消息情报 [Eushully]2024年第22作『百千の定にかわたれし剋』首次公布消息

[夜影]

 

图没放错

 

大的来了，结果官网被挤爆了×

 

在约定好的2月22日，E社官网更新了，但——

是神採（「神採りアルケミーマイスター」）廉价版预约。

此时的E社玩家还没有意识到问题的严重性，只觉得这是老游戏又有兼容性问题了——

但问题是，神採前面也都还有没出廉价版的游戏呢。

最关键的，神採没有明显兼容问题。

到了晚上，（在卡着的同时）真相大白，这是有铺垫的。

 

 

官网：https://www.eukleia.co.jp/eushully/eu022.html

 

E社第22作《百千の定にかわたれし剋》首次亮相。

由于这次的标题过于抽象，我愿意称其为“百千定克”×

正经点来说，这里的「剋」汉字读音同「刻」，而下方假名标注的「トキ」也是经典的“时间”，在不确定“克”本身有什么特殊双关含义的情况下，更趋向于结合「かわたれ時」理解。
虽然现在基本上「剋」不再有时刻的含义，但以前似乎确实是有等同于「刻」的用法，比如“时时刻刻”在日语里以前就有过「時時剋剋」的用法。

通假字是吧

「かわたれ時」，意即「「彼 (か) は誰 (たれ) 時」」，古日语里表现黎明的词汇，本意是连人脸都看不真切的昏暗时刻，原先也可以指“黄昏”，后来“たそがれ時”更专指黄昏就多用于黎明了。
当然现在正常日本人说话应该基本也不咋用了。

关键是还加个「し」，我怀疑日本人也懵
这动词化是要作甚啊

前面部分问题不算太大，少许分歧的可能就是「定」可以在“真实”“必然”里找一个套进去，从游戏性质来说没差，都是反映路线选择的理解。

但由于根本搞不清楚「かわたれし剋」到底是想干啥，接前面也接不上。
让我猜，大意就是想表达“有千百种可能性的不明朗时期”，以对应游戏背景这一时期的特殊性，至于是强调变得更明朗的“黎明”还是要更昏暗的“黄昏”，鬼知道。

非得要选择个译名的话可以叫“模糊千百定数的朦胧时刻”
还是叫它“百千定克”吧

从游戏背景来看，很明显可以得知其时间线是在神採之前的，关联十分紧密。

想找信息建议玩之前先走一遍神採的エミリッタ线，具体不多说。

简单来说，神採所处的背景在于王国覆灭后的世界，而具体咋覆灭的当时没怎么说，这回就围绕「深紅衣の動乱」来展开了。
先不管「新機軸型」准备“新式”在哪，一可以确定是RPG，二可以确定是多线结局展开。

至于目前确定的游戏机制官方一图流，回合制RPG，有采集工坊等经典系统，没啥特别新的亮点，感觉是在最大程度做减法，只保留最受好评的部分。
不知道产能是不是都放在所谓的多结局设计上了。

目前主创人员方面都是熟人，前台柱夜ノみつき目前放出来的就一个角色，感觉像是友情参与。
按这个来看，等やくり干不动了就是うろ接班的节奏。

目前角色放出来一些，结合神採剧情能有一些猜测。
不过确切知晓正史命运的不多，大部分还是第一次出现，感兴趣的可以去官网看看。

 

反正大概看是得到接近暑假的时候才会出了，看中间还有几次需要我发情报吧

二月 22，由夜影修改

[夜影]

14 分钟前，久帝说道:

查字典还有个かわたれ星（ぼし） 会不会也有把这个融合进去了的可能

虽然不知道为什么星的发音变成了浊音

这玩意就是启明星啊。

かわたれ都没差别，但中二日语里要加し的那些選ばれし啥的一般都是古时的き变的，かわたれ我连这玩意怎么归属语法都看不懂了，根本搞不懂し怎么算。

二月 22，由夜影修改

[夜影]

9 分钟前，久帝说道:

こく‐てい【剋定】

戦に勝って鎮定すること。

又查到个词 按双关来看的话 汉字的部分是不是可以看做把这个词拆开了在加了个かわたれ

毕竟かわたれ也可以看作是かわたれ時的略写

【彼は誰】

「彼は誰時」の略。

这也是没有解决那个し的问题……かわたれ的词性按现在来分本来就不太对劲，し我感觉是表过去体验的助动词き的连体形，但かわたれ要怎么个动法……

话说这么平千百个定也是有点怪异。

二月 22，由夜影修改

[夜影]

33 分钟前，迷惑人间说道:

话说かわたれ我记得不是有黄昏的说法吗

古时是有啊，只不过たそがれ专指黄昏，かわたれ后来更多就指黎明了。
现在日语里基本不说かわたれ了。

二月 22，由夜影修改