藤井莲 发布于二月 14, 2015 分享 发布于二月 14, 2015 · 只看该作者 這個游戲介紹H站已經有介紹了，所以擼主就不獻醜了，直接給鏈接地址 http://www.hgamecn.com/htmldata/article/2715.html 等等，翻譯君有點眼生啊，貌似不是R大…… 又粗略看了看，不得不説譯文有些瑕疵啊…… 一般的也就算了，但畢竟這是中二作，搞得擼主忍不住想要挑刺吐槽。 當然也不能說翻譯君就是錯的，但是某些地方不免、稍微、有那麽一點點望文生義啊…… 哎……有歧義的地方擼主再加上注釋【】好了…… 又仔細看了看，有一處（world第5條）甚至直接漏翻了，順手補上…… ……………… 通篇改了一遍，發些牢騷。 翻譯講究“信達雅”，也就是忠實原文、句子通暢、語言華美。 但現狀非常可悲無奈，大部分人往往是抛棄第一條“信”直奔後面兩條的“達”、“雅”去了。 可以説是通病了，也不局限于當今，這風氣從古以來一直就有，以爲瘋狂堆砌華麗的詞藻就行了。 但擼主正是那種寧願不“達”、不“雅”，也要“信”的人。 建議使用寬版觀看本帖 ======================================================== ======================================================== [table=50%] [tr][td][align=center][/align][/td][/tr] [/table] [table=50%] [tr][td]標題 タイトル / Total[/td][td]シルヴァリオ ヴェンデッタ [/td][/tr] [tr][td] 製作公司 ブランド / Production[/td][td]http://www.light.gr.jp/light/products/vendetta/gra/common/logo_brand.png[/img]-Light-[/td][/tr] [tr][td] 發售日 発売日 / Release Date[/td][td]2015年2月27日予定 [/td][/tr] [tr][td] 價格 価格 / Price[/td][td]8,800円（税込￥9,504） [/td][/tr] [tr][td] 対応OS 動作環境 / Operation System[/td][td]WinVista/7/8/8.1[/td][/tr] [tr][td]遊戲類型 ジャンル / Genre[/td][td]ADV[/td][/tr] [tr][td] 年齡限制 年齢制限 / Age Rating[/td][td]18歳未満購入禁止 [/td][/tr] [tr][td]原画[/td][td] KeG / 夕薙 [/td][/tr] [tr][td]シナリオ[/td][td] 高濱亮 / 昏式龍也 / 無義歩 [/td][/tr] [tr][td]音楽[/td][td] 樋口秀樹 / 押上極 [/td][/tr] [tr][td]官方介紹頁 紹介ページ / Info[/td][td]http://www.light.gr.jp/light/products/vendetta/index.html[/td][/tr] [tr][td]資訊站介紹頁 紹介ページ / Info[/td][td]http://www.getchu.com/soft.phtml?id=829402[/td][/tr] [/table] ======================================================== ======================================================== 以下開始搬運 源地址：http://www.hgamecn.com/htmldata/article/2715.html シルヴァリオ ヴェンデッタ介绍 文章作者：masyu 来源：hgamecn 关注度：7927 西历2578年——在这一年，世界迎来了终焉。 那为终有一时到访的近未来。 是化石燃料开始枯竭干涸的时代，在各国为了这稀少资源互相争夺的战乱下，日本探索到了未知的素粒子“星辰体”（アストラル）。 因这一发现，虽然所有能源问题都一并解决，可不认同日本一国兴霸的各国又为这一新技术发起了战争。 这就是第五次世界大战的起因。 煽动不止的战火。 在这波及到世界全土的激烈斗争中，人类史上最大规模的大战却闯进了意料之外的颠末。 运用了星辰体（アストラル）的新型动力炉暴走—— 突如其来的高次元干涉而导致的大规模空间震灾—— 处于爆炸中心的日本与欧亚大陆东半部一同消失—— 另外，由第二太阳（アマテラス）的出现，地球环境开始急剧变化。 