毒蘑菇汤 发布于八月 15, 2014 分享 发布于八月 15, 2014 嗯 写一下感想文吧 想当年我最开始接触到E社的游戏还是路边摊买的战女神2的10来块钱的盗版碟 那个时候完全不懂日语 也不会用转区软件 竟然就那样看着乱码玩下来了 一点剧情没看还很神奇的还玩通了…… 之后过了N年 首次对galgame展现出了兴趣 搜索百度后右边的推荐栏的第一个就是战女神Zero 虽然那时候并没有入坑 但战女神这个名字就已经给我留下很深的印象了 这里也就浅浅的谈谈我对主人公赛利卡的感想 赛利卡本来是岚神神殿的一名神殿战士 无欲无求且有着高强的本领及强大的正义感 并有着即将成为神殿勇者的资格 一天他接受了净化神器·雨露之器的大命 为了完成它而展开了旅途 这是很普通很常见的主人公的设定 第一章非常的正能量 如同少年漫一般的展开 与女主角萨提亚相遇 相爱 为了完成自己的使命 为了守护自己想要守护的人而不断的精进着自己的武艺 而这一切的一点一滴的幸福都像是在讽刺着之后他所将承受的痛苦 而后却由于雨露之器被盗 其邪气使得整条马库鲁之街的人全都变得疯狂了起来 萨提亚也离开了他 他为了寻找萨提亚 叛离了神殿 斩杀了自己的师傅后 了解了萨提亚身为邪教的教徒后和她订下了约定（诅咒）——一起活下去 而当他们要前往敕封的斜宫获取神圣的制裁之炎将雨露之器净化时 赛利卡被卡娅等神殿一行抓获了 被迫的与雨露之器相融合 本来雨露之器仅仅只是靠散发出的邪气即可将周围的人变得疯狂起来 而灵魂与雨露之器完全融合了的赛利卡的人格也被雨露之器和神殿所控制 最终手持着真实之剑亲手将萨提亚斩杀了 而在最后时刻 赛利卡恢复了自己的意识 意识到了自己所做的一切 以及回想起了与萨提亚一起的种种往事后 做好了赴死的打算 阿斯特莱亚：赛利卡 你……不会死的 阿斯特莱亚：那一定是一条 充满着苦痛的 很长 很长的路…… 阿斯特莱亚：但是 我……希望你 能够活下去…… 赛利卡：萨提亚……？ 这究竟是什么意思？ 阿斯特莱亚：为了活下去 为了让你能活过来 我将要将我和你的一部分舍弃在这里 阿斯特莱亚：那是无可替代的东西 阿斯特莱亚：但是 你也是无可替代的 对我来说是不能失去的东西…… 阿斯特莱亚：我原本以为……我是作为女神而想要守护你这个人类 阿斯特莱亚：但是不是的……我……我是作为一个人 爱上了你 感觉被更加温暖的感觉包裹起来了……意识……开始变薄了—— 阿斯特莱亚：对你 我要将我的—— ——给你…… 阿斯特莱亚：……你 要活下去 活下去……无论到哪里都要继续活下去……这就是约定 阿斯特莱亚：一定还会在某时再会的……所以活下去 等着我 阿斯特莱亚：永别了 赛利卡…… 这就是萨提亚最后对赛利卡所说的话 赛利卡也就这样嘶吼着萨提亚的名字 意识渐渐的消失了 从此 因为这一约定（诅咒） 赛利卡从此作为“灾厄之种”——“神杀”而展开了近千年漂泊的旅途 以赛利卡当时的实力根本没可能杀掉萨提亚 萨提亚也是- -……说没法对赛利卡下手 但如果在第三章故意送死的话萨提亚会毫不犹豫的赛利卡干掉的…… 而萨提亚的这一行为 也为后世埋下了超级大的定时炸弹…… 赛利卡以得到萨提亚的肉体为代价 而失去了大部分的记忆与感情 本来赛利卡就是属于没有什么欲求的人 而在与萨提亚约定了一定要活下去之后 他便基本舍弃了除了求生欲以外的一切欲望 对他而言啪啪啪不过是为了补魔的工具而已 实际上就和吃饭喝水一样没有任何的感觉 也正因为如此 当他回到岚神神殿 明确了萨提亚已死一事的他崩溃了 但是又不能违背与萨提亚的约定 而将身体交给了海谢拉 陷入了沉睡 （说是赛利卡灭掉了马库鲁之街 实际上也挺大一块是斯汀卢拉人在那里攻城搞的 赛利卡基本就拆了个神殿 不过神殿拆了这条街也差不多就废了） 而经过了一百七十年的沉睡后 赛利卡再度苏醒了 但他失去了一切的记忆 之后与商人夏玛拉一起展开了搜寻记忆的旅程 虽然整个第八章的剧情节奏很慢 废话也很多 但是却是我翻译的时候感觉最舒服的一段 也是赛利卡人生当中少有的一段和平的时光 但在之后 与和雨露之器同为慈悲之女神半身的不明真身的东西相遇后 赛利卡恢复了记忆 在与海谢拉决战后将她封印在了剑中 与爱都丝进行了决战 而这次不仅仅是他的感情和记忆 就连人格也丧失了 赛利卡：…………海 谢拉…… 海谢拉：（……你 刚才 叫了我的名字吗！？） 海谢拉：（再叫一次我的名字！） 赛利卡：海谢拉…… 赛利卡：……我 和你初次相遇的……是在 什么地方呢…… 海谢拉：（你……） 赛利卡：想不起来……我 和你是在哪里相遇的呢？ 