吐槽 个位，小法抓到了……

[小真白]

第一次写中文，写不好请原谅哦，个位.

 

最近小法手上了，所以一声就通知了我，然后得之在美过之后，我就留级去哪里看望他了，

 

然后他就摔伤了2条腿，躺在了窗上，当然我是很担心啦……

 

不过，我就立马给他来个泰山压顶不弯腰，结果，他又增加…………{:7_509:}不好意思啦

 

然后就抓到了她了…………

 

最近擦知道他在暴血工作，怪不得宗师不回家…………

 

各位，谢谢各位的鼎力相助………………

 

 

感谢闽南萨斯………………{:7_504:}

 

北条风 字

 

2014-5-1 4:00PM

 

[风色幻想]

完全没看懂什么意思……不过朋友受伤还是……好像有错别字……

[jumbo6315]

 

 

第一次寫中文?...

 

難道是外國人嗎?語法好像也怪怪的呢{:7_531:}

 

努力的在咀嚼中...

 

剛剛看了下資料

啊啦啦?樓主是日本人嗎?

[赤紅の涙]

第一次写中文........好厉害的感觉.......

浓浓的机翻赶脚......{:10_644:}

[空空]

{:10_624:}真白，先把小法放下来啊，等法爷干完事了再抓回去啊

[逝去王女]

嗯……勉强看明白了一部分……断腿什么的……真的么{:10_633:}

[闇夜の影]

まあ、色々突っ込みたいところはあるけど…

やっぱり、この時、笑えばいいと思うよね（笑）

[ilovezhiling]

露珠是霓虹友人么？{:7_462:}

[royleon4]

 

 

雖然看不懂在說啥，但是感覺很有意思!!!!!{:10_646:}

 

+++++++++++++++++++++

突然看懂了，來個即席翻譯了

 

主題雖然還是不明白:

各位，小法抓(找?)到了

 

最近小法受傷了，所以醫生就通知了我，然后得之在美过(推測是美國)之后，我就留级去哪里看望他了，

 

然后他就摔伤了2条腿，躺在了窗上，当然我是很担心啦……

(吐槽:到底是什麼生物被醫治後會躺在窗上)

不过，我就立马给他来个泰山压顶不弯腰(XDD)，结果，他又增加(更嚴重了?)…………{:7_509:}不好意思啦

(吐槽:到底是什麼生物.........)

然后就抓到了她了…………

(吐槽:應該不是人類吧.........)

最近才知道他在暴雪(已改)工作，怪不得總是不回家…………

(吐槽:原來是人類嗎。。)

各位，谢谢各位的鼎力相助………………

 

 

感谢闽南萨斯………………

 

_______________________________

最後吐槽一下小真白，

不管小法是人類還是寵物，泰山压顶不弯腰對病人都是不太好喔。。。

[michael405]

歡迎新人, 好像是外國人呢,

暴血是暴雪的意思吧, 很厲害呢, 我只玩過dioblo 2的說

[kenppogyy]

royleon4 发表于 2014-5-2 00:04

雖然看不懂在說啥，但是感覺很有意思!!!!!

 

+++++++++++++++++++++

 

原来阁下是最新型的机翻...多亏你.我看懂了...{:7_519:}

[翱翔时空的少女]

暴血是暴雪公司啊 楼主难道是玩魔兽的？

[风荷]

royleon4 发表于 2014-5-2 00:04

雖然看不懂在說啥，但是感覺很有意思!!!!!

 

+++++++++++++++++++++

 

小法是gal资源区的版主，自称在暴雪工作，真白是其在日本的妻子。然后据说真白开了一个号来这里监视小法……不管是真是假小法是个该火刑的存在，嗯！

[塞尔斯蓝蒂]

lz是在卖萌吗。。。我看了几遍好难。果断放弃了