！撸得贫道真的是昏天暗地，日月无光{:7_527:}话说翻译软件是要自己打字？号是直接接上游戏就可以看了？{:7_510:}

[通萌三年]

天机门梦入神机 发表于 2015-4-29 23:35

这么说吧！此游戏乃是贫道见过最感人肺腑的游戏，虽然只有300M的大小，但却是惊人的可怕，比起那些上G的HRP ...

点开游戏，启动软件就可以了，即时即时，上面出现字下面就会出现翻译的，很好用的ㄟ(￣▽￣ㄟ)

[天机门梦入神机]

通萌三年 发表于 2015-4-30 09:54

点开游戏，启动软件就可以了，即时即时，上面出现字下面就会出现翻译的，很好用的ㄟ(￣▽￣ㄟ) ...

{:7_511:}真是多谢告知了，混了这么久居然还不知道有这种软件，话说你用的软件叫什么名字？{:7_520:}

[通萌三年]

天机门梦入神机 发表于 2015-4-30 11:01

真是多谢告知了，混了这么久居然还不知道有这种软件，话说你用的软件叫什么名字？ ...

我用的是VNR，下个J北京词库，可以离线玩。看来你是太过依赖汉化了，其实有空自己也可以学学嘛，还可以帮人汉化什么的

[天机门梦入神机]

通萌三年 发表于 2015-4-30 11:10

我用的是VNR，下个J北京词库，可以离线玩。看来你是太过依赖汉化了，其实有空自己也可以学学嘛，还可以帮人 ...

话说我对软件结构的一窍不通，英语就是个渣，还有什么拆不拆包的{:7_513:}还是乖乖玩游戏好了

[叶千大大]

一直不知道为什么,感觉可能是游戏系统的原因导致汉化组难度大?(雾){:7_517:}

[q18717]

大力支持汉化 解放我们这些日文苦逼的童鞋

[cjhnlyf]

在B吧看过直播，是不是就是那个有转职系统的……我记得各种无节操的职业……RBQ啥的，还有一个用鞭子的职业也很强，主角一开始好像是教堂里的一个修女还是啥？{:7_488:}

 

看不懂日文呐