creepper 发布于四月 6, 2019 作者 分享 发布于四月 6, 2019 · 只看该作者 14 分钟前, jiushidu 说道: 就是就是，NTR无剧情那还有什么乐趣。就是要剧情啊。 潜入（无双）类到是不特别需要剧情。但是看懂才能完成任务。当初*盟军敢死队，有关要炸飞机的，我把全地图的人都杀完了不知道要干嘛。 盟军！好怀念的名字啊…… 那种任务要求那么复杂不能开无双的游戏看不懂的话简直寸步难行啊…… 链接到点评
mohadu 发布于四月 6, 2019 分享 发布于四月 6, 2019 · 只看该作者 21 小时前, creepper 说道: 学会了后直接玩原文不是更好吗？翻译总是不可能把作品本身的韵味完美的体现的 我玩游戏是来享受的 不想注意力一直集中到这个词是什么意思 这句话的语法我在哪里见过 这个汉字怎么发音来着 这种增加压力的事情上啊😂 链接到点评
光晕の灼天使 发布于四月 6, 2019 分享 发布于四月 6, 2019 · 只看该作者 +1第一部啃下来的也是兰斯。以后实在不想等汉化了就学了点日语，现在都在啃生肉了。还是能第一手玩到游戏是最舒服的呢。 链接到点评
CaptainMurasa 发布于四月 8, 2019 分享 发布于四月 8, 2019 · 只看该作者 汉化不完全的游戏基本都是H部分不汉化吧，比如A社E社新出游戏，大多都是不翻译H，偶尔软屋游戏也不翻H。 当然也有一些特殊的游戏是真的汉化不完全，比如鬼兰什么的hhhh或者是系统、素材图片不改的游戏，光改了纯文本部分。这也会导致一部分游戏系统界面满满的日文（虽然一般的解决方法是在原素材下面加一行字...或是英文或是汉语什么的） 这个问题还是取决于游戏本体是否足够优秀，不然的话谁也不会硬着头皮上嘛。 链接到点评
creepper 发布于四月 10, 2019 作者 分享 发布于四月 10, 2019 · 只看该作者 于 2019/4/6 于 PM9点55分, mohadu 说道: 我玩游戏是来享受的 不想注意力一直集中到这个词是什么意思 这句话的语法我在哪里见过 这个汉字怎么发音来着 这种增加压力的事情上啊😂 不至于吧，看中文时碰到不认识的字也不会影响到理解意思的…… 链接到点评
creepper 发布于四月 10, 2019 作者 分享 发布于四月 10, 2019 · 只看该作者 于 2019/4/7 于 AM1点13分, 光晕の灼天使 说道: +1第一部啃下来的也是兰斯。以后实在不想等汉化了就学了点日语，现在都在啃生肉了。还是能第一手玩到游戏是最舒服的呢。 学了多久才能啃的？ creepper在偷偷前往歌姬住处要签名的时候偶然碰到了管家123，被罚款-2节操 链接到点评
creepper 发布于四月 10, 2019 作者 分享 发布于四月 10, 2019 · 只看该作者 于 2019/4/8 于 PM7点49分, 雾湖氷精 说道: 因为会日语所以翻不翻译倒是无所谓啦···不过英语的就···· 日语游戏就够多的啦～ 链接到点评
creepper 发布于四月 10, 2019 作者 分享 发布于四月 10, 2019 · 只看该作者 5 分钟前, afeicatch 说道: 一般还是很难玩下去的，没汉字的话很难体会到情境，代入感什么的欠缺了不少呢 看不懂就不是欠缺的问题了，是完全没有了…… 话说你的头像出自哪里？好好奇…… 链接到点评
afeicatch 发布于四月 10, 2019 分享 发布于四月 10, 2019 · 只看该作者 3 分钟前, creepper 说道: 看不懂就不是欠缺的问题了，是完全没有了…… 话说你的头像出自哪里？好好奇…… 这么一想平时倒是盯着台词的时候多一些，哈哈毕竟一般一大段台词才换一张cg的说。 头像是自己图像库里翻出来的，太久远了，已经记不起出处了。。。 链接到点评
creepper 发布于四月 10, 2019 作者 分享 发布于四月 10, 2019 · 只看该作者 1 分钟前, afeicatch 说道: 这么一想平时倒是盯着台词的时候多一些，哈哈毕竟一般一大段台词才换一张cg的说。 头像是自己图像库里翻出来的，太久远了，已经记不起出处了。。。 嗯～看样子玩gal比较多的样子…… 记不得啊，真可惜……明明应该是我的菜…… 链接到点评
afeicatch 发布于四月 10, 2019 分享 发布于四月 10, 2019 · 只看该作者 10 分钟前, creepper 说道: 嗯～看样子玩gal比较多的样子…… 记不得啊，真可惜……明明应该是我的菜…… 不，我gal玩的少，反而是rpg玩的多一些~ 或许我可以找找把原图发给你，你用搜图软件查查看？ 链接到点评
creepper 发布于四月 10, 2019 作者 分享 发布于四月 10, 2019 · 只看该作者 3 分钟前, afeicatch 说道: 不，我gal玩的少，反而是rpg玩的多一些~ 或许我可以找找把原图发给你，你用搜图软件查查看？ 嗯……要搜图能破的话用现在这小图也可以破的 链接到点评
creepper 发布于四月 12, 2019 作者 分享 发布于四月 12, 2019 · 只看该作者 于 2019/4/11 于 AM9点19分, qixingyu123 说道: 用喵翻这种硬啃生肉，对我来说菜单和物品汉化一下都谢谢了 喵翻的质量堪忧啊……能看的懂吗 链接到点评
qixingyu123 发布于四月 12, 2019 分享 发布于四月 12, 2019 (已修改) · 只看该作者 刚刚, creepper 说道: 喵翻的质量堪忧啊……能看的懂吗 智能靠脑补了。那有什么翻译推荐的吗？ 四月 12, 2019，由qixingyu123修改 链接到点评
creepper 发布于四月 12, 2019 作者 分享 发布于四月 12, 2019 · 只看该作者 3 分钟前, qixingyu123 说道: 智能靠脑补了。那有什么翻译推荐的吗？ 听说vnr不错……可惜我运行不了 creepper抓到了盗链的熊孩子，受到了环姐的嘉奖10节操。 链接到点评
会飞的黑骨头 发布于四月 12, 2019 分享 发布于四月 12, 2019 · 只看该作者 已经练成了看CG自己脑补剧情的能力，所以H部分的汉化个人感觉不是很关键。 反而如果是剧情没有汉化那情况就有点严重了... 链接到点评
推荐贴