探讨交流 玩小黄油会在意有无汉化吗?

[michiko]

无汉化的黄油还不如直接拆cg啊，虽然H部分的对话都是加速跳过的

特别GalGame无汉化简直没法玩啊！能靠着机翻或者网上的详细攻略（不是那种只告诉你这条线这个位置选第几个选项的那种攻略）的起码还大概能看懂故事剧情还能玩一下，起码你能知道你这个选项的前因后果，你能自己进行选择。但是还有有的角色的性格魅力在台词里才会突显出来的啊，忘记哪个游戏了当时配角的立绘一般般并没戳中萌点，然而他的剧情虐得心肝儿疼，立刻不想攻略看脸选的角色的线想转攻略他了（虽然最后因为前面已经走歪了线没达成结局....）。但如果是生肉的话，你就只是按着攻略点完一个个选项，然后收完CG，啪啪啪鼓掌恭喜搞定一个游戏，继续换个新的来玩。这有什么意思？？？不就是看cg猜故事？

RPGGame机翻不成功还不知道特殊码的情况下超绝望。毕竟RPG的攻略都是这样的：先去某某某地方找个什么东西，然后去某某某地方杀哪个boss......是的，你根本不知道你的剧情到底在说什么，只是看着攻略去触发事件选个能看H的选项，还有在战斗时故意输一下看完cg然后努力收完全要素全图鉴，骄傲一下，然后好了这游戏可以删了。还不如下个全cg存档把cg都看一遍算了。虽然RPG黄油的游戏性基本也就这样。

但是有汉化或者能机翻的游戏跟纯生肉完全是两回事。我是这么坚信的。