吐槽 最近突然发现——玩RPG可大大提高日文水平……

[万年潜水]

......你应该用日本雅虎打日文搜......这里很难有的。

[p479423489]

不你只是看着图片脑补出来的剧情实际上你还是看不懂

 

[puredeng]

日文苦手的我只玩汉化版...{:7_528:}

[a78786206]

啃生肉确实有助于增长日语水平呢，以后想学日语我想我也会走一样的路子吧。

[安心院夜夜]

咀完生肉再玩玩汉化版会不会发现剧情根本不同？_(:з」∠)_

[jx1980_0gai]

同样原因的+1，话说日语关键还是50个假名，在加上一些常用游戏短语，基本就能自学成才了，游戏中大量用词都是外来语（英语为主），所以会英文，再加上中国人的汉字基础，玩日文游戏很多时候比英语轻松多了。

[假面骑士yzf]

............说得好有道理..我竟无言以对...

[変態紳士]

我觉得玩GBA模拟器里的生肉RPG提升日语最快23333，因为句子都是简单句式。特别是“召唤之夜铸剑物语3”的未完全汉化版简直初学者专用

[673659184]

实在受不了啊那些日语，还有的时候直接乱码了

[jti198]

这样子提升日语能力很难吧，不过做自己的字典还是有用的。呵呵

[xzmdsl]

然而楼上们都说的对，只是猜的能力up罢了。。

至今连50音都没背完的日语垃圾路过。。

[a1727374757177]

脑补能力强大啊{:7_512:}

[yellowdavid]

我全程CTRL也能大概知道在讲什么啊。。。。

[tom565693]

我也想有楼主那样的能力

[love519333]

脑补比较厉害

[走吧启程]

推测和脑补+1 23333

[KKLSS]

_(:зゝ∠)_难道日文RPG，GAL，番，不是一个效果么。GAL偏听力了

[小牛的尾巴]

hyd1991 发表于 2015-8-18 14:13

其实是推测和脑补而已

脑补+1{:11_651:}

[小牛的尾巴]

我记得貌似有帖子还教过如何用翻译机什么的。。。

[到此一游]

不止玩游戏，看动画也不错，看到不懂的就查一下，下次看到就知道是什么意思了~

不过感觉一些比较早的生肉资源不好找啊，汉化又怕被坑~

不过我不喜欢GAL，因为GAL基本没操作，还是RPG好，有剧情有操作，ACT也不错~

[Simple]

机翻神器你懂的

[雪冥月]

总觉得是通过片段出来的中文猜出剧情的。。。。然并软

[381024251]

然而还是只能看汉字。。。。8级的前提是你要有7级

[wd26483456]

没点基础的话，硬着头皮也还是没什么长进啊{:7_523:}

[1017855513]

不明觉厉