情报 【返乡】【闭幕】2025年夏季返乡~闭幕篇~

[攸薩]

1 小时前，tenderness030说道:

之前半年多倒是挺稳定的 阅兵/开会的时候也没啥问题 只能说我之前月付的价格能用超过半年而且有差不多体验就已经很值了

看来半年就是极限，不过最近还玩游戏吗

[薩爾]

于 2025/10/19 于 AM11点56分，攸薩说道:

有梦~最美~遥遥无期啊~话说真要进去就不想出来了(

雖然是遊戲但可不是鬧著玩的。
「好想跳進螢幕裡跟XX做X」實現的那天一定會有很多人找不到登出鍵

[攸薩]

1 小时前，薩爾说道:

雖然是遊戲但可不是鬧著玩的。
「好想跳進螢幕裡跟XX做X」實現的那天一定會有很多人找不到登出鍵

就不要登出就好了

[梦醒时夜续]

10 小时前，攸薩说道:

居然，不过最近有在学机翻吗w

没有诶，最近在玩ai聊天

[攸薩]

1 小时前，梦醒时夜续说道:

没有诶，最近在玩ai聊天

让机器人翻译不是个趋势吗，话说聊涩涩吗

[攸薩]

2 小时前，ChangyuShen说道:

那玩的挺多 现在玩mhy的多，以前玩PCR 影之诗，这是玩的久的。再往前玩过弹珠 爱丽丝圣礼 炼金的手游等等吧，，，除此以外单机也玩一些。主要是上班了 要不能玩的更多一点，上班以后只能玩几个 没时间玩其他了

可以考虑发贴讨论特定游戏~也许可以找到更多人呢，会不会想要这样找同好呢

于 2025/10/22 于 AM9点52分，nameless无名丿说道:

都是瞎看看，如果有LOL比赛的话就会看比赛，没比赛的话就随便翻翻看看有没有自己感兴趣的哈哈。有的时候也会去各大论坛找找黄油，如果有感兴趣的黄油但是没翻译的话，会做个AI翻译

这样大大再AI翻译时，会不会只要几小时就搞完啊()

4 小时前，由攸薩修改

[nameless无名丿]

3 小时前，攸薩说道:

可以考虑发贴讨论特定游戏~也许可以找到更多人呢，会不会想要这样找同好呢

这样大大再AI翻译时，会不会只要几小时就搞完啊()

如果是纯用ai跑的话，可能就半个小时吧。但我个人都会修复和润色文本，就以我刚传的色鬼为例。这游戏跑完翻译之后花了接近2天的时间来进行文本测试和句子的修复，既要看会不会出现BUG（比如这次就出现了主角的攻击无法对敌人的分身生效的BUG），又要看句子翻译得有没有问题。这样一来花的时间就相对长一些了。