是作者いーめいどぷらす正在制作的新游戏,作者会给赞助者放出体验版本,这个作者之前做过《小小的生命》这个游戏,是个ryona爱好者
我记得群里有一段对话
额,我觉得他说的完全没错。。。吧
我很支持,不认真汉化而瞎翻译玩着自己喜欢的梗,你要是孤芳自赏也就算了,可是你拿到公共平台来恶心人,完全没提醒,那就是你的不对了
还有某些汉化人员,往自己汉化的作品里加入大量私活,包括但不限于:添加自己的自设或者化身于游戏中;一大堆对理解游戏毫无帮助的“吐槽”(没人想看你的b话);更加过分还有加入限制,“不这样做就没法继续游戏”“这样做会结束游戏”,而这些,本站都有人做过
但每当我想要指责这些汉化人员的时候,我就会想起这句话
好。。。吧