转跳到内容

大家觉得游戏里的角色配音重要吗?


DCWAJ

推荐贴

有配音的游戏过剧情的时候通常我会等他说完了再快进,剧情能记得深一点更入戏一点。尤其是中配,近年来的《2077》和《生化危机重置》中文配音我觉得都还不错,甚至有的日厂游戏没有中配我也会尝试英语,《只狼》和《最终幻想7重置》我都是用的英语配音,虽然日语好听一点,但是能听懂的多我感觉对于我更重要。

链接到点评
13 分钟前,肥肥减肥成功了吗说道:

有字幕的咱还是会听日语来着,感觉日语的声调比较特别能突出一个人的情感:mx040:(声音对于一部作品非常重要的说)

嗯嗯,尤其是一些galgame,配音简直是灵魂,旁边有人的时候,哪怕有的配音听起来很社死,我也会调小声音听一听。:Genshin_Eula_003:

链接到点评
  • 3 周后...

如果是剧情方面侧重的类型,我感觉配音还是挺重要的吧,毕竟棒读很容易出戏然后没有配音又没有沉浸感。如果剧情不是很重要我倒觉得配音有就可以了,只要不要太突兀就行,甚至不要配音放点配乐都行。《2077》真的是近几年中配最优秀的作品了,还有日系游戏的配音都感觉挺不错的,但好像听本地人说他们自己听游戏里的日语配音也会有点怪,好像是说他们配音尾音会拖长,会有点做作的感觉?我倒觉得好像挺合适的。

链接到点评
  • 攸薩锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款