在电子回路断绝的同时，文明的维持变得难以延续，而给地球烙下了深刻爪痕的无胜之战也毫无征兆的落下了帷幕。 这之后的一千多年——人类在复兴与停滞之间反复往返。 现为新西历1027年——以过去发生的大破壊（カタストロフ）为分界线替换了旧西厉以来已有十世纪。 位于旧•西欧地方的军事帝国アドラー，其首都袭来了史上前所未有的灾祸。 熊熊燃烧的街道。四溅的鲜血与悲鸣。 在这宛如充斥着无尽绝望的深渊中，带来这个无间地狱的俩个“异形”静静地向那个男人问道。 怪物叙：你的命运究竟还能挣扎到何方。 英雄不畏向前：若邈吾之宿命。 蒙受星辰体（アストラル）的恩惠，双方交锋相战，其死斗非笔墨言词所能形容。 故宣以传说，为脚踏泪水与悲剧之上而演绎出的英雄传。 那景象实为震撼，英勇而奋义，令人心潮无限澎湃。 ゼファー•コールレイン这般想道。 自己无法变得那般强大——不如说根本没有去想接近它。 【那樣的强大對於自己而言無論如何都跟不上——就連接近也不想】 因此，自己才从中逃之夭夭。只是盲目的，一心的寻以退路。 接下来他又祈愿“无须朝向胜利跌倒，理所当然的生活并且死去” 【不因以勝利爲目標而受傷、理所當然的活著并且死亡吧。】 这唯独只向一人，自己救出的少女起誓后，他抛弃了除此之外的全部。 因此，这不是英雄的物语。这为败者的物语。 【這并非英雄（光）的故事。這是敗者（暗）的故事。】 这是曾经抛弃了所有的男人为了取回自己的宿命而不断挣扎反抗的物语。 引导他的，那被“死”所缠身的少女向其细语。 于冥界之底，死想恋歌向吟游使人诉说出自己的爱意。 【在冥界之底死想恋歌（エウリュディケ Eurydíkē）向著吟遊詩人（オルフェウス Orpheus）宣告愛意。】 「——无法从“胜利”中逃脱。来，开始“逆袭（ヴェンデッタ）”吧」 • 星辰体感应奏者〈エスペラント〉（星辰奏者） 通过与星辰体共鸣来发挥出超常之力的能力者——其名为“星辰体感应奏者”。是由军事帝国アドラー孕育出的新世代超人，一般称他们为星辰奏者。 他们每一个人都拥有非凡的身体能力，并且还大幅度强化了腕力，生理机能和知觉器官等。因此在战斗能力上已远远超出普通的士兵，一个优秀的星辰奏者甚至可以匹敌一个中队规模的战力。 并且其最大的特征是他们各自都持有着独特的，通常根本无法想象的超能力。 利用各自专用的武器把自己的存在规格为零星一点，从而产生出异能“星辰光”。而这也成为了使星辰奏者作为最强的人类兵器在新西历史上立足的要因之一。 【將自己規定爲一顆星辰而產生的異能“星辰光（アステリズム）”】 • 星辰体〈アストラル〉(Astral) 这漂浮在大气中的未知粒子，无论是在由“大破坏”终结的旧历中还是位于现在的新历中，它都为彻底改变了世界法则的最大要因。 这一粒子是由过去名为日本的国家在他们发现的高位次元空间中产生出的素粒子，此技术产物隐藏着可以解决当时世界能源危机的可能性。 但讽刺的是，因为有着可以挽救世界未来的力量，世界各国都对它的控制技术垂涎欲滴并从而开始进行干涉，而使它成为了第五次世界大战起因的原委。 星辰体还隐藏着许多未知的可能性，可以新西历的技术水平，无论是哪国都无法进行详细的解析。 虽然肉眼无法捕捉到，可现如今这一粒子由悬挂在空中的第二太阳持续排放的结果，地球全土已被星辰体完全覆盖。 • 星辰光〈アステリズム〉 星辰体感应奏者所持有的最强异能，他们的王牌。 通过与大气中的星辰体共鸣来把自己规格为最小单位的零星。从而在地球里形成称之为“异星环境”的法则使他们每个人都发觉出不同的能力。 这项异能在军队里被称为星辰光。作为象征着星辰奏者的必杀技被友军憧憬羡慕，而在敌人的眼里则会变为恐惧的对象。 评价此能力的主要认定法为，出力=涉及到身体能力增强的「基准值」与「发动值」。 而等级评价则由代表星辰光特性的六种星光倾向，「集束性」「扩散性」「操纵性」「附属性」「维持性」「干涉性」来进行严格评判。 具体说明： 「基准值」：星辰奏着一般的出力水准。因为是默认状态的力量值，所以是越高越有利。 「发动值」：与星辰体共鸣时的出力值。与基准值的偏差越大则带来的后座反动也越大，这也就代表着发动值的数值并不是越高就越有利。 这两个主要力值偏差越小就越擅长持久战的另一面缺乏着几分爆发力。而两值偏差过大的话就会变成速战速决型，为此战斗风格也会倾向于一击必杀决胜负的战法。 「集束性」:用来观测可以将星辰光的密度提升到何等程度的值。这个数值的高低是会决定你对敌方释放出的星辰光能免疫多少，越低则越无还手之力，反而高到一定程度的话则可以破招。 「扩散性」:用来观测可以将星辰光的影响范围扩大到多少的值。这个数值越高，能力效果则会以使用者为中心波及到的范围更大。 「操纵性」:用来观测操纵星辰光灵活度的值。