转跳到内容

新手报道,请多指教。


推荐贴

sstm的各位大家好,这是一个新手报道。

因为年龄和个人性格的原因,似乎已经没办法用比较活泼的文字做自我介绍了。这一点深表歉意。

首先感谢sstm汉化组的辛勤劳动,感激之情无以言表。虽然游玩过程中也付出了一些十分珍贵的东西,但那也只是献给了爱丽丝菲兹,哈比姐妹和拉米亚修女而已,汉化组肯定是不会想要的吧...(指游玩时间)在游戏伊始,也只是为其盛名和h内容所吸引。但是在游戏过程中,慢慢的已经不再欲求战败CG和羞羞内容了。只想做为一名旁观者,默默注视勇者和魔王行路的彼方。虽然这样的比喻会显得有些奇怪;就好像从单纯肉体交合的欢愉中,慢慢渴求灵魂的满足。能游玩到如此恢弘大气的情节,没有汉化组的无私付出是难以想象的。对此再度表示感谢和歉意——毕竟后来已经没怎么关注h情节了,白瞎了细腻的描写和汉化校对人员的体液(指汗水)。

用爱发电,真的是一件很辛苦的事。我虽然没有参与过如此宏大的工程,但也算是有过类似的经验。废寝忘食,焚膏继晷的投入,一眼望不到边际的文字瀚海、蚂蚁般排列横行,令人生畏的数据和代码、无休无止的校对和测试——简直就是一场旷日持久的圣战,消耗着精力,体力,和耐心。同时,在一款成人游戏里编制如此壮绝的世界观,以及堪称里界史诗的起承转合,一定犹如不被理解的殉道者,日复一日的编撰圣迹吧。像我这样的人,就连游玩一款游戏都时而感到疲倦,制作公司和汉化组的各位究竟付出了多少,以及最后得到了多少满足,这大概是我参不透的谜团。尽管最后得到的,不是丰碑和传颂,仅仅是传道的喜悦,也足以令人踌躇满志。我所能做的,也只有在内心不断地重复感谢,和反复回味游戏中的点滴了。

现在,我又抱着对勇战r的期待,注册了论坛的账号。说来有些惭愧,如果不是因为这个原因,我还是否会如此郑重的表达谢意呢?毕竟已经以接受者的身份,享受过众多无私的奉献和福利。对于伸手行为如此正式的感谢,可能也是头一遭。理应自省。同时,也很久没有像初心者一样,老老实实的做新手任务,为日常水贴而殚精竭虑。或许在论坛发言的初衷,只是为了得到资源——就像初识勇战也只是为了消遣而已。但那简单的初心,大概也会在不断的跋山涉水中,慢慢生长变得丰富起来吧。像那个仗剑江湖只是为了殉道和受辱的勇者一样,像那个走出城堡只是为了牺牲和美食的魔王一样。已近而立之年的我如果能在论坛里得到一些成长,或许是比得到游戏资源还要宝贵的经验啊。

最后,如果能稍微参与到一些工作之中,那一定是我之幸。我不通日语,但在英语方面还是具备一点能力的。在文字润色方面大概也帮得上忙。尽管以前未曾参与过汉化方面的工作,但一旦有需要,我非常乐意尽我所能。另外,我在配音方面还是有一定经验的。如果未来有任何这方面的需要,还请随时指教、(不过....大概是没这方面的需求吧.....唉.....)

注释
赤紅の涙 赤紅の涙 60.00节操 欢迎
链接到点评

创建帐号或登入才能点评

您必须成为用户才能点评

创建帐号

在我们社区注册个新的帐号。非常简单!

注册新帐号

登入

已有帐号? 登入

现在登入
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款