吐槽 汉化新人的悲惨生活

[尼古拉斯]

加油，加油⊙▽⊙

同为汉化新人表示自己挖的坑，含泪也要填完

努力奋斗吧！

[尼古拉斯]

qq10947784048 发表于 2015-8-2 23:20

握爪握爪

新人酱打算汉化什么呢？？？

[尼古拉斯]

qq10947784048 发表于 2015-8-2 23:33

二つの剣の物語，听说坑硕大，但是挺喜欢这游戏的

加油⊙▽⊙

由于已有坑所以只能祝福了

对了，别忘声明开坑，

否则被人强坑就无语了。。。。。

还想邀请你参加，既然有坑了，

提前祝你开坑成功吧！

[尼古拉斯]

qq10947784048 发表于 2015-8-3 00:18

你什么坑，今天前辈告诉我，我开的坑4月份就有大神开了，现在就属于练习

一会给您发网址~~~~

跟别人合作的~~

[尼古拉斯]

qq10947784048 发表于 2015-8-3 13:50

坐等网址

https://sstmlt.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=108336&page=1#pid6151916

就是这个啦~~~

跟别人合作~~~

翻译H文本~~~

[尼古拉斯]

qq10947784048 发表于 2015-8-3 15:32

哦哦，狗头不会弄，找了半天没找到教程

我有非凡的技巧~~~

把文本分离到记事本里啦{:7_527:}

[尼古拉斯]

qq10947784048 发表于 2015-8-3 15:52

好麻烦的样子

嗯~~~

是有些麻烦~~

不过翻译更麻烦~~~

[尼古拉斯]

qq10947784048 发表于 2015-8-3 16:29

对话还好，主要是装备，道具简直太难翻了

简直要疯了~~~

试手制作就有10W字（仅H文本~~~）

[尼古拉斯]

qq10947784048 发表于 2015-8-3 18:46

天哪，本体有多大啊

解压后是1.2G～～～～～

要加油啦_(:з」∠)_～～～

[尼古拉斯]

qq10947784048 发表于 2015-8-4 15:42

真大

放心吧~~~

就时间长点~~~~