转跳到内容

又有一部遊戲勾起洒家的漢化慾望了~


推荐贴

  • 回复 73
  • 创建于
  • 最后回复
abb102030 发表于 2015-10-6 21:00

ㄜ....不急

有的是時間

反正也快畢業了

是不急啦.

反正要進里區還是要簽到60天..

 

https://sstmlt.moe/thread-62735-1-1.html

這裡有些方便漢化的工具或腳本之類..

 

不過這個要升到新手上路才進得去,

大概簽到幾天就可以了...

 

建議之後參考一下,

可以省去很多工,

有的遊戲只要解決重複的事件和句子就可以少一半的工作量...

 

有空的話就來漢化區逛一下吧

 

 

 

链接到点评
大老師 发表于 2015-10-7 11:25

几个月前,只是多厉害啊

老實說俺完全無法理解您再講啥....這大概是台灣人硬傷....

但我之前幾個月一直都在外地出差

之前那部魔王的總翻譯時數加起來大概在56小時上下吧

比起那些12個小時內就能翻完的俺簡直爛爆了~~~

链接到点评
菈菈醬 发表于 2015-10-7 13:55

是不急啦.

反正要進里區還是要簽到60天..

 

感謝大兄弟啦~~~~

權限不夠連看都沒資格真他媽內傷到血尿.....

原來還有工具可用~

以前曾被人說過用大師拉本文翻很沒效率

那時候還回了句:是~你厲害~要不然你告訴我還有沒有別的辦法~

他媽的回了我一句:呵呵~小樣的~害我氣了他媽好幾天!!!!

現在才知道我真的是小樣的....

链接到点评
  • 攸薩锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款