消息情报 哈尼喵汉化组补完了創刻のアテリアル的全线汉化！？

[无所谓啦]

1 分钟前, ppzt 说道:

这几天正在玩这个……翻译的……嗯……至少不算用心那种

勉强能看 但是经常前言不搭后语什么的

不过有总比没有强hh

额，那么真实的吗？最近比较忙，才打完第二章，被这么多人说质量差，突然又不感兴趣了

[ppzt]

1 分钟前, 无所谓啦 说道:

额，那么真实的吗？最近比较忙，才打完第二章，被这么多人说质量差，突然又不感兴趣了

整体来说不至于玩的闹心 肯定比机翻质量强多了

但是会有一些瑕疵 包括偶尔会有漏网没翻译的

[混沌骑士]

可能是我玩的不够仔细，汶感觉出翻译的问题，一开始听说这作有ntr，还以为有什么虐心情节，结果就是男主调教大小姐时和管家一起玩了3p，感觉不是不是那么让人难以接受。

[ppzt]

3 小时前, 混沌骑士 说道:

可能是我玩的不够仔细，汶感觉出翻译的问题，一开始听说这作有ntr，还以为有什么虐心情节，结果就是男主调教大小姐时和管家一起玩了3p，感觉不是不是那么让人难以接受。

本来以为大小姐是个抖S 结果玩恶魔线发现居然是个抖m痴女设定……就很尴尬

[无所谓啦]

于 2018/11/26 于 PM7点23分, ppzt 说道:

整体来说不至于玩的闹心 肯定比机翻质量强多了

但是会有一些瑕疵 包括偶尔会有漏网没翻译的

那就好，配合上我的听力，应该是没什么问题了

[绅士到此一划]

于 2018/11/22 于 PM11点49分, 最强哈尼 说道:

你去创刻吧就可以找到，战兰G吧我记得都发过了

麻烦问下  是有新名字了吗

我各种吧内搜索都没有  （用 创刻  还有游戏原名搜的）

[foreverluck]

刚刚开始玩这个，卡在死歌那了，不知道要怎么过去，

感觉汉化得挺好了，虽然有些说明部分没有汉化，但操作自己摸索下差不多就会了

我现在都感觉是一个纯爱游戏了，玩到第一章这一张CG都没看到

[ppzt]

3 小时前, foreverluck 说道:

刚刚开始玩这个，卡在死歌那了，不知道要怎么过去，

感觉汉化得挺好了，虽然有些说明部分没有汉化，但操作自己摸索下差不多就会了

我现在都感觉是一个纯爱游戏了，玩到第一章这一张CG都没看到

 一上来第一章碰到死歌是打不过的 不是提示你打不过就逃么……后面有几张优质3费卡了之后再回来打就行 

等你啥时候打过死歌了 其他的危险种就好打了

[ppzt]

7 小时前, 绅士到此一划 说道:

麻烦问下  是有新名字了吗

我各种吧内搜索都没有  （用 创刻  还有游戏原名搜的）

创刻的动脉 贴吧搜就是了……

[megumifeng]

忧郁那边就有了应该是全汉化

[zero_sls]

今年闪4出了以后看别人直播打VM，感觉和创刻打牌好像

[无所谓啦]

2 小时前, zero_sls 说道:

今年闪4出了以后看别人直播打VM，感觉和创刻打牌好像

what？闪4跟打牌一样？我还想等着闪3闪4一起上steam来着

[ppzt]

9 小时前, 无所谓啦 说道:

what？闪4跟打牌一样？我还想等着闪3闪4一起上steam来着

闪4里的卡牌游戏 类似闪1闪2的blade 只不过换了卡牌游戏

这年头rpg不内挂一个卡牌游戏都不好意思说自己是rpg了

十二月 9, 2018，由ppzt修改

[无所谓啦]

13 小时前, ppzt 说道:

闪4里的卡牌游戏 类似闪1闪2的blade 只不过换了卡牌游戏

这年头rpg不内挂一个卡牌游戏都不好意思说自己是rpg了

以前是钓鱼和料理和书，现在又要加一个卡牌了握草

[枫逍遥]

最近也重温了下确实没校对，尤其天使线结局可以看出机翻严重，不过前面到还是不错，总结下就是有汉化就不错了，总比没有好

[无所谓啦]

于 2018/12/21 于 PM4点17分, 枫逍遥 说道:

最近也重温了下确实没校对，尤其天使线结局可以看出机翻严重，不过前面到还是不错，总结下就是有汉化就不错了，总比没有好

恩，最近我终于有时间玩了一下，人类线很多地方莫名其妙蹦出来一句日语，心焦

[huanming]

我已经玩通好久了 我觉得质量还可以

[creepper]

創刻的翻译还可以啊，看多了机翻再看这个简直不能在优秀了，至于那几个危险种，只能说卡牌组很重要，只要牌组好。。。自动战斗过。。。

[无所谓啦]

于 2019/1/10 于 AM10点55分, creepper 说道:

創刻的翻译还可以啊，看多了机翻再看这个简直不能在优秀了，至于那几个危险种，只能说卡牌组很重要，只要牌组好。。。自动战斗过。。。

还好吧，天使线有一堆乱码，人类线倒是没什么