数值偏低则只能做到直线发射而数值高的话则可以自由操纵它，例如将释放中的星辰光折射或者是回转。 「附属性」:用来观测将星辰光的特性附加在武装或物质上时，对附与物的损害度可以控制在多少的值。此性质高的话则可将自己能力的特性进行附魔，发火能力则可形成炎之剑，透明能力则可做到武器的透明化。 「维持性」:用来观测发动星辰光后的现象维持时间。越低则越难以长时间维持，越高则就越能够在长时间维持住能力效果。 「干涉性」:用来观测星辰光能在何等程度上干涉自然界现象的值。如果能力是风，光，热这一类充斥在周边环境中的性质，那便能以自然现象为媒介来增强自己的能力。干涉性在六性质中是极为特殊的，就算此值在高，但如果与本人能力相对应的自然现象不为普遍，那这一性质基本无用。 • 西历的终末，大破坏〈カタストロフ〉(Catastrophe) 西历2578年——以危及世界的能源问题为导火索爆发了第五次世界大战。 在人类进行的这场末世战争中，日本开发的星辰体式新型核融合炉遭到他国攻击而爆炸。 结果发生了波及地球全土的大规模空间震动。 处于爆炸中心的日本与欧亚大陆东半部一同消失，文明一度遭到毁灭。 西历的终末就是相传后世的大破坏。 从此，地球全土则被星辰体覆盖，这同时也加快了新世代的急速变迁。 星辰體引起的世界的變化 以大破壞（Catastrophe）爲契機在地球全土覆蓋的未知粒子、星辰体（Astral）。 那雖然對人體無害、但也引起崩壞后世界中的各種各樣物理法則的變化。 其中最大的是以下三種。 “燃料類的低出力・高燃費化” “金屬抵抗值的一律排除” “空氣抵抗的增大”。【注：就是化石燃料省了 金屬電阻沒了 空氣阻力大了】 金屬類不論哪個都變成常溫超導狀態、更者燃料本身變得能長久保存、即使衹有少量的資源人類也能生存。 這毋庸置疑是星辰体（Astral）帶來的好處、當然壞處也存在。 所有半導體技術的消滅——金屬間的抵抗值、利用電位差築成的複雜的計算機制御已死、向著齒輪式、Punch式的時代逆行。 由於高度演算處理能力的喪失，機械文明的根幹已經崩壞。 產業機械可以僅用少量的燃料就長期運作、作爲代價無法產生大出力、大馬力（功率的機械）減少。 而且和空氣阻力增大相匹配、飛行機械類滅絕。 因此別説空路、就連通往宇宙的道路結果也斷絕聯係。 總之、資源本身和從中產生的能量被沒有浪費利用的反面、瞬間取出的能量大幅下降、處理複雜的工程變得不可能。 即是說人類繁榮的可能性無法超過一定限度、變成了被蓋上蓋子的狀態。 結果、年號改變、到了新西暦1032年文明等級仍然很低。 恢復到西暦1900年初頭的等級。 陷入石油還沒有擡頭以石炭爲主的時代文明等級就已經到達極限（的情形）、以上就是原因。 • 星辰体的发生源，第二太阳〈アマテラス〉 在由大破坏生成的平流层之上，存在于宇宙空间的神秘晨星。 正确的来说是三次元空洞。 因重力崩坏而形成的特异点，与黑洞相似但却不为同一现象。这一次元空间保持着不安定的状态固定为安定状态，并以这般奇妙的状态维持了下去。 外表与一般恒星相似，白天为放射薄光的太阳，夜间则宛如满月般放射出妖艳明亮的光芒。 是布满在地球表面的星辰体的产生源。 • 旧日本国的技术遗产，失落的科技(Lost Technology) 主要指日本开发的星辰体控制用的基干技术科技。 酝酿出新西历环境的星辰体，而可以操作 • 运用它的技术对国家来说可谓是隐藏着庞大利益的宝藏。 独占更多的失落科技为增强国力的有效手段这一点更不用说，大型的失落科技甚至有能做到限定性环境操作的例子. 本来这一技术应与日本一同消失殆尽才对，可由于大破坏产生的空间震，使这些科技被无规律的转移到了世界各地。 在意想不到的地方发现它的情况也不为少见。 • 精金〈アダマンタイト〉(Adamantite) 星辰奏者专用的特殊合金。 星辰奏者以精金打造的武器为媒介来与大规模的星辰体进行共鸣。 也就说如果他们不佩戴这特殊合金制的装备，就不能使用名为星辰光的超能力。 因此这也是支撑着帝国的重要军事机密，能进行炼金 • 调律的技师都被国家严格管理着。 • 奏钢调律师〈ハーモナイザー〉 在新西历中工艺者，铁刚业者们的总称为铁钢业技术者（エンジニア），而在这之中拥有精金调律技能的特殊上级职人则名为奏钢调律师。 作中的ジン和见习新人ミリィ都该当此职。 在电脑的精密技术处理和大量生产变为不可能的新西历，几乎在所有方面都需要人来进行作业，也因此技术职成为了这个世界不可或缺的重要职业之一。 再加上因为帝国着手的军事研究众多，所以在育成优秀奏钢调律师上可谓费尽了心思，可由于技术掌握方面的难度非常高，所以职人的数量也绝说不上是多的。 从精金与星辰奏者的角度上来讲，星辰奏者如果想要把精金武器的性能发挥到最大，那奏钢调律师就是他们不可或缺的存在，现为逃兵的ゼファー可以维持住自己的战力也都是多亏了ミリィ的调律。 • 军事帝国アドラー 位于作品的舞台 • 旧西欧地方的军事帝国。以质実刚健，进军制霸为国号提倡完全实力主义的国家。 国家的实权基本都由军部掌握在手，而军部内部则由拥有各自职责使命的十二部队——黄道十二星座部队构成。 近年来，随着星辰奏者制造技术的完善，アドラー在远征中可谓常胜无败。现景气也在上升，这个国家名副其实的正处于繁华昌盛的黄金时代。 但那破竹之势也招来了许多仇敌，与カンタベリー圣教皇国和商业联合国家在实质上为敌国，长年来双方互相警戒着对方，而在背后则频繁的发生着冲突。 • アスクレピオス〈Asclepius〉的大屠杀 指新西历1027年，袭击了军事帝国アドラー帝都的那前所未闻的灾祸。 名为マルス，ウラヌス的迷之生物兵器突然来袭帝都。使帝都一角整个都灰飞烟灭，在这帝国史无前例的悲剧中总计约有七万三千名士兵与平民丧命于此。 当时还是大佐阶级的ヴァルゼライド终结了这个悲剧而被称之为英雄，这一功名成为了使他登上总统之位的决定性因素。 因两只异形都运用了星辰体，并且两者恐怕都是由帝国外部人制造而成，所以后世都冠以于黄道中但不算以十二宫的第十三宫“蛇遣座”之名来称呼两者。 关于此事件的原委和异形们背后的势力等等，至今这些真相都被众多的谜团包裹着。 人物介绍： ゼファー•コールレイン CV：ルネッサンス山田 [table=80%] [tr][td]没干劲，没钱，没固定职业的三无主人公。 【沒幹勁、沒錢、沒職業。集齊三要素的本作主人公】 虽在**会大显身手，可因长久的战争经历所造成的心里创伤，如果不被逼到绝境是绝不会认真起来的。 【雖然具備著該做時就能做到的潛在能力、但是由於長期以來戰場經驗造成的心理創傷、所以有著衹要不被徹底的逼入絕境就不使出全力的惡癖】 而与之相反，那与性格不相符的战斗力是在过去的百般洗练中铭记在身的经验。 尤其是在暗杀奇袭方面突显出了其素质，倾向于这种出其不意攻其无备的战斗风格。 【反面、和性格不相稱的戰鬥力是以過去激烈的經驗作爲支撐的。尤其是暗殺、奇襲、一擊必殺，不得不説具備著對這些戰鬥方法偏向的適性】 曾在大屠杀时临阵脱逃，在军队里处于逃兵的立场。 胆怯生恐着自己会被帝国发现这件事，现与妹妹•ミリィ过着平淡无奇的生活。 因此，还存在着些许妹控倾向。 【有著在大虐殺時逃跑的經歷、從軍方（的角度）看是逃兵的立場。 因此對於自己的存在敗露給帝國之事極度恐懼、和妹妹ミリィ過著渺小（幸福）的生活、 多虧這樣、意外的變得妹控起來】 在过去目睹了ヴァルゼライド的战斗后，醒悟“英雄”与“怪物”为同义词这一定义。 虽自己也同为星辰奏者 （エスペラント）拥有着强韧的肉体，但却毫不信任自己的能力。 「哇—，这是何等的斯巴达。竟言对未来之益算不上利益」 【哇—，这是何等的斯巴达。竟然說未來的儲蓄不是儲蓄】 （這裏就是說，男主經常吃霸王餐、賒賬、不付錢，這個意思……不知翻譯君爲什麽這麽“文藝”……就算字面意思望文生義也不會成這樣吧……[/td][td][/td][/tr] [/table] 能力值： 基准—D 发动—A 性质：集束性—C 扩散性—C 操纵性—C 付属性—C 维持性—D 干涉性—A 星辰光：啜泣恸哭，罪恶深重的银之人狼 【瘋狂慟哭吧、罪孽深重的銀之人狼（Silverio Cry）】 振动操作能力。 对干涉性进行一点特化，是性质非常极端的星辰光。 基准值与发动值的偏差非常大，虽然可以在一瞬间获得凌驾于大多数星辰奏者的力量，可过后则会遭到强烈的负荷反斥，其能力就如同一把双刃剑。 而本人对自己能力的评价则表现为“特化型是没能做到万能的落伍者”。 ヴェンデッタ CV：木村あやか [table=80%] [tr][td]在某个事件里与ゼファー邂逅而苏醒的迷之少女。爱称为ヴェティ。 出身•目的•行动理念皆为不明的神秘存在。 偶尔会从口中道出意义深远的话语，或者做出不可思议的举止来使周围不知所措。 【口中説出意味深長的詰問、或做出不可思議的言動、從而將周圍捲入迷惑之中的情況很多】 性格虽反复无常不可捉摸，可她却不招人厌。 有时还会窥见那与外表不相符的，宛如母亲般包容照料的姿态。 对ゼファー的态度一见看似刻薄，可其实那也为好感的证明。 而主人公本人却总是与她保持着一定距离，不知为何对于她，他抱有着深邃刻骨的恐怖感。 “ヴェンデッタ”这个名字只不过是自称。 知晓她的人都貌似都称呼她为“死想恋歌 （エウリュディケ）”…… 【似乎被知曉她的人們稱爲“死想恋歌（エウリュディケ）”、但果真是這樣嗎……】 「——无法从“胜利”中逃脱。