as_2038 发布于一月 24, 2016 分享 发布于一月 24, 2016 还真是一股卡尔维诺的感觉..说几个建议 如果你打算采用这种风格,就不要写“他顿时愣了”这种话。电影化叙事要点是动作、神态、细节,而不是心理——要用动作、神态、细节去体现心理,或者用环境描写,譬如你可以写“他感觉关节僵硬,喉头上下抖动,瞳孔放大”来表现“他顿时愣了” 少用主观形容词,比如“无助的抵抗着寒气”,还是那句话,从细节、动作、神态去写他的“无助”,比如“他迅速地搓了三下手,眼角恍惚地扫过夜色中昏黄的灯光,他觉得似乎有淡蓝色的寒气正像他步步逼近” 环境描写是个好玩意,在描写冬天时可以多关注一点金属质感的东西,比如你写到的“闪着寒光的铁轨”,很能体现出“冷”这个感觉。仔细挖一下的话还有好多可以写的,比如灯柱,透过车厢玻璃中看到的金属饭盒,生锈的站台隔板,雾中模模糊糊的广告牌(有着夸张的明星笑容)等等,多开脑洞的话能积累好多东西。 对话可以再雕琢一下——不是说你写的不好,只是还有可以提高的余地。站长和一个冬夜里突然闯入的陌生人,可以把话说得更客气而生疏一点,来体现“冬”的寒意和疏离感,比如:“在如此寒冷的夜晚驾临此地,想必您一定有非常紧急的要事吧”、“虽然我并不是有意针对您,不过我们关门的时刻正在迫近”。有时候“冷”不只是体感,还是心理上的感觉,多开脑洞,肯定能有提升的。 卡尔维诺有一本讲写作的文论,叫《美国讲稿》,是他为准备去哈佛做一个一学期共6次的关于文学的讲座所写的演讲稿,不过还没写完就病逝了,但已经完成了大半。如果你要是对卡尔维诺的写作风格感兴趣的话,比较推荐读一读,很薄的一个小册子,每篇都不长。 PS豆瓣上有个吐槽,说影响中国当代文学的不是三架马车,是三辆卡车:卡夫卡,卡尔维诺,卡佛。 链接到点评
as_2038 发布于一月 24, 2016 分享 发布于一月 24, 2016 ljk31890 发表于 2016-1-24 19:17受教了 >< 主观形容词这个以后一定注意,确实是不太好看 本人还确实是卡尔维诺的拥趸,卡尔维诺的书都读过 ... 刚刚去超市买东西,现在才有时间回.. 对话那个我回过头来看我写的确实有些问题...对话风格应该和叙述风格相匹配,我没考虑你文章的叙事风格就这么写确实会让人感觉很奇怪。不过我认为“疏离感”并不全是用对话洗练与否表现的,而是文字给人带来的....感觉,我不太知道该如何描述...举例的话就好像加缪的《局外人》,里面的对话并不算那么简练(相比海明威而言),但是就会感觉主角和其他人不是一个维度的感觉。如果要具体分析哪些语句怎么造成这种疏离感的话....还是拿文本来比较好,空谈说不出什么东西来。 最后一句本来就是豆瓣上的玩笑话所以别太在意233,实际上真要谈对中国当代作家影响较大的外国作家的话,首当其冲的肯定是马尔克斯呀...早期先锋派的作品几乎都是被马尔克斯博尔赫斯这俩人mind fuck的产物,莫言直接学人家的马孔多搞了个高密乡出来。不过你不看卡夫卡让我好桑感...........卡夫卡在我心目中可真是一流作家的存在,要不我推荐点有趣的给你看.. PS骚年读现代诗吗{:7_536:} 链接到点评
