转载 祸不单行 澄空字幕组成员与BT天堂负责人双双翻车

[zhuhaoyu321]

前方老司机发车被交警gay了

[汝甚叼尊翁知否]

能预见将来，会有更多勇士牺牲{:10_633:}

 

现在能看能下载的，且行且珍惜

[catfromhell]

国内版权意识越来越强是挡不住的潮流

 

虽说如此吧，我还是喜欢以前膜拜各种字幕组的时候

 

毕竟那个时候是出于爱，版权是谋生存

 

 

[清夏sama]

http://www.sankei.com/smp/west/news/160928/wst1609280117-s1.html

http://www.jiji.com/sp/article?k=2016092800976

 

完蛋

 

伊利亞的片源君兩天沒上線了T.T

那個王應該不是澄空組的

 

另外中國網站的編輯轉載真tm能斷章取義

 

[eric1999812]

咳，没办法啊，国家就是那种脑子有病的，毕竟那些40 50岁的家伙们又不懂2次元{:10_634:}

[LLycrd]

讨厌国内的双重标准和占着茅坑不拉屎的做法。

日本动漫游戏市场已经几近饱和，要维系其生存，打击盗版也很说的过去。

但在国内，不单说游戏，电气类工程技术产业相当一部分是靠盗版而发展起来的。要说到了现在，尊重版权著作本来也没什么问题。但是国内版权监管混乱而且不到位，放着一堆国内某些大企业打的擦边球，甚至明显的抄袭、盗版问题视而不见，反而还还光明正大的为某产品维权，单针对字幕组和翻译组等弱势群体下手。这说着像维权，其实只是打着道德和法律的旗子，而打击同圈子的对手和侵占地盘和利益罢了。

这茅坑占着就给你占着了，花俩钱买本来还可以接受；但你还收费贵广告多，而且产品质量、服务差，还一个劲的在那里鼓吹版权，往自己有利方向上去说辞，这叫人怎么接受得了。

[ddeng1012]

q27555280 发表于 2016-9-29 12:32

真心分享和“真心赚钱”是完全不一样的

你看XX艺，抢了XX王版权，字幕质量超差，还是想收宅的钱，不付出就 ...

感觉 再不学日语以后人生没救了~~{:10_629:}

[sikii]

看了下倒是没什么事..

如果国内正版良心的话到是不说什么。和谐不说自己ps，有些片又不引进，还有能不能把720p的源换成1080p啊，翻译又差

字幕组是靠兴趣翻译和他们收钱翻译区别可大了，翻译不校队，字幕组错的还会出V2，字幕又没特效难看的一比

 

[中二病末期]

{:7_510:}其实我也想滋瓷正版奈何啃不动生肉这是要逼宅们都去学日语啊，感觉最后获利的事某些教育机构呢（笑）

[reasontobelieve]

自己作死用宽带上传还不打包

[月耀星华]

q27555280 发表于 2016-9-29 12:38

正版个X啊，拿了版权不好好做字幕

政府说好要正版化还是不引进新番

分明逗你们玩的 ...

老时代留下来的后遗症了，在他国的眼里我们就是盗版逼死官方。

（风色幻想丶三国群英丶剑侠系列，国内还有什么，续作自家人都不去玩。）

就算知道亚洲最大的蛋糕是中国也不愿意做中文给你玩，一边做繁体给港澳台，还要限制大陆内玩不到。

10年前我还可以在书店买到国外小黄书，现在连个国内小说的出租屋都看不见。

[黯殇1992]

像我们这样天天享受字幕组劳动成果的~

说实话真是应该心存感激~

希望在外面的老司机们开车谨慎~

[Meloful]

这算是变现促进我国正版版权意识的一种体现？感觉也不全是坏事。

如果以后正版字幕组的水平够高的话，我完全不介意花钱啊。

[jin70908469]

体制啊体制（手动滑稽）

[lakers1992313]

希望澄空组平安无事呀

[wodeyiyi123]

澄空字幕组的大哥们下次行动要更隐蔽才行呀

[逝去王女]

嗯……想想也是难免的事情呢w无念w{:10_633:}

[永恒之殇]

有心情抓造福大众的字幕组还不如抓一些贪官，字幕组才能挣几个钱

[本名被盗了]

少年，你的图片貌似全挂了啊，请补足

另外，根据11区法律，这的确是违法行为{:10_638:}

免费终将被版权取代，然而国内获得了版权了的商家大部分

都是无良商家或者全屏圣光暗牧，于是我们又不得不转回盗版模式......

唉

[大大的的]

q27555280 发表于 2016-9-29 12:32

真心分享和“真心赚钱”是完全不一样的

你看XX艺，抢了XX王版权，字幕质量超差，还是想收宅的钱，不付出就 ...

完，字幕组死了我还看个鬼的动漫，但要知道正版翻译的素质有多糟糕

[q27555280]

大大的的 发表于 2016-9-29 17:47

完，字幕组死了我还看个鬼的动漫，但要知道正版翻译的素质有多糟糕

不正到的版权翻译风气啊

[2992920820]

等到大家要掏几百元买动画看的时候就知道版权的重要性了。管保瞬间丧失对动漫的兴趣{:5_253:}

[大大的的]

q27555280 发表于 2016-9-29 17:53

不正到的版权翻译风气啊

风气不行就用爱弥补好了

好吧，咱太天真了……

但是咱就是喜欢盗版字幕起码和未翻译原句意思相近

[q27555280]

大大的的 发表于 2016-9-29 17:58

风气不行就用爱弥补好了

好吧，咱太天真了……

但是咱就是喜欢盗版字幕起码和未翻译原句意思相近 ...

和盗版还是有很大差别的，因为字幕组什么好处都没有

[大大的的]

q27555280 发表于 2016-9-29 18:03

和盗版还是有很大差别的，因为字幕组什么好处都没有

说的对，为那些为咱们良心翻译的字幕组敬上一杯（虽然咱不喝酒的说）