来，开始“逆袭（ヴェンデッタ）”吧」[/td][td][/td][/tr] [/table] 能力值： 基准—E 发动—D 性质：集束性—E 扩散性—E 操纵性—E 付属性—E 维持性—E 干涉性—EX 星辰光：致以冥界，彻响那万众的死想恋歌 【響徹冥界吧、我們的死想戀歌（Silverio Vendetta）】 星辰体感应能力。 ヴェンデッタ干涉性一点特化至极的星辰光。 与星辰体其本身进行共鸣，是一个甚至可以直接干涉他者星辰光的令人闻风丧胆的异能。星辰光克星。 【可以感應Astral本身、就連他者的星光也能進行直接干涉、（有著）這種威脅的異能。星殺（星殺し）】 可现在不晓何因，明为自身的星辰光但她却好像处于单独无法使用的状态中，理由不明。现和ゼファー同调来以原本不可能的方式发现自己魔星的威光。 这与本人相亦，为谜团众多的星辰光。 ミリアルテ•ブランシェ CV：遠野そよぎ [table=80%] [tr][td]ゼファー的妹妹，与他共同生活着。爱称为ミリィ。 于5年前的大屠杀中失去双亲，但那不让周围察觉到一丝悲痛的性格实为坚强而温柔。 顾家且家务万能，秉性又温顺，姿色也与其年龄不符很是可爱动人。 仰慕着ゼファー，称他为兄长，但两人并没有血缘之绊。 对兄长抱有着不为人知的爱慕之心，是一名惹人怜爱的妙龄女孩。 奏鋼調律師 （ハーモナイザー）的未来之星，她那优秀的才能使普通的铁钢业技术者无法与其相提并论。 不过又因为她那上进心，有着只要一谈起专门知识就停不下来的一面。 现拜ジン为师，在他的工房里日日修行着。如今她已经跨越了过去留下的创伤，充实度过着每一天。 「“兄长赠送的礼物”，只是这一点就足以为一生的宝物了」[/td][td][/td][/tr] [/table] チトセ•朧•アマツ （ちとせ おぼろ あまつ） CV：民安ともえ [table=80%] [tr][td] 在象征帝国军的黄道十二星座部队 （ゾディアック）中，坐镇第七特務部队•裁剣天秤 （ライブラ）队长之职的女杰。 帝国顶尖的星辰奏者（エスペラント）。 又为继承了日系浓厚血统的貴種 （アマツ），为特权阶层出身的同时又执着于长久不断的努力，拥有着优秀的上进心。也就是所谓的“脚踏实地的天才”。 她那卓越的战斗技巧是靠本人的意志力习得之物，徒有才能不知上进之人在她面前不堪一击。 但由于那秉信绝对能力主义至上的关系，也拥有着作为野心家的一面。 为了自己的理念，就连背叛现总统•ヴァルゼライド也在所不惜。 所以就算与アオイ在关系上是表姐妹，但其本人的动向却无时不刻的不被警戒着。 于5年前的大屠杀中与叛变的战友一战是她生涯中唯一的败北。 在那一战里失去了右眼，现穿带着眼带。 「你的全部自五年前开始就已经是我的所有物了，ゼファー」[/td][td][/td][/tr] [/table] 能力值： 基准—B 发动—AA 性质：集束性—B 扩散性—A 操纵性—A 付属性—B 维持性—A 干涉性—A 星辰光：无穷无尽之星女神哟，高举那正义的天平吧 气流操作能力。 掌管大气这一普遍现象的チトセ的星辰光。创造龙卷，又或形成积乱云发出雷击等，在这一能力作用时，她将化为活着的气象兵器。 正因为威力强大，并且是全方位能力到位的优秀理想的万能型，才可以在所有局面下活跃。 而本人的技量，判断力也与其相合使这一能力毫无弱点。如唯以综合能力值评价的话，毫无疑问的可以称她为人类最强的星辰奏者。 クリストファー•ヴァルゼライド CV：Mr.デリンジャー [table=80%] [tr][td][/td][/tr] [tr][td]軍事帝国アドラー第三十七代总统。活着的传说。 用一词来形容他为“英雄”当之无愧。为帝国最强的他又为最初的星辰奏者 （エスペラント），凭借一己之力单身击破了マルス与ウラヌス，给大屠杀画上了休止符。 因这一功绩，当时还处于大佐阶级的他一下就登上了军队的顶点。 为帝国史上唯一一名于贫民窟底层出身却坐上了总统椅子的人物。 本身，血统并不值得大惊小怪，天生的才能也为劣等。 【原來、并未持有偉大的血脈、天生的才能本身也屬劣等】 可由于那令人吃惊的精神力，使其经过非同寻常的锻炼而获得的战斗力已达到无任何一人可以匹敌的领域且不允许后进者的超越。 他为支撑帝国的黄金时代，以光明正大 • 一心为公为信条，今日也在为了某人战斗着。 直到崩坏不堪为止，直到粉身碎骨为止，这就是“胜者”的义务。 「“得胜”的是我」 [/td][/tr] [/table] 能力值： 基准—B 发动—AAA 性质：集束性—AAA 扩散性—E 操纵性—E 付属性—A 维持性—D 干涉性—E 星辰光：不明 详细不明。 ヴァルゼライド的星辰光在集束性上远远高于其它值。他将源源不断的光热缠其刀身以进行斩击，释放来从而讨伐敌人。 【膨大な光熱を刀身に纏わせた斬撃と】 【在刀身上纏繞膨大的光熱（原文根本就沒有“源源不斷”這詞，維持性是D，怎麽可能源源不斷……？