原创 【更新】看够了日番，聊聊咱们国漫，再分析下日漫配音国漫配音对比

[幻影潜行者]

这些里面大部分都看过，中华小子是不错，可是没续集，最后的BOSS，黑狐王也没有被消灭，十万个冷笑话，集集都搞笑，就是更新慢，时间短，一人之下，也非好看，呆萌的女主，有趣的男主，也很不错。

[siomliu]

十万个冷笑话和秦时明月都很不错啊，一个是搞怪异类的代表，另外一个是正统的代表

[apcapc7]

哝……虽然很多人都说秦时明月好，但……

啊……自己不喜欢这种题材……呐，也就没看。不过光看图似乎也的确觉得比以前的动画好多了……

[某只骑士]

有没有看疯味英雄的

[woplaysdo]

国漫能看得过去的还是日本制作的

[yadangbuqie]

ss911 发表于 2016-10-9 00:37

国漫嘛 所以还是漫画好 改成动漫实在不忍直视 配音就是个坑

虽然日语先入为主 听汉语配音确实奇怪 ...

说到底还是制作费用的问题，就像你说的如果能真正的的下血本，画面起码能提升好几倍，配音的话如果，如果动漫取得成功的案例越多，肯定就越多的人愿意去发展配音这条路，慢慢也就会形成像日本这样的声优文化链条，就会有人特意去学，那时候的国漫配音肯定会毫不逊色与日本声优。

[yadangbuqie]

misakishikir 发表于 2016-10-9 16:26

关于声优这点

动漫配音只是配音的一小部分

如果仅仅以此推论出我们的配音不行然后开始撕日配和国配哪个好 ...

你上面发的配音是哪一步动画里的？听起来非常专业配的非常好，和日本的配音挺大不同的，你发的这段很有译制片的效果，学术味道很浓，日本的声优呢感觉会更夸张和生活化一点，对于这点，我感觉各有各的好，但有一点，你发的这段配音这种因为译制片的感觉很浓，可能会觉得有一点点的感情不足，没有那么自然，个人意见。

[yadangbuqie]

aaa123 发表于 2016-10-9 17:10

然而水墨风格成本高一截，上美的山水情放到现在大概能做10部，而且周期还要长很多，所以做个OP做做噱头还好 ...

原来做水墨画的成本很高啊，怪不得效果那么漂亮，这样想想还真的是一分价钱一分货，画面漂亮的就得用大价钱去堆，但如果以后国漫慢慢发展起来，成为了非常赚钱的产业，那估计就会由制作商愿意投钱做画面上的改变。

[yadangbuqie]

摇曳星辰 发表于 2016-10-9 18:18

狐妖小红娘，妖怪名单，灵剑山这类的我觉得都挺不错的，希望能够踏踏实实的做下去的说。最近的国漫也是给我 ...

我也想看全职，同期待一下，另外你说的镇魂街我还没看，我原本想看的发上来分析一下的，镇湖街如果不和原作比的话，你个人觉得算是好看的动漫吗？

[ss911]

yadangbuqie 发表于 2016-10-10 07:15

说到底还是制作费用的问题，就像你说的如果能真正的的下血本，画面起码能提升好几倍，配音的话如果，如果动 ...

说实在是制作组不用心 并非没有经费 是舍不得花钱 人家动漫制作组工作点都在别墅

国产漫画非常棒比如端脑 镇魂街 但改成动漫就嫌声优太差了 一如雏蜂那种作品 在日本也上映了 还分国语版和日语版 国语版理所应当的听不下去

[yadangbuqie]

ss911 发表于 2016-10-10 07:42

说实在是制作组不用心 并非没有经费 是舍不得花钱 人家动漫制作组工作点都在别墅

国产漫画非常棒比 ...

因为现在的制作商和投资商觉得根本看不到这上面有太大的商机，毕竟被大市场影响着，所以也就不愿意花大价钱吧动画做的精细，自然配音方面也就比人家查了一大截，我觉得想要提高国配水平，先要把动画做好，做的好了自然受欢迎，受欢迎了赚钱了自然有很多配音人才会冒尖，然后在进行专业的培养，那时候国配及一定会变得很好了。

[ss911]

yadangbuqie 发表于 2016-10-10 07:50

因为现在的制作商和投资商觉得根本看不到这上面有太大的商机，毕竟被大市场影响着，所以也就不愿意花大价钱 ...

