吐槽 有没有啥因为名字安利不出去的番？

[vampireloa]

唔。。。其实番剧还好，JOJO难度比较高，那个画风要劝退多少“二刺螈”

安利特摄才是真的惨。。我向不知道多少人安利了假面骑士，然而。。。。。。。

[万一正弦波动的思维收束了呢]

《末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗?》

也是因为名字太长了，然后给对方第一印象不是很好（虽然安利成功的大多住进了珂学院病床）

[狂羊捕狼]

于 2018/10/18 于 PM6点32分, vampireloa 说道:

唔。。。其实番剧还好，JOJO难度比较高，那个画风要劝退多少“二刺螈”

安利特摄才是真的惨。。我向不知道多少人安利了假面骑士，然而。。。。。。。

冲着老虚的名头去看了铠武（应该是这部？），然而第一集都看不下去...

无论怎么打，场景都是完好的，这点太尬了。

[ganuihq]

幼女战记？

明明内容很硬核但是名字里就是透露着一种犯罪的气息

[cs5822]

于 2018/10/11 于 AM10点38分, 梦夕阳 说道:

肯定有JOJO的奇妙冒险啦

新人一听绝对会想到子供番吧，然后就算接受了名字还有画风劝退这关

不不不，我安利JOJO的时候都觉得画风太硬了，而且感觉JO5出了后JOJO人气爆棚了

[澄清石灰水]

魔法少女伊莉雅并不敢安利出去

[undeadczar]

高分少女吧，为了避免让同学误以为是少女卖萌番，我没有提名字而直接说的内容

[十六夜柳]

六花的勇者……很多人的反应是“六花？中二病那个？”

[lelouch0701]

15 小时前, 十六夜柳 说道:

六花的勇者……很多人的反应是“六花？中二病那个？”

六花的勇者还真是，一开始以为是打斗片结果是个悬疑推理片

[daewww2000]

像少女XX，魔法少女XX，就安利不出去，朋友死活不看少女歌剧，我觉得还挺有意思的。

[number]

5 小时前, daewww2000 说道:

像少女XX，魔法少女XX，就安利不出去，朋友死活不看少女歌剧，我觉得还挺有意思的。

哦吼

如果你也喜欢少女歌剧

那我们就是兄弟了

[1255]

首推幼女战记和魔法少女小圆，岂止安利，都不敢让人知道自己看的这片名字

[278749335]

樱兰高校男公关部吧……这部番要不是开始看见弹幕说有女主我也秒弃

[容器]

肯定jojo啊！根本安利不出去，我都怀疑我们段有没有5个替身使者

[东卞提]

科学小飞侠因为名字被当成是跟科学飞鹰队一般的古董，完全安利不出去

明明初神那么棒√

爱书的下克上，一提到异转这个设定就被拒之门外的16卷左右耕田向轻文，最近终于有TV化消息了

明明地雷那么棒√

[fuwangzhiwang]

最难安利是那些名字都念不出来的吧……

 

[CaptainMurasa]

作品名字其实影响的只是作品的第一映象。举个例子，我觉得应该没有人安利素晴日的时候用真正的译名《美好的一天》，这一点在孤岛学院上就很好的体现，为了防止映象差别过大，意议强行加了个孤岛，让很多人都有了个心理准备。所以真正喜欢上某个作品的话，应该不会在意标题叫啥的；相反如果真的不喜欢黑深残题材的人，只是随笔以标题为借口糊弄过去了吧。

[297937444]

我的妹妹不可能这么可爱！ 樱花庄的宠物少女 名字自己看还无所谓，安利给别人超级羞耻啊！ 顺带一提我永远喜欢七海

[诗月]

被名字劝退不至于，因为那种番我根本没法安利！！！！！  不过我身边的人正常名字安利了也不吃，比如死神的歌谣，来自新世界....

[Pandadada]

皿三昧这种听名字莫名其妙的算吗

这种就不知道该怎么办

名字带少女的番我倒是觉得挺好看的

[深海路人]

墓场鬼太郎,很难通过通过口语描述进行安利,鬼太郎在大家心中就是子供向动画.

[number]

15 小时前, 420098115 说道:

墓场鬼太郎,很难通过通过口语描述进行安利,鬼太郎在大家心中就是子供向动画.

然后加上个墓场就突然有游戏王的感觉了

[蟹肉灌汤包]

有啊，一些名字听起来就很有问题的番剧：比如妹妹啊啥的

[ddgzs2011]

好多吧0.0咱记得当初的番剧，比如黄段子无聊世界这类，因为后来下架又改名字等等，还差点被以为是S黄。。

[阿斗诺玛]

日在校园，虽然不得不佩服翻译者一下把这部番的精髓给翻译的出来，可是这个名字谁敢安利啊。