{:5_218:}）】 因特化了可以使密度上升的集束性，所以基准值与发动值的差异简直是天差点别。可也因此，在发动时由特化造成的反作用便会给他全身带来剧烈的疼痛。 不过ヴァルゼライド本人在发动时貌似仅凭毅力就将其挺了下来的样子。 通过他那百经锤炼的直觉与战略思维，使这一能力作为必杀之技所向睥睨，而它也成为了这位不屈英雄的象征。 【磨練到極限的勝負感和戰術思考、作爲如同字面意思般的必殺而機能的鋼之英雄、那個象徵】 ゼファー则将其表现为“特化形的极致”。 【ゼファー如是説、特化型的究極系】 マルス-No.ε （マルス ナンバー イプシロン） CV：戸塚和也 [table=80%] [tr][td][/td][/tr] [tr][td]鬼面缠身，正体不明的怪物。 同ウラヌス一起制造了“大屠杀”的真凶，是凌驾于星辰奏者 （エスペラント）之上的钢铁アストラル運用兵器。 那突出外表的特征让人联想到日本传说中出现的鬼怪。 【令人聯想到千年前毀滅的日本的古語中“鬼”的姿態】 从别具匠心的设计上来看推测为カンタベリー聖教国的产物，可其真相直至现在仍未明了。 言行与外观相反，基本上为冷静，知性派。 从有时会顾虑到对方的种种事情上可以看出身兼高等教养——可刚这么认为，反过来又演绎上享乐主义者的举止等等，想要从中读取其真意实在是难上加难。 于5年前应经由ヴァルゼライド之手被讨伐了才对，可—— 「必须要加以看清。你亦是，我们自身亦是」 [/td][/tr] [/table] 能力值： 基准—A 发动—AA 性质：集束性—C 扩散性—B 操纵性—D 付属性—AAA 维持性—AA 干涉性—D 星辰光：不明 详细不明。 マルス那恐怖至极的星辰光会释放出漆黑的波动将物质消灭的一干二净。 在附属性，维持性上极其出众，擅长利用这两个性质将漆黑的星光长时间缠以身躯来进行攻防一体的战法。 由于始终将能力向全身展开，如果没有一定以上的出力和优越的集束性，罗刹是绝对不会被击破。 【羅刹和鬼不是一個東西】 ウラヌス-No.ζ （ウラヌス ナンバー ゼータ） CV：真中海 [table=80%] [tr][td]带以假面隐藏起素颜的正体不明的异形。 同マルス一起制造了大屠杀的真凶，是凌驾于星辰奏者 （エスペラント）之上的钢铁アストラル運用兵器。 性格冷酷，傲慢不逊。不对人类种寄于任何期待，时刻保持着侮辱蔑视的态度。 这也就代表她毫无慈悲。站在她的面前的人只有死路一条。 ヴァルゼライ在过去貌似曾让她饱尝屈辱，对他怀恨于心。 与マルス相同，两者应于5年前被讨伐了才对，可—— 「拼命的挣扎吧，余兴到此为止」[/td][td][/td][/tr] [/table] 能力值： 基准—A 发动—AA 性质：集束性—A 扩散性—AA 操纵性—B 付属性—D 维持性—AA 干涉性—B 星辰光：不明 冻结能力。 以自己为中心来将万物冻结的ウラヌス的星辰光。 因多方面的性质都很杰出，这让她毫无破绽，无论是何等场面她都能发挥出强大的战斗性能。 自身展开绝对零度这一现象从而夺取猎物的体温，只是站在面前就可以减缓敌人的动作等次要效果也很优秀。 本人自负的将经由星辰光冻结万物的光景称之为“花园”。 ルシード•グランセニック CV：佐和真中 [table=80%] [tr][td]在商国扎根起家的豪商一族“グランセニック商会”的大少爷。 一见印象清爽的好青年，可却是前面加了“超”的抖M。再加上又是末症晚期的萝莉控，是有着难以名状性癖的遗憾小君子。 抱有着这一嗜好的他与ヴェンデッタ相遇的那一刻就已一见钟情，当然这一恋情毫无前途可言。 被当成猪对待会兴奋，而被骑在身上则会意识恍惚。受到玩具对待的同时，他的印象也在一落千丈。 但在工作方面他是非常优秀的。 只要一进入状态，在交渉 • 对应的谈判场合则会表现出恶魔般的才干。 可能是因废人之间相产生的共鸣，与ゼファー的关系非常友好。 匿藏身为逃兵的ゼファー，而作为回报会委托他做一些无法公然处理的事情。 「不巧，我对超过了B以上的丰满（胸）可是完全，没有兴趣的!」[/td][td][/td][/tr] [/table] サヤ•キリガクレ CV：美南凛 [table=80%] [tr][td]帝国军的象征“黄道十二星座部隊 （ゾディアック）”第七特务部队•裁剣天秤 （ライブラ）的副队长。チトセ的副官。 作为星辰奏者 （エスペラント）能力无话可说，其能力的运用发挥自战斗乃至谍报，涉及方面甚广。 【優秀的星辰奏者 （エスペラント）、能力從戰鬥到諜報分野幅度很廣、涉及方方面面】 这名少女将天平暗杀部队所承担的黑暗一面渲染的更为深淖更为繁荣，特别是在“暗地排除外敌”这项上说是天才也不为过。 认定队长•チトセ为奉献生涯之主，对チトセ抱有从属上的敬仰并且还抱有超越性别的特殊感情。 