数据资料 [Eushully]【转载】战女神Verita 外传 个人翻译 ……＆我的补充说明

[ushio520]

セリカ・シルフィル 发表于 2014-8-10 21:06

嘛，現在的情況是，原地址也沒辦法看嗎……？

 

嗯阿,點進去後,

看廣告,看完後就這個畫面了

重刷了幾篇也是這樣呢

 

[闇夜の影]

W6611645 发表于 2014-8-10 21:08

嗯阿,點進去後,

看廣告,看完後就這個畫面了

重刷了幾篇也是這樣呢

 

嘛，這種情況我倒是沒遇到過呢

http://zhidao.baidu.com/link?url=mj46iv6HcwIRhPbwloB2X_6dkm8b7OaOJj5fhBtpnqXZXniQt84ZYQthZBfycWEmW1GHHhffRtChOA5jwmnpCflZlRbPeKT8h-51vXvLCH3

看看這種方法有沒有用？

[ushio520]

セリカ・シルフィル 发表于 2014-8-10 21:13

嘛，這種情況我倒是沒遇到過呢

http://zhidao.baidu.com/link?url=mj46iv6HcwIRhPbwloB2X_6dkm8b7OaOJj5f ...

 

[attach]49058[/attach]

還真的成功了,!!謝謝你阿!!

 

[无所谓啦]

セリカ・シルフィル 发表于 2014-8-10 21:06

这个不一定，一卡一卡的照样也算视频

通过审核估计没问题，效果是肯定没了 ...

 

{:7_500:}需要通过眨眼来弥补帧数么

[闇夜の影]

W6611645 发表于 2014-8-10 21:22

還真的成功了,!!謝謝你阿!!

 

這個倒沒什麼，我也是隨手在網上找了一下

慢慢看吧

[闇夜の影]

无所谓啦 发表于 2014-8-10 21:23

需要通过眨眼来弥补帧数么

 

如果没有声音，倒是可以用加速弥补跳帧的问题

不过，考虑到录制的时候要有语音

这情况就不好说了

良心说TXT没保存，估计有点麻烦……

目测是战M的翻译文本

[huanghe2180]

这种属实是业界良心了啊

[无所谓啦]

セリカ・シルフィル 发表于 2014-8-10 21:25

如果没有声音，倒是可以用加速弥补跳帧的问题

不过，考虑到录制的时候要有语音

这情况就不好说了

 

{:7_498:}应该是录视频蹦了吧

文档不是有保存的么

[闇夜の影]

无所谓啦 发表于 2014-8-11 01:55

应该是录视频蹦了吧

文档不是有保存的么

 

他说的是TXT没保存就断了

所以说肯定是文本部分没留下来

这是要返工翻译的节奏

这已经不是第一次了

[winterer]

看来是时候玩一下了呢{:7_501:}

[无所谓啦]

セリカ・シルフィル 发表于 2014-8-11 02:03

他说的是TXT没保存就断了

所以说肯定是文本部分没留下来

这是要返工翻译的节奏

 

{:7_500:}5分钟保存一次啊

话说为什么用TXT，WORD有自动保存的

[书中界]

这个翻译是全的吗 还是那个老赛阉割版{:9_583:}

[sxq1212]

不错的样子呢，谢谢分享

[L.Y假面]

E社大法好{:10_622:}