转跳到内容

FM2017出官方简中啦!


推荐贴

发布于 · 只看该作者

FM2017出官方简中了,在官方中文放鸽子后,经过广大网友们的不懈努(chà)力(píng),官方出了机翻中文。。。:YangTuo_u:

 

在忍受了出戏不断的机翻后,如今官方简中总算来啦。。。

 

正直sbeam夏特,赶紧入一波。。。:YangTuo_d:

注释
stuyoung stuyoung 3.00节操 发帖奖励
发布于 · 只看该作者

SEGA欧洲还是知错能改的,无尽2也是主动官中(虽然很烂),希望能继续保持,管好自己手下的开发(和自己):YangTuo_d:

不过比起SEGA本部还是要穴吸一波,本部这边的中文化计划无论质量还是数量都高到不知道哪里去了,大概是如龙中文化的成功吧,今年3月填SEGA的问卷调查的时候,在买SEGA游戏的理由那里就填的是“因为有中文”:YangTuo_3:

希望SEGA越做越好,不要穴吸SE和konami:YangTuo_4V:

发布于 · 只看该作者

呵呵,经过那一场混乱的鸽子事件之后,现在就算有官中,估计质量也不怎么样吧?啃的生肉,也没心情再去看看他们的中文质量了,而且,这都经过多长时间了,意义不大:SS03:

  • 2 周后...
发布于 · 只看该作者

hhhh头一次听说官方怂了就出中文的,不过市场现在开放加上购买力的提升,官中变多是好事啊,期待任地狱啥时候也普及下汉化,那就真头顶青天了。至于翻译质量?(看了看3DM)咳咳,其实不懂日文的是看不出,懂日文的看出来了会去买一份日版回流的……

发布于 · 只看该作者

官中不是出了好一会了吗,而且虽说是官方不还是爆棚为主的汉化么。。。说起来好久没用过汉化,最近发现原来语言不同的存档似乎是无法默认读取的,必须切了语言才能读。。。

游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款