攸薩 发布于十月 6, 2022 分享 发布于十月 6, 2022 10 小时前,爱猫人士说道: 啊,我因为学英语时太小走了弯路,所以学日语时有意培养意识,把日语和相关的语义概念关联而不是和汉语的意思 举个例子,看到英语apple会习惯性在脑子里浮现“苹果”,再转向事物本身,而我学日语时有意让自己在看到りんご时脑子里首先浮现的是🍎 之前有过这种情形,我看一段日语对话,看懂其中意思时旁边的人问我这段对话的含义,我才注意到想解释给他时自己的脑子里完全没有成型的汉语,想了半天才凑出完整的语句,但之前我已经完全读懂了这段对话描写的整个情景,不知道有没有解释明白我想表达的意思 也就是说,啃生肉碰到这种作者自造地名时我在脑子里根本不会把它翻译成近似读音的汉语,而是只保留那个发音本身,举个例子,轨迹系列的エレポニア我不会特意翻译成埃雷波尼亚之类的,只会记e re po ni a这个发音本身 这种思维方式可以有效增加阅读日语时的理解效率,缺点就是翻译给别人的时候反而会慢半拍 用形体记忆的感觉呢,不过当初花多久学会呢 链接到点评
攸薩 发布于十月 6, 2022 分享 发布于十月 6, 2022 10 小时前,SSXW2012说道: 说起来我ID里的SSXW就是从自己写的一句“行文水上半已成”里取的首字母 那时候还真是年少无知啊-w- 嘛,也难怪,毕竟才三岁嘛 不过年少无知的话,有没有过自己的中二幻想呢 链接到点评
攸薩 发布于十月 6, 2022 分享 发布于十月 6, 2022 9 小时前,inm114514说道: 怎么可能,我基本都不认识谁,就算认识了也都是大妈怎么约() 呦 大妈要不要出去晃一下(X 不过怎都是大妈( 攸薩得到了穿越资格,兴奋过度从而砸坏了键盘.-2节操 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 1 分钟前,爱猫人士说道: 这……没法说多久啊 如果是半路开始纠正还能计算用了多久才把习惯扳过来,我这是开始就一直保持的,非要说花了多久的话……一天? 我都会记发音然后....就没然后了就忘了( 记忆真的好奥妙( 你记其他的也是这样吗 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 刚刚,爱猫人士说道: 英语那边没动力继续学下去了,也没精力学第三门外语了,不会有其他机会用这个方法了吧 其他学科 就不好使用这方法吗 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 16 分钟前,pluppy说道: 我一周就超越了,多接任務很快的 是很快呢,那样你有看到同人游戏区吗?还是还在努力找任务呢 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 2 分钟前,infinity轮回说道: 交接的时候新人肯定都在社团混一年了啊,环境倒是不用熟悉 原来不是真的给刚入社的,话说你跟新人平常感情好吗 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 刚刚,爱猫人士说道: 不配套啊……这能咋用 世界第二高乔戈里峰世界第三高干城章嘉峰,应该在脑子里浮现什么情景才能记下来 我的心里:山都山我无法分辨山山山 那样你怎样记忆,地名好难记 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 1 分钟前,爱猫人士说道: 历史……咋说呢,男同胞们大多都会感兴趣吧,我也自己买了不少历史相关的书,然而基本都是当小说来看的 如果要让我背诵历史时间的话……告辞 我真的是被不了那个xxx年xx月这种太鬼了, 那样你会向往去看看风景吗 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 刚刚,爱猫人士说道: 这话题的跳跃度有点高啊 不算太好吧,至少吃辣会胃疼 没办法啊ww 毕竟SSTM自购团诚挚招募中~ - 同人游戏交流区 - SS同盟这个你还看不到啊ww 那样你非得要吃辣你要怎样处里 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 3 分钟前,爱猫人士说道: 选择微辣且不能常吃,比如红烧豆腐时扔半个干辣椒进去,10分钟左右捞出辣椒接着炖,吃的时候正好嘴里能感到辣味但不会辣胃 这样的辣...可是要自己煮才可以吧( 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 刚刚,IceFoxy说道: 2077剧情DLC,COD19,然后VR上还有个什么游戏但忘记了 其它的就没怎么看,毕竟现在游戏已经多到玩不完了 话说vr你感觉多久会达到刀剑的感觉(( 话说我有丢自购团的帖子给你看过吗() 攸薩遇见阿里尼,决定跟着他学打游戏,买游戏被G胖骗走了 -3节操 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 6 分钟前,LSea说道: 不会没有那个欲望和精力去做 没有精力!那样你对于游戏测试绘有精力吗 攸薩路上捡到一枚勋章,然后把它交给了拍着手跳来跳去喊着“咸鱼”的萌妹子,获得5节操。 链接到点评
攸薩 发布于十月 7, 2022 分享 发布于十月 7, 2022 1 分钟前,KillerQueen丨说道: 会死...记得那时候同性发型基本都是一样的 那样现在你会考虑走点不一样的路嘛,比如再论坛多解解任务? 坛娘大女神降落人间!攸薩如同做梦一般仰望,坛娘微笑着并抖了抖翅膀,留下了2羽毛 链接到点评
推荐贴