自制作品 《孑然妒火》中文cover 愉快地來一首快節奏的歌曲吧!

[帕拉狗]

路過看看 发表于 2016-12-27 23:19

怎麼了嘛狗狗?

我的歌能讓你覺得開心點就值得了!

是呢，是種幸福的藥劑呀 汪{:10_624:}

[芋汁8313]

路過看看 发表于 2016-12-27 12:23

我覺得這首填詞也填得很不錯呢~

不過其實初音很多歌都超好聽，但可惜我就是不太習慣電子音啊

所以 ...

對啊，這填詞也是填得不錯

剛剛一個順手去查了翻譯，發現幾乎跟原本的意思都不一樣了XDD

本來的歌詞是偏向戲謔的，陰鬱的，畢竟是一個人的捉迷藏

不過這首歌變成歡快的，一種伸出手一起跳舞的氣氛

 

原來這首歌是這種氣氛的歌啊{:7_531:}

感覺又發現了新世界

[路過看看]

芋汁8313 发表于 2016-12-28 00:09

對啊，這填詞也是填得不錯

剛剛一個順手去查了翻譯，發現幾乎跟原本的意思都不一樣了XDD

本來的歌詞是偏向 ...

就這首歌的曲子來說我比較喜歡填詞的風格

這麼動感的音樂，配上陰鬱歌詞雖然有點反差萌(?

但還是陽光向上的輕快歌詞得我心啊~{:6_295:}

[芋汁8313]

路過看看 发表于 2016-12-28 11:55

就這首歌的曲子來說我比較喜歡填詞的風格

這麼動感的音樂，配上陰鬱歌詞雖然有點反差萌(?

但還是陽光向上的 ...

其實好像普遍也只有日文歌有這種反差

所以我喜歡日文歌也是因為這點

像是小夜子和拼圖女孩都是我很喜歡的反差歌

[路過看看]

芋汁8313 发表于 2016-12-29 00:00

其實好像普遍也只有日文歌有這種反差

所以我喜歡日文歌也是因為這點

像是小夜子和拼圖女孩都是我很喜歡的反 ...

這兩首都沒聽過呢~ 跑去找來聽了

小夜子歌詞也太悲傷!! 不看歌詞單獨聽還以為是歡快的歌曲呢!!

這首真的很反差啊~~~

不過拼圖女孩倒是還好，可愛的歌www

[芋汁8313]

路過看看 发表于 2016-12-29 12:33

這兩首都沒聽過呢~ 跑去找來聽了

小夜子歌詞也太悲傷!! 不看歌詞單獨聽還以為是歡快的歌曲呢!!

這首真的很 ...

對啊，我推薦小夜子給朋友們聽的時候也是這個感想{:10_628:}

拼圖女孩的歌詞情緒我記得是失戀的樣子，然後歌曲曲風很可愛

第一次聽的時候，都是覺得歌聽起來很歡樂，想說去看看歌詞怎麼樣，然後就震懾了w

[emodehuhuan]

这歌挺好听的说

[路過看看]

芋汁8313 发表于 2016-12-30 00:36

對啊，我推薦小夜子給朋友們聽的時候也是這個感想

拼圖女孩的歌詞情緒我記得是失戀的樣子，然後 ...

可能我先聽的小夜子，被她副歌歌詞嚇到了{:10_638:}

好想死什麼的......竟然是放在副歌啊!! 嘛不過真的蠻好聽的~

{:10_625:}所以就覺得拼圖女孩so so了

[芋汁8313]

路過看看 发表于 2016-12-30 11:51

可能我先聽的小夜子，被她副歌歌詞嚇到了

好想死什麼的......竟然是放在副歌啊!! 嘛不過真的蠻 ...

我推薦小夜子放前面，所以先聽很正常的w

本來是因為比較喜歡小夜子的，變成反作用了

不過真要讓我找到比小夜子的反差更強又喜歡的歌，一時之間還想不起來呢{:10_628:}

[路過看看]

芋汁8313 发表于 2016-12-30 21:28

我推薦小夜子放前面，所以先聽很正常的w

本來是因為比較喜歡小夜子的，變成反作用了

不過真要讓我找到比 ...

已愛上小夜子!! (放入待翻唱名單)

讓我想反差名單，我也是完全沒想法的啊

[ying07128888]

{:5_217:}听起 96猫 96猫 96猫 普通话版第一次听 感觉 嘛 毕竟少听 声线好清新

[芋汁8313]

路過看看 发表于 2016-12-30 23:31

已愛上小夜子!! (放入待翻唱名單)

讓我想反差名單，我也是完全沒想法的啊 ...