但这却不能定义她为同性爱者，这一爱意唯独只向自己的主人示以。 她怀有偏执般的爱，也因此她绝不会放过向主人露出獠牙的敌人。 「サヤ应侍奉之主除了姐姐大人以外别无他人」[/td][td][/td][/tr] [/table] 能力值： 基准—C 发动—B 性质：集束性—A 扩散性—D 操纵性—A 付属性—E 维持性—B 干涉性—D 星辰光：向正义灭绝的大地陨落红莲落泪 【揮灑降落吧、火之落淚。向著正義的滅絕大地（Judgement Tear）】 爆热火球生成能力。 サヤ的星辰光是通过将燃烧反应限定性固定来创造出等离子爆弹。 是利用突显出卓越资质的集束性，操纵性，维持性这三种性质的能力，通过将高威力的火球长时间维持且自由自在的操纵来爆杀敌人。 如只限定一发就能生成大火球等，可以说是既简单又强力的星辰光。 イヴ•アガペー CV:有栖川みや美 [table=80%] [tr][td]在实质上掌管落座帝都一角的欢乐街エリア的娼妇女性。 身缠妖艳气息，体型肉感，容貌秀丽的成熟女人。在欢乐街是无人不知的名人，又拥有无关性别，被众多人仰慕的品德。 治愈过去的创伤是她的兴趣。如果有必要，她会不惜免费的让人享受自己的身体。有人求救她便会伸以援手，因此被她拯救了人生这般佳话可谓数不胜数。 母性与雌性相融的她，在某种意义上来说可以称之为完全的女性。 「综上所述，所以就。摸摸头了」[/td][td][/td][/tr] [/table] アオイ•漣•アマツ CV:桜川未央 [table=80%] [tr][td]担任ヴァルゼライド总统副官的年茂才媛。被授予了帝国军的象征“黄道十二星座部隊 （ゾディアック）”第一近卫部队•近卫白羊（アリエス）的代梨驱使权之人。 化身为军纪铁女郎的她，比帝国军的任何一人都要崇拜着总统阁下。 她的忠诚心无比牢固，可又因此变得非常欠缺通融，与チトセ，ランスロー经常发生意见相违的情况。 但她那祈愿帝国繁荣昌盛之心是货真价实的。认为应在英雄所揭旗下，进一步的扩张势力富国强兵。 虽也为星辰奏者 （エスペラント），可她最卓越的才能是作为指挥官来动用集团部队。 其才干为帝国第一，在这点上没有比アオイ更为优秀的人。 「没有听清吗？总统阁下可是说了没有任何问题」[/td][td][/td][/tr] [/table] 能力值： 基准—C 发动—B 性质：集束性—B 扩散性—B 操纵性—C 付属性—D 维持性—D 干涉性—B 星辰光：不明 アルバート•ロデオン CV:野☆球 [table=80%] [tr][td]风韵犹存的中年大叔，经营着餐厅并担当着厨师一职。 【洗盡鉛華老練可靠的中年大叔 （燻し銀，工藝上就指熏銀，形容人時指外表不華麗，但有内涵）】 人情味浓厚，重仁義的好汗。可遗憾的是，关键的料理手艺却平平淡淡不出家庭料理的水准，是个不折不扣的笨拙大汉。净赚利益之少是他的心病。可即使如此还是会不禁原谅放任ゼファー的赊账吃白食，导致经营更加困难。 虽明知感谢与笑容不能当饭吃，可到了最近开始坦言这就是自己的本性什么的，逐渐放弃看开了。 「知道了。嘛，既然有了预定就不得不去相信呢」[/td][td][/td][/tr] [/table] ティナ•クジョウ ＆ ティセ•クジョウ CV：月野きいろ [table=80%] [tr][td]在アルバート的餐厅里工作的双胞胎服务员。 看似含蓄老实，可却会宛如吸气般自然来捉弄你的是ティナ。 印象活泼调皮，是会宛如呼气般自然的来捉弄你的是ティセ。 基本上两人都为不做作有话直说的性情。 道出的话语可谓一针见血，用那天真无邪的笑容来践踏对方的心灵。 而没有职业的ゼファー又或是赚不到钱的アルバート则成为了两人主要的践踏对象。 这两只小恶魔在今天也会以开朗的态度和惹人怜爱的嘴脸来把他们击沉吧。 「本日的推荐是双子的特别侍奉套餐~哦」 【選項是鮮奶油的女体宴如何呢？明白了、妮嘻嘻】[/td][td][/td][/tr] [/table] ジン•ヘイゼル CV:祭大！！ [table=80%] [tr][td]技术高超的年迈奏鋼調律師 （ハーモナイザー）。ミリィ的师傅。 非常讨厌人类，无论对方是谁都会当面给予污言，言辞刻薄的他性格也亦是如此。 与那严肃面容反映出的印象一致，有着绝不向任何人（包括自己）妥协的一面。 【如同嚴峻表情所示的印象一般、持有著不准許自己和他人妥協的嚴厲】 他的性情孤僻到甚至可以认定为神经质的程度，但凡是经由他之手的作业都正确无比。上至星辰奏者（エスペラント）的调律下至工业制品，铁细工，他在各个领域上的技术都已登峰造极，其身怀之技是他人绝不可能超赶的。 在他精通帝国军的绝密技术 • 特殊合金精金（アダマンタイト）的调律技术这点上，相当于间接性的证明了其过去曾在籍于军部的事实，而这些关于本人闭口不谈的过去都充满了谜团。 