海谢拉：（…………） 还有种 像是在梦中漂泊的感觉 ……我是从哪里来的 又要去哪里呢 愤怒 恐惧…… 本应是有着要将内心抓破一般的悲伤才对的……但是那些 感觉都像是忘记在了梦中一样 赛利卡：不管怎么样 也想不起来…… 赛利卡：和你相遇的地方……我明明 应该一直记得……才对的…… 海谢拉：（我和你相遇的地方 是尼亚库——） 海谢拉：（不……我 和你最初相遇进行战斗的地方——那是“红月神殿”） 赛利卡：红……月 神殿…… 海谢拉：（没错 你得到了神的身体 我盯上了那力量而挑起了战斗 却反被倒打了一耙） 海谢拉：（你因为我的强大而想要消灭我） 海谢拉：（但是 我在说出“变为剑的形态将力量借给你”后 你在烦恼过后将我封进了剑中） 海谢拉：（你……在激烈又火热的战斗的最后将我击败 封印在了这把剑中） 海谢拉：（想要我 作为自己的力量……） 海谢拉：（获得了自在的操纵身为地之魔神的我的格位的地方……那就是“红月神殿”！） 对于忽然说出的话 我不知道那是否是真实的历史 但是 海谢拉所说的话是“为我着想的” 是没有错的 赛利卡：……是吗 是红月神殿 吗…… 赛利卡：……你在 哭什么呢？ 海谢拉：（才 才没有在哭呢！） 赛利卡：是吗…… 海谢拉：（是的） 注视着朝霞的天空 我深深的吸了口气 让人感觉不到有过漫长又剧烈的战斗的气息的风 吹遍着火红的被照亮的天空 太阳也升了起来 有着如果是栖息于黑暗的东西的话 会想要背过身去一般的耀眼的光 面朝着那夜明了的光 用力的握紧着透露着战斗的痕迹的魔剑 赛利卡：海谢拉…… 海谢拉：（怎么了？） 赛利卡：我从今以后 这条命也会继续的被盯上吗…… 海谢拉：（你……） 赛利卡：但是我要战斗……为了守护重要的东西 赛利卡：为了活下去 赛利卡：我约定过了 赛利卡：“无论到哪里都要继续活下去”…… 海谢拉：（…………） 海谢拉：（你……只有这个 没有失去吗……） 注视着自己的小指 有着勾起小指发誓了的约定 赛利卡：不管要背负怎样的罪孽…… 赛利卡：为了那就算牺牲了自己 也要让我在这个身体里活下去的人……我要活下去 握紧了拳头 有着确实的誓约 不管哪一天这份记忆会像灰烬一般崩落消失 但现在这个瞬间它遍布了身体 化作了力量 赛利卡：海谢拉…… 赛利卡：……我的这份记忆和想法 能够保持到什么时候呢 海谢拉：（不知道） 海谢拉：（可能是一年后也可能是明天 不 现在踏出一步的瞬间 也许就会如同朝露一般的消失） 海谢拉：（……害怕吗？） 注视着远处的山峰 在极为紧绷的的大气之中 对于回答了我的海谢拉的想法回答道 赛利卡：如果这就是我所要做的补偿的话 也就不需要害怕 需要畏惧的是其他的 海谢拉：（是无法实现约定吗……） 赛利卡：所以……拜托你了 海谢拉 赛利卡：能帮我记住我那要消失了的记忆吗 赛利卡：喜悦也是 悲伤也是 愤怒也是……罪孽也是 赛利卡：直到我化为灰烬的那时为止 能一直待在我的身边 帮我记忆下去吗？ 对着朝日闪耀着剑身的剑 那在一瞬反射了耀眼的光后 在脑中回响起了包含着笑容的声音 海谢拉：（……又不是事到如今的事了） 赛利卡：海谢拉？ 海谢拉：（自我委身于你的剑的时候起 就是那么打算的） 海谢拉：（就以魔神海谢拉的名义 一直记忆下去吧 对于不断的缺落的你的这份想法和祈祷） 海谢拉：（作为生涯的盟友） 赛利卡：啊啊……作为生涯的盟友 从此 海谢拉在吐槽役+选择性失忆的移动硬盘的路上越走越远了…… 而赛利卡即使忘记了一切 也没有忘记那已经忘却了的要“活下去”的约定 记着那右手拉钩的约定（所以说萨提亚超级黑啊 那个时候拉钩的时候就说对神的起誓是很沉重的 鬼知道会重成这幅鬼样啊！） 也许有很多人因为没有汉化而没有玩过战女神 只玩过幻燐的姬将军1 2 3 的某带有极端个人色彩的翻译而对赛利卡产生厌恶 但我想如果好好玩过战Z 战M 和战2也就不会有那样的感觉了 赛利卡不是一个完善的人 他甚至连一个基本的人的感情也没有 但是也正因如此 当战2与拉普西亚决战之后赛利卡的笑容才会显得格外的耀眼 一个活了近千年 连自己为了什么而约定 到底是约定了什么也不知道的他 最终遵守了自己的约定真的是挺让人感动的 虽然如果有可能出战3的话2必须得重置 想必是个有生之年 但还是希望终有一天赛利卡能和萨提亚再相会吧 （好吧 我承认这是我挤牙膏写出来的感想文） 来一段绕口令介绍战Z的剧情 老赛和老赛的小姨子合体后又和老赛的老婆合体后老赛要和老赛自己合体老赛偏不要和老赛合体然后小姨子拼命要和老赛合体的故事 嗯 再按照各位说的 把翻译视频时候的感想说一下吧 暂停好麻烦啊……截图好麻烦啊…… 远离脚贱 别踢电线 保持随手存档好习惯 嗯 以上 （战M序章查错字中） 链接到点评
推荐贴