虽说国漫才起步 但毕竟受日漫多年影响 进度这么慢就有些说不过去了 而且我觉得受日风影响 国内对于声优的热爱者不在少数 没必要请港台声优来配音

[yadangbuqie]

ss911 发表于 2016-10-10 08:09

虽说国漫才起步 但毕竟受日漫多年影响 进度这么慢就有些说不过去了 而且我觉得受日风影响 国内对于声优 ...

虽然国内声优爱好者不在少数，可像日本那样从小打基础或者非常专业化的就少了，不够就像我在帖子里写的，专业配音不缺，但配音在动漫中就不多了，同样的，动漫声优爱好者去配音很多，但表现得非常专业的就不多了。

[ss911]

yadangbuqie 发表于 2016-10-10 09:04

虽然国内声优爱好者不在少数，可像日本那样从小打基础或者非常专业化的就少了，不够就像我在帖子里写的，专 ...

毕竟没有过专业培训 仅凭爱好和天分是没可能达到日漫水平的

[恶坠の满足]

yadangbuqie 发表于 2016-10-9 15:47

最新一部我也没看，但网上有人没以前那么好看，一人之下的漫画是大家一致好评，但动漫就有点争议了。 ...

秦时明月的帧数还是不怎么高

[yadangbuqie]

幻影阿狸 发表于 2016-10-9 21:11

这些里面大部分都看过，中华小子是不错，可是没续集，最后的BOSS，黑狐王也没有被消灭，十万个冷笑话，集集 ...

竟然遇到有人和我一样看过中华小子了，当年看的时候是真的觉得制作挺精良的，听说在法国儿童台挺受欢迎的，但国内人气就不怎么样了，十冷虽然动作画面flash了一点，但胜在剧情搞笑有创意。

[摇曳星辰]

yadangbuqie 发表于 2016-10-10 07:27

我也想看全职，同期待一下，另外你说的镇魂街我还没看，我原本想看的发上来分析一下的，镇湖街如果不和原作 ...

我个人觉得还好了，就是可能认为抒发感情用了很多篇幅23333

[世界atlast]

aaa123 发表于 2016-10-9 19:59

一点点做啊，没说一次做完，做了吸引人来买游戏才是正道啊，看看那边各种泡面gal就是拿来打广告的 ...

{:7_492:}你这不管怎么说到底还不都是为了钱哇

[aaa123]

人形 发表于 2016-10-11 18:55

你这不管怎么说到底还不都是为了钱哇

{:7_465:}讲道理高恋碟版的水平讲道理真的不是很行，然而靠着神一般的宣传搞起来了，那么为什么其他的比它质量好的gal不可以呢，而且说起来SP他们好像也发现了这个问题，不知道准备憋什么大新闻。

再说要期待别人做亏本买卖满足我个人那我不如梦里去找，就是分析下来有大概率盈利我才会有盼头嘛

[世界atlast]

aaa123 发表于 2016-10-11 21:04

讲道理高恋碟版的水平讲道理真的不是很行，然而靠着神一般的宣传搞起来了，那么为什么其他的比它 ...

{:7_483:}问题是干这行普遍盈利率不高，大部分就是希望越大失望越大具体情况请以实物为准

[alan102]

感觉国语的都是一人配N个角色，而且声音还不带变的

[alan102]

人形 发表于 2016-10-11 18:55

你这不管怎么说到底还不都是为了钱哇

这到很是，日漫也看预算

 

 

[alan102]

人形 发表于 2016-10-11 21:54

问题是干这行普遍盈利率不高，大部分就是希望越大失望越大具体情况请以实物为准 ...

中国已经被直播网红占领了

[202121]

其實故事好之外也要看配音,始終覺得日配好一點

[zero1170533582]

国漫有过不少期待作，当然不少失望

十万个冷笑话，勉强没有失望

最期待的钢羽可能要坑了，不开心