as_2038 发布于一月 24, 2016 分享 发布于一月 24, 2016 ljk31890 发表于 2016-1-24 23:34等会.... 你你你是野生郭冬临吗 我去去去你难道是张大锤2333 顺便发一个卡夫卡的小短篇 [fold=点我咯] 决定 为了解脱痛苦,必须消除紧张,作放松活动。我决定挣扎着离开安乐椅,围着桌子跑步,活动着头部和脖子,注视着炉火,让眼睛周围的肌肉绷紧。我违心地做着这一切。倘若A要到来,我极其热情地向他招呼;我友好地容忍B在我房间里;我不顾劳累和痛苦,C唠叨什么,我都长叹着接受。 尽管这样,由于出现一些不可避免的错误,每个错误都可能使得整个事情卡壳,无论大小事情都要卡壳,于是我不得不在圈子里退着走。 因此,当糟糕的人有所表现时,最好的办法是容忍一切,他们觉得可以继续表演,就引导他们作进一步的表演。然后给以白眼,这样作不会感到后悔。总之凡是生活中的鬼怪,要把它捏扁,也就是说,要增加生活中的安静,除安静以外,别的,不要让它产生。 这种情况下最有特点的一个动作是用小指在眉毛上画上一道。[/fold] 链接到点评
as_2038 发布于一月 24, 2016 分享 发布于一月 24, 2016 ljk31890 发表于 2016-1-24 23:44是我确实是张大锤(刚吃完饺子 卡夫卡的短篇真的真的很有才气,但感觉他驾驭不住中/长篇小说,情节发展太 ... 哇呀我也是爱手艺的忠实粉丝!!!!!(完了凑一块去了),谈到COC的话严重推荐论坛trow的CoC版块(其实整个论坛我都很推荐),一堆原创+翻译,都是那里的人自己翻译和写作的。 不要看卡夫卡的中长篇啦...卡夫卡这人特闷骚。短篇推荐《判决》(严重推荐)《饥饿艺术家》(←说的就是卡夫卡自己)《流放岛上一幕》还有两篇想不起名字了...这里有链接 http://www.saohua.com/shuku/kafka/zw3/index.htm 现代诗的话,中国最吊的还是海子(海子的才华真是天生的),智性一点的话推荐多多(比较难懂),我个人比较喜欢一个年轻诗人王敖... 感觉能谈的太多了orz 链接到点评
as_2038 发布于一月 24, 2016 分享 发布于一月 24, 2016 ljk31890 发表于 2016-1-25 00:16D: 刚看了下...仿佛打开了新世界的大门。 哇哦终于又见到一个批《时间的玫瑰》的了(握手握手),在我上大学的文学社里面一般都认为北岛翻译=瞎JB翻,自己不懂原文拿英译本翻还批别人翻译的不好233333,另外海子短诗不少呀... 大学里面有不少有意思的诗人,北大五四文学社还有复旦诗社都有一些很不错的诗人,就是他们圈子太封闭比较小众。 所以不如读些国外的诗人?{:7_509:}个人觉得可以先试试洛尔迦和里尔克,或者俄国诗人帕斯捷尔纳克和曼德尔施塔姆,这几个比较好懂... PS在TROW任何页面上直接摁键盘输入Time is not a Reality but the Origin of the World这句话有惊喜 链接到点评
as_2038 发布于一月 25, 2016 分享 发布于一月 25, 2016 ljk31890 发表于 2016-1-25 19:57刚试了下...San值掉光了...觉得好像已经能看见以前看不到的东西了... 国外的诗人啊...高中时读过里尔克来 ... 书读得少没关系,关键是要多写… 我最近写的都是现代诗所以没啥好分享的(在ss这里贴现代诗觉得太装逼了还是算了…),不过看到同好让我又燃起了写小说的欲望,以后我也试着多写写… 顺便把你原来在ss发的作品也看了下…总结就是好味(打嗝 链接到点评
as_2038 发布于一月 25, 2016 分享 发布于一月 25, 2016 用钢笔的人 发表于 2016-1-25 20:55钢笔知道最后递上的手枪并不是为了这么做,不过—— 稍微调整一下结尾男人说的话,更明确地表示让“他”自 ... 话说…在这里写一些经典短篇小说的文评或者分析是可以的吗?因为没有见别人写过所以比较犹豫… 感觉论坛氛围是写轻小说的,写一些严肃文学的东西会不会不太受欢迎… 链接到点评
推荐贴