白川杏子

1 小时前, 攸薩 说道:

原来，然后后面没有汉化不是对剧情会很有遗憾呢?

可以先體驗一下，不清楚正式版會不會漢化，目前好像還開坑了超昂神騎

5 分钟前, 攸薩 说道:

不过只有界面是中文你可以玩的下去吗?

體驗版漢化不是只有界面啊，去到第一章的劇情都漢化了。只有界面漢化不算漢化吧，界面看日文都懂

3 分钟前, 攸薩 说道:

斗神都市?那是怎样的说?

不知道，沒玩過，不過都是A社作品也是有戰鬥系統的，玩蘭斯系列裡面也會有提到鬥神都市。鬥神都市3(08年作品)的體驗版去年出漢化了，不知道完整版是不是漢化中。

12 分钟前, 攸薩 说道:

好像有点懂了，毕竟不是开场就再恋爱吗ww

话说兰斯你会想要第11吗?

不過假如TAG上是RPG，然後內含戀愛，如果比TAG是戀愛，內含RPG賣得多?

蘭斯10就差不多了，一個系列出太多也不好，畢竟我前面沒怎麼玩過追不上了，不如出夏娃3和多娜多娜2，不然鬥神都市復刻從1開始玩到3。

5 分钟前, 攸薩 说道:

其实我真的有一度想，闪轨算不算gal 能推女主又很多剧情()

这样感觉越来越没有边界有点难分耶

都是噱頭，為了更多吸引力，RPG上加上戀愛要素。主題還是玩RPG。

1 分钟前, 攸薩 说道:

真的很多都是复合的，所以很难分辨这样算吗ww

话说有考虑搞gal剧本吗w

不過其實硬要看的話，像是閃軌和蘭斯9，前者一看會覺得是RPG?後者一看會覺得是GAL?其實這就已經自己分出來了是什麼類了

不擅長作文，閒得無聊時寫寫倒是還行

刚刚, 攸薩 说道:

哎，那种哎，哇，还真的去玩那样的?

我不玩的，都不懂打麻將。不過這種文字不多的我認為不能算GAL，但文字量多了，有女人推了就可以算GAL了(其實推男人也算)，不過也不用太在意是什麼類型了，現在一堆混合類的

23 分钟前, 攸薩 说道:

只是这种非文字类gal要如何判定呢?

我是把有H和一定文字數的都當GAL了。所以X衣麻將那種不算

5 小时前, 攸薩 说道:

话说没有引用还真的不知道你有回，可是这样游戏性高的gal会不会有时候很难判定是否文字像呢

突然說一句感想，所以沒有引用其他人。

有那麼多女人，還可以推，文字量也不算少，那當然是GAL，不過算不上文字類了

這大帝國中期開始明明沒難度而且可以刷資源了，但就是喜歡計算無傷攻城，結果玩了大半天才打下2,3座城，就在那一直計算

大帝國那全漢化版本原來是有機翻的。這遊戲那戰鬥系統還挺好玩，大番長戰鬥系統好像更好，不知道劇情如何，如果劇情不錯就玩完大帝國去玩玩

8 小时前, 攸薩 说道:

原来是神吗？那么最后要回去吗

實妹是神不止不回去還得到了全家人和城裡的人承認的操她

GALGAME領域中，機翻的情況其實相對比較好，如果有留意輕小說的話，會發現90%的機翻作品，都會只有機翻。什麼意思呢，就是說作品A，是很優秀的作品，然後沒人翻譯，然後有人機翻了，然後就不會再有人去重新翻譯一遍，這個優秀作品直到被官中化之前都只會有機翻。又或者有人認真翻譯了，然後翻譯比較慢，之後有人機翻後續內容，然後原翻譯去罵機翻的人別再翻了，多數作品反而原翻譯會被罵，導致原翻譯棄坑。又或者原翻譯棄坑後有機翻人接了，之後不會再有正常翻譯的人接手。佔了坑的作品全都只剩詞不達意的機翻了。

而GAL則是仍然會有漢化組去漢化被機翻了的優秀作品，或者大家一起撞坑。在這層面上，GAL的機翻並不影響正常翻譯，所以我認為沒什麼問題，反而佔了幾年坑不翻又不公布棄坑的問題更大。

GAL的機翻，真正的問題在於錢，不少收費的作品都是機翻，不過他們大多都被抓了，所以也不說了。但是現在有些官中，找的漢化人員居然找的是機翻人，前陣子忘了那個作品了，好像之後那公司還道歉了的樣子，再之前的有野良貓?，這作品我沒玩其實不太清楚，具體我玩了的官中機翻是某公主姬同人遊戲和MIEL社的那堆，全都是官中機翻，這可能才是目前GAL機翻最主要的問題，"部分官中被機翻佔領了"

PS:GAL翻譯，除了機翻被人說之外，翻譯自己玩梗、吐糟、自嗨翻譯，這種其實也值得一說

1 小时前, 攸薩 说道:

噗，宇宙人父母，不过这是那款gal

Gal好像沒有，都是輕小說和漫畫，gal的宇宙人當寵物的比較多。gal妹妹逼格最高的是神，不走科學路線

21 分钟前, 攸薩 说道:

外星妹妹，比如从月球来的感觉吗？恋爱游戏无极限x

外星人來到地球為了身份問題假裝妹妹，宇宙人父母生出來的妹妹什麼的

傳頌1只玩了psp版，psp普通難度好像是pc最難的樣子，難度平衡控制得還挺好。

我到現在還沒用過vnr，或者說用也只用了一會，感覺機翻中文還不如直接看日文猜意思好。

4 小时前, 攸薩 说道:

每次都@同一个人啊ww像我都会@黑光w

不过骨科gal很多吗x

9成gal都有妹妹，現在要找沒有妹的gal還比較難，只差在是多少歲才來的義妹，實妹，父母死了沒的妹，未來妹還是外星妹

3 小时前, 攸薩 说道:

直接成为向导的话，只要努力一个月下个月就有保底20点()

可是能带回家后就感觉会脱离好友吧()

嫌找連接回復和編輯@人麻煩233

妹妹從一開始就在家，只差一個契機拔吊把關係轉變

1 小时前, 攸薩 说道:

真没有确定的时候那样会感觉未知的感受ww

不过不会有不确定的不安吗?

不会啊ww你知道很多投身再公园的人多半是看中前面的剧情，

共通线才有共通的话题呀!

这样有去看过周常任务吗x

gal不可能不確定，而且提了前提是兄控，已經是拔吊就可以隨便上，只是不拔出來而已。而損人的感覺又除了戀愛還帶朋友感，這就挺好的。

周常很久沒做了，或者說做了沒去交，不缺節操，嫌交任務嫌煩233

1 小时前, 攸薩 说道:

还没确定感情之前的gal剧情才行吗!话说想偷问一下w

平常会很忙吗w?有没有考虑当个向导呢()

確定感情後的戀愛橋段我只想得到無限發，情。那還是未確定前的有趣。

平日基本都晚上才有空。而且我玩gal經常玩完共通線就不玩，不太適合吧

1 小时前, 黑光 说道:

原来是这种情况，那我应该可以推本篇r18版psp版只看外传吧~

我对NTR情节基本没什么感觉，毕竟我不是男主，男主不在意的话我更不会在意了~

不過可惜這社已經沒了，他這系列也算是沒了，玩了11隻眼外傳的都想知道的後續劇情也沒了。

蘿莉塔系列好像沒什麼凌>辱劇情，起碼CG上看不到，最多也就是打打屁股什麼的。反而其他的才有。所以蘿莉塔系列是真正的純愛作品