转跳到内容

【黑历史第一期】静岳的绅士【SS】之路


只显示该作者

只有该作者的内容显示中。 返回到主题

推荐贴

  • 回复 1.2k
  • 创建于
  • 最后回复
发布于
红色精英兵 发表于 2015-12-31 11:03

那真是不能再好了……非常非常感谢,昨天那两篇差点把我逼吐血。给老师发邮件的时候简直羞惭欲死 ...

{:10_628:}所以你们是老师在做校对~

 

下次你直接原文+译稿给我就行。我可以在语言上帮你调整一下的~

发布于
a447651067 发表于 2015-12-31 11:05

恩,小a家的阿姨做的时候小a旁观过呢,都有放酒精调味

而在超市里卖的,包装上都写着含酒精的说 ...

{:10_641:}原来是这样~~~

 

那以后真的要注意了~

发布于
Drakedog 发表于 2015-12-31 11:07

嗯 差不多吧 悄悄地干点别的没什么问题。。。苦逼的我们元旦就3号休一天。。 ...

{:10_641:}卧槽这么苦~

 

话说你现在在哪里工作?你换来换去的,我都不知道你在哪个城市了~

发布于
红色精英兵 发表于 2015-12-31 11:08

那下月就拜托了(再拜顿首

大丈夫。我三个月前也不敢接这种委托。

 

不过最近英语上又有精进,而且翻译实务接触了很多。能帮上忙就好~

发布于
翠星石 发表于 2015-12-31 11:12

真是没用的超版呢,我还以为超版就像超人一样无所不为的呢

{:10_622:}喂,有问题的是你的判断条件啊~我要是超人,Q4还不上天了23333

 

还有这是什么恶劣语气【拍】乖乖的,不要闹~

发布于
雪倉 睦月 发表于 2015-12-31 11:13

那得去翻翻招募帖了 我记得发帖后没多久就上任了https://sstmlt.net/thread-45304-1-1.html这个时间段吧 ...

啥?!前年七月?!

 

我一直以为你是去年才开始做的啊!!!QAQ

 

我初入职的时候你哪去了喂!!

发布于
a447651067 发表于 2015-12-31 11:15

好糟糕的感觉呢

牛奶也是吗

不能喝牛奶,太痛苦了

{:10_624:}牛奶好一些~

 

现在再努力逼着自己适应~

 

通过在咖啡里加牛奶的方式233

×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款