心情 Hello, I am an American.

[miaolong]

大家好，我是从美国旧金山来的。

不好意思, 我中文写得不太好。

长话短说, 我们有英文BLACKSOULS，很好玩, 非常好的故事, 但是现在卖得不好。 所以英文BLACKSOULS 2 没有希望。我只想问有没有中文的BLACKSOULS2? 即使我中文读得不太好, 我日文一定的哦不会读的哈哈。

先感谢你们。

[ColorsTW]

你要先穿越才能看见隐藏的区域有没有BLACKSOULS2

[百代朝顏]

正在製作中 不過你得先提升用戶組的等級才有權限去該版區了解最新製作情況

[miaolong]

那没关系, 我也要多练习我的中文。华裔美国人没有太多实践机会这从东西

五月 9, 2019，由miaolong修改

[OshinoS]

你得先穿越才能看到里区，我也是为了这个来的，一起水贴吧

[miaolong]

需要写三百字对不对？啊，可恶哦。老师，我可不可以写英文字吗？

 

哎呀，在美国我也没学这个简体字。你们都能读繁体字吗？不会的话我就要多烦Google translate大哥。

五月 10, 2019，由miaolong修改

[百代朝顏]

基本上是可以的w

論壇裡簡繁使用者都有 不必擔心

[miaolong]

Awesome, 你們學簡體字和繁體字倆嗎? 在美國學校的中文課我們學簡體字, 但是華裔美國人都用繁體字. 好奇怪哦

[oO噬Oo]

其实简繁的话大体上都能看懂

为啥华裔会用繁体多，是因为老一辈是用繁体的时代过去的吧

另外新人报到的话，需要用专门的tag来写，一次性写完来着，加油吧

[佛前一叩]

墙外不是更多资源吗？有必要到墙内来找吗？？？

[莫知我哀]

第一次在类似的论坛看到国际友人

[zenyongyici01]

Why not chat in English?

People pay to chat with native English speakers in online language courses.

[OshinoS]

4 小时前, miaolong 说道:

需要写三百字对不对？啊，可恶哦。老师，我可不可以写英文字吗？

 

哎呀，在美国我也没学这个简体字。你们都能读繁体字吗？不会的话我就要多烦Google translate大哥。

简繁体都没问题，实在不会写就写英文呗，也看得懂的

[世界atlast]

10 小时前, miaolong 说道:

大家好，我是从美国旧金山来的。

不好意思, 我中文写得不太好。

长话短说, 我们有英文BLACKSOULS，很好玩, 非常好的故事, 但是现在卖得不好。 所以英文BLACKSOULS 2 没有希望。我只想问有没有中文的BLACKSOULS2? 即使我中文读得不太好, 我日文一定的哦不会读的哈哈。

先感谢你们。

BLACK SOULS2汉化火热进行中，过一段时间就能看见了（回复别人需要用左下角的quote键）

[miaolong]

5 小时前, oO噬Oo 说道:

另外新人报到的话，需要用专门的tag来写，一次性写完来着，加油吧

哦,是的嗎？

 

2 小时前, zenyongyici01 说道:

Why not chat in English?

People pay to chat with native English speakers in online language courses.

I am being selfish and wanted to practice my Chinese. Apologies for that, haha. My spoken Mandarin is OK, but my written Chinese is very poor. I often forget what the characters look like, even though I know the sounds of the words I am trying to speak. It ends up that I have to enter pinyin into google translate, then copy and paste that to my messages. 

[miaolong]

4 小时前, 莫知我哀 说道:

第一次在类似的论坛看到国际友人

Hello, international friend.

[zenyongyici01]

6 小时前, miaolong 说道:

哦,是的嗎？

 

I am being selfish and wanted to practice my Chinese. Apologies for that, haha. My spoken Mandarin is OK, but my written Chinese is very poor. I often forget what the characters look like, even though I know the sounds of the words I am trying to speak. It ends up that I have to enter pinyin into google translate, then copy and paste that to my messages. 

Hahah it's not selfish, no problem at all.  We can chat chat bilingually -- you type in Chinese all you want, and others who need to practice their English type in English.

[Hannes C]

22 小时前, miaolong 说道:

哦,是的嗎？

 

I am being selfish and wanted to practice my Chinese. Apologies for that, haha. My spoken Mandarin is OK, but my written Chinese is very poor. I often forget what the characters look like, even though I know the sounds of the words I am trying to speak. It ends up that I have to enter pinyin into google translate, then copy and paste that to my messages. 

rofl

[mouyang]

哇，居然还有国际友人

[顾子归]

歡迎啊~第一次在不是工作的論壇裡見到國際友人

[ZERC]

23 小时前, Hannes C 说道:

rofl

Have the same feeling after reading that reply. I guess that is the ultimate way to be practical.

Btw I believe that you need more than 5 letters/characters for a legal reply. Even reddit would filter the same reply if you post it on reddit.

[mitesoo]

hello bro, blacksouls2 probably hasn't been translated into Chinese, I recommend you using DMR, a translation programme to deal with it  

[银天]

you，need，crossing，then，you，can，see

[ZERC]

13 小时前, mitesoo 说道:

hello bro, blacksouls2 probably hasn't been translated into Chinese, I recommend you using DMR, a translation programme to deal with it  

I literally finished the game in Chinese....

Dude, don't spread false information. 

Btw DMR really doesn't work well... It hurts me whenever I am seeing the translation produced being not even crap worthy.

五月 12, 2019，由ZERC修改

[xu6734]

感觉好像来错片场了，导演我能拿一个盒饭走吗？