如果日文不好唱的話，有冷鳶翻唱的版本可以參考{:10_641:}

想死的感覺用比較文靜，比較內斂的唱了出來

需要網址的話，再跟我說一聲{:10_634:}

 

主要是因為我對這樣反差的歌比較觸動，所以有在腦海裡特別關注{:10_628:}

真要說的話，可以給我時間我慢慢想慢慢推薦的{:10_628:}

[tnt1537]

楼楼声线很不错的！要有自信啊{:10_639:}

[路過看看]

芋汁8313 发表于 2016-12-31 02:40

如果日文不好唱的話，有冷鳶翻唱的版本可以參考

想死的感覺用比較文靜，比較內斂的唱了出來

需要 ...

我對歌曲其實容易有"第一印象"

也就是最初接觸這首歌是用日文的話，就會比較偏向日文歌

要是一開始聽的是中文翻唱，那就會比較喜歡中文的版本這樣~

 

所以這首小夜子，還是比較喜歡日文版的呢~

但不得不說，中文填詞也超有味道的!!

該不會這一首也要跟Letter song一樣日文中文版各錄一曲吧{:7_531:}

[芋汁8313]

路過看看 发表于 2016-12-31 11:14

我對歌曲其實容易有"第一印象"

也就是最初接觸這首歌是用日文的話，就會比較偏向日文歌

要是一開始聽的是中 ...

我好像有一點這樣的感覺，雖然不常見

像是Angela Aki的《手紙~拜啟 給十五歲的你~2014》

和劉若英的翻唱版本，我還是比較喜歡原版{:10_641:}

不過我想了一下，如果從中文翻唱成日文的話，我可能反而沒那麼多的反應

雖然我好像沒有甚麼例子可以舉w

 

如果對兩個版本的小夜子沒辦法做取捨割愛的話，兩個都錄當然好啊

畢竟我是聽歌的那一端{:10_628:}

[司馬央]

聽起來很輕快呢，沒什麼大問題唷

[d19920619]

好听，新年快乐

[路過看看]

芋汁8313 发表于 2017-1-1 03:28

我好像有一點這樣的感覺，雖然不常見

像是Angela Aki的《手紙~拜啟 給十五歲的你~2014》

和劉若英的翻唱版 ...

我現在幾乎每首日文歌都面臨這樣的煩惱啊~

原版也好聽，中文翻唱也喜歡

難不成每一首都要錄好幾個版本嘛~~~~~

這樣什麼時候錄得完~~~~~ 真是幸福的煩惱哈{:11_647:}

[风化的曲调]

第一次听到这首的中文版，顺便去了B站看了下

是叫a7k7k么？话说头像好可怕。。

[gkwgkwgkw1]

不耐听，也就听了20多遍吧

[路過看看]

风化的曲调 发表于 2017-1-1 19:47

第一次听到这首的中文版，顺便去了B站看了下

是叫a7k7k么？话说头像好可怕。。 ...

那是7K桑的B站帳號喔~ 這首沒放在B站啦{:7_536:}

頭像可怕是說我現在這張嗎{:7_505:}

[风化的曲调]

路過看看 发表于 2017-1-1 23:06

那是7K桑的B站帳號喔~ 這首沒放在B站啦

頭像可怕是說我現在這張嗎 ...

是说的是B站的头像。。。3.14不禁让人想起3.15呢。。。

最近天天被人吓唬。。。

[路過看看]

风化的曲调 发表于 2017-1-1 23:29

是说的是B站的头像。。。3.14不禁让人想起3.15呢。。。

最近天天被人吓唬。。。 ...

啊啦啦~ 那是7K桑的頭像呢{:7_519:}

不過為什麼3.15嚇人啊? 什麼梗??

[芋汁8313]

路過看看 发表于 2017-1-1 16:48

我現在幾乎每首日文歌都面臨這樣的煩惱啊~

原版也好聽，中文翻唱也喜歡

難不成每一首都要錄好幾個版本嘛~~~ ...

所以大部分喜歡的日文歌都有去找翻唱的習慣？

我個人都是掛在電台上面當作BGM，所以大部分日文聽到很熟而已{:10_634:}

[路過看看]

芋汁8313 发表于 2017-1-2 22:55

所以大部分喜歡的日文歌都有去找翻唱的習慣？

我個人都是掛在電台上面當作BGM，所以大部分日文聽到很熟而已 ...

應該說，聽到喜歡的歌就會想翻唱的習慣，不僅限於日文歌啦{:7_519:}

不過喜好這東西本來就是一陣一陣的

有時候特愛古風，有時候特愛韓文歌

只是這陣子沉迷日文歌不可自拔~~~~