自制作品 从敖德萨的监狱中

[阿露今日也在歌唱]

许多研究者认为，《从敖德萨的监狱中》创作于1928年，专为列宁格勒讽刺剧院根据雅科夫·马蒙托夫剧本排演的《车轮上的共和国》而写。剧情很简单：在乌克兰一个偏远小站，一伙“绿林”土匪建立了自己的“民主共和国”。骗子兼罪犯安德烈·杜德卡被推为“总统”，他又任命匪徒萨什卡、电报员以及两个前地主为“部长”。在庆祝宴会上，杜德卡（扮演者正是乌焦索夫）唱起了一首流氓味十足的歌。
戏剧本身和演出都遭到评论界猛烈抨击，但乌焦索夫饰演的杜德卡和这首歌却被认为是“剧中唯一令人欣慰之处”。1929年，著名音乐评论家S·德赖岑写道：“尤其应当指出乌焦索夫演唱的《从敖德萨的监狱中》。这首歌堪称流氓—游民题材的宣言。更令人欣慰的是，他以讽刺性的诠释方式，巧妙地揭露并消解了这种‘匪徒灵魂的呐喊’。”评论家叶夫根尼·韦尔蒙特也说：“就连《从敖德萨的监狱中》这样一首歌，他都唱得让粗俗的黑帮气息完全消散。”
官方文化官员对这类“美化罪犯”的歌曲极为不满。艺术事务委员会审查部门负责人克尔任采夫曾警告乌焦索夫：“你要是再唱《从敖德萨的监狱中》，那就是你的绝唱。”
但事情出现了转折。1935年“切柳斯金号”极地救援成功后，克里姆林宫举行庆功宴。乌焦索夫受邀演出。曲目结束后，伏罗希洛夫对他说：“来点南方歌曲吧，比如《从敖德萨的监狱中》。”
乌焦索夫说被禁止演唱，伏罗希洛夫回答：“克尔任采夫不让唱，但斯大林允许。他亲自点的。”
乌焦索夫后来回忆，那天他被要求返场三次，全场高官与极地英雄们疯狂鼓掌、跺脚。
引自https://stihi.ru/2013/11/23/3910

下面是这首歌的歌词

剧透

从敖德萨监狱中，两个窃贼正逃脱
两个窃贼向着自由逃脱
在瓦普尼亚尔卡，他们停在安全屋前
他们在那里停下休息
战友啊，战友啊，我伤口还在发疼
我的伤口疼得很厉害
一道伤口在愈合，另一道伤在崩裂
第三道就划在我的肋间
战友啊，战友啊，请告诉我的母亲
她的孩子死在了战场上
马刀在一只手中，步枪被另一只紧握
唇间哼着的小曲多快活
悲痛欲绝的战友，会埋葬我的尸首
会把我埋葬在大地之中
马刀在一只手中，步枪被另一只紧握
唇间哼着的小曲多快活
我们为何要战斗，我们为何要受苦
我们为何要把鲜血流干
因他们设宴款待，因他们彻夜狂欢
我们的孩子却为他们送死！
战友啊，战友啊，我伤口还在发疼
我的伤口疼得很厉害
一道伤口在愈合，另一道伤在崩裂
第三道就划在我的肋间

下面是召唤阵（这周居然发了三首歌了吗）

剧透

• @kerzey @367ddd @攸薩 @binbong @t44xie @厭世平胸雞 @路人尸君 @小明の @YiSuo @梦幻妖精 @影喵醬  @直接睡觉  @4946 @较好的书呆子 @LesMoon @27745774z  @风形向日园 @jtky4  @doge2548 @喵了个喵，咪 @ftspuammaacg @风荷 @专属丶小金 @aruui @ysj117723005 @safcz @Rathnait @Leaderun  @MCIN  @TsumiKAMI @tetrohedro

 

[阿露今日也在歌唱]

48 分钟前，aruui说道:

说到俄国曲子，想听《草原啊草原》！

感觉阿露什么风格都可以轻松驾驭呢，膜拜ww

草原啊草原可是经典中的经典啊，aruui是想听民谣味一点的还是军乐味一点的，或者是哥特摇滚一点的？

比起什么风格都能驾驭，不如说是在各种风格的曲子里都选了自己舒适区的曲子