新闻联播 ████████的汉化教室——联动广告贴

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-14 13:55

那就讓黑條君進不去好了w

 

小意思w

{:7_496:} 黑化了呢

[yunguolong]

{:7_503:} 宣传汉化的啊。。。加油的

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-14 23:01

阿拉~這不是抖抖醬嗎

 

來~亞由摸摸頭~~~(摸摸

{:7_474:} 威严满满的抖抖才不会怕你呢

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-14 23:06

真的嗎((摸頭搔耳搔下巴~

 

哈阿~好可愛~

{:7_476:} 我不是狸猫了啦

[yunguolong]

fdcrane 发表于 2015-7-14 23:13

啊，抖抖酱~~要来客串下汉化吗？

{:7_461:} 完全不会的说。。。

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-14 23:15

管你的~((摸摸摸搔搔搔~~

 

咪哈哈~~

{:7_461:} 亚由欺负小动物。。呜呜呜

[yunguolong]

fdcrane 发表于 2015-7-14 23:16

就算是机翻，挑个简单的作品也很容易上手的呢~

{:7_461:} 想汉化本子。。可是不知道咋整

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-15 00:31

哪有欺負呢~亞由最喜歡小動物了呢((摸頭摸頭~

{:7_476:} 喵哈哈。。。挠你

[yunguolong]

fdcrane 发表于 2015-7-15 00:44

本子漫画汉化难度要比rpg高很多哦

 

漫画一般比较短所以翻错的话内容就跑偏了，而且和图偏得太厉害质量就会 ...

{:7_476:} 唔。。。好像也不是那么复杂呢

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-15 00:45

抖抖醬又到哪邊去溜哒拉?w

{:7_459:} 主人主人。。你看那边有个小狗

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-15 01:29

抖抖醬壞掉了嗎w

{:10_638:} 居然不要抖抖。。。好桑心

[yunguolong]

fdcrane 发表于 2015-7-15 01:31

啊，这个是在你是机翻的基础上说明的呢，如果会日语的话就不太适用了

{:7_482:} 日语是不会的啦。。不过脑洞一直是我的强项

[yunguolong]

汝甚叼尊翁知否 发表于 2015-7-15 01:19

称号越来越长了orz

 

但能被摸头好舒服

{:10_626:} 黑丝。。几天不见。。你的称号好像变多了。。。果然当空空的肉便器没劲对吧。。。你的攻略贴还没完成么

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-15 01:34

不會不要抖抖醬的呢~

 

((抱起來摸摸頭

{:10_624:} 开心。。蹭蹭亚由姐姐的

[yunguolong]

fdcrane 发表于 2015-7-15 01:34

啊，打算纯脑补的看图说话吗？

倒也不是。。我先机翻一段。。然后联系上下文。。再根据当时的情景。。脑洞一下。。不就出来了

[yunguolong]

汝甚叼尊翁知否 发表于 2015-7-15 01:45

恐怕是有生之年系列，毕竟要录素材，然而我很累...

 

80个英雄再附上每个英雄的资料和玩法说明还要打到一场 ...

{:10_629:} 呃。。。我记得你说过玩的人本来就不多吧。。。能凑齐一局都难。。。需不需要群里叫俩人帮忙？？？玩魔兽三的还是不少的

[yunguolong]

fdcrane 发表于 2015-7-15 01:42

嗯，本子的工作量会比较小呢……选本也是很重要的一环，不过没实际干过就是了呢……

 

当然了，有问题的话， ...

{:10_629:} 恩。。我现在需要一些工具。。我去搜集一下

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-15 01:40

((摸頭~~

 

抖抖醬還不睡呢?

{:10_621:} 抖抖72小时制的。。。你没看前一阵子。。水区我一直在巡版么

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-15 01:51

亞由比較少在水區打滾呢w

{:7_523:} 可是你总得来水区呢

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-15 01:56

可是亞由不會違規阿

{:7_525:} 亚由啊。。上回你违规了。。我和Q4他们讨论过了。。三连那个。。不过介于你良好的形象。。就没管你

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-15 02:01

阿拉，那可真是失策呢

 

水區的那像規定是38的規定嗎?是的話亞由並無違反呢

{:10_633:} 判定标准是水区版规第一条。。。本来就是规定同一个帖子内不许回复主题次数太多的。。。不过我在修改之前就被撤官了。。所以一直没能重新修订一下

[yunguolong]

汝甚叼尊翁知否 发表于 2015-7-15 02:10

嗯...星期六日时，大概有3~4个频道满人，大概1千人左右

 

玩倒是不成问题，只是需时很长，吃力不讨好

{:10_623:} 那么辛苦啊。。抖抖一定帮你。。不过抖抖不怎么懂就是了。。只能以别的类似的游戏的观点点评一些

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-15 02:11

那樣更不應該有"連續回覆"這個說明呢

 

因為總版的定義就是不希望直接回覆過多的帖子，而希望發帖者善用編 ...

{:10_626:} 都说了不是违反总版。。是违反水区版规

 

即连续回复同一主题三次及以上

 

意思是你回复主题不要超过三次，善用编辑。。而上次你在我的帖子里确实回复了我的主题三次。。尽管每次意义都不同。。

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-16 00:07

所以亞由就說那個連續的部分建議拿掉阿，沒拿掉即是連續回帖的意思，而不是回三次了 ...

{:7_505:} 和我说没用啦。。。连群都不让我待了。。我现在一点话语权都没

[yunguolong]

ベルンカステル 发表于 2015-7-16 08:57

嗯哼哼哼~~(摸摸頭

{:7_523:} 所以不要理我了啦。。我就是一个罪人