但就算是自己的过去在本人眼里也都只是些无聊琐碎之事。 他只是默默的，无论何时都唯以炼钢之技来阐述那老躯的全部。 「然后呢，你准备待到何时？你很碍眼啊。还不快滚」 【然後、你要待在這裏到何時？礙眼。速速離去】[/td][td][/td][/tr] [/table] アスラ•ザ•デッドエンド CV:新塾努魂 [table=80%] [tr][td]以实力掌控贫民窟的年少支配者。作为一名典型的战斗狂，每一刻每一秒他都在渴求着热血沸腾般的斗争。 明明没有接受加强与星辰体（アストラル）共鸣的强化措施，可却拥有不寻常的战斗力，其引以为豪的能力甚至可以轻易凌驾于普通的星辰奏者（エスペラント）。而本人曰那为"拳法的极致"。 擅长破坏人体内部的特殊攻击方式，那破敌于内侧的战法在新西历史上也极为特殊。按照本人的解释这一拳法为旧西历产物，其真髓出处的真伪难以判明。 「这就是経絡秘孔（少林拳法）——杀人拳的真髓哟。哈哈哈哈！」 【應承、這就是經絡秘孔——殺人拳法的真髓喲。咔咔咔咔啊！】 【原文沒説是“少林拳法”。如果非要說neta出處，也應該更多是北斗神拳那一類的】[/td][td][/td][/tr] [/table] 能力值： 基准— 发动— 性质：集束性— 扩散性— 操纵性— 付属性— 维持性— 干涉性— 星辰光：不明 ———原本，他就不是星辰奏者 シン•ランスロー CV:青葉大二郎 [table=80%] [tr][td]帝国军的象征“黄道十二星座部隊 （ゾディアック）”第三特务部队•深谋双儿（ジェミニ）的队长。统帅谍报机关之人。 没有强化措施的适用性，故而他不为星辰奏者（エスペラント），虽身体能力平凡，但他的智慧，见解和那先见之明足以来弥补掩盖它。 言谈举止不符合其地位相当的柔和，在发言时也很保守。说白了就是一位善人。 【しかし地位に見合わず物腰が低く、発言する際もどこか控えめである。端的に言って善人。】 【但是和地位不相符身段放得很低、發言時也總有顧慮別人的地方。簡單的說是善人。】 【物腰が低く=柔和。不算全錯，不過這裏更多表達的是平易近人、禮賢下士之類的。意思是不耍大牌，沒什麽威嚴，甚至是有點自卑。而且 [柔和] 有另一個詞 [柔らかく] 】 【端的に=说白了。不算全錯，不過此處有簡單的說、片面的説、概括的説這些含義，也就是暗含不準確、不全面的意思】 所以他总是会提案比起军队总体的胜利更应该注重士兵的安全，发言时也会以回避损害为第一基准。 而这些言行就结果而言被アオイ认定为懦弱无能，没有给她留下好的印象。 在私下貌似对作为“英雄”背负其责的ヴァルゼライド的背影隐隐作痛着。 【“英雄”としての重責を負うヴァルゼライドの姿を、密かに痛ましく思っている様子。】 【對著作爲“英雄”背負重責的ヴァルゼライド的身姿、有私下里感到心痛的跡象】 「对您的宽大处置示以由衷的感谢」[/td][td][/td][/tr] [/table] ======================================================== ======================================================== [fold=Gallery]Gallery [/fold] [fold=HCG]HCG [/fold] ======================================================== 体験版 http://www2.light.gr.jp/data/slv_trial_ver.2.zip http://www2.light.gr.jp/data/slv_trial_ver.1.zip ※当体験版には、体験版ver.1の内容は含まれておりません。 初めての方は体験版ver.1からプレイすることをオススメします。 【注：体験版ver.2 不包括 体験版ver.1 的内容】 ======================================================== 後話 Light現在主要有兩大系列（排除分社sweet light），一個是正田崇，另一個就是昏式龍也 論筆力，昏式龍也還是比不上正田卿的 而且本作畫師換了，略失望 ======================================================== 链接到点评
闇夜の影 发布于二月 14, 2015 分享 发布于二月 14, 2015 · 只看该作者 又是中二作啊，看來你確實是喜歡這類。 由於基本上都是搬運，我也只好按轉載來評分了。之後我換個號來補一下個人的鼓勵評分吧。 一開始用窄版看的時候表格內的文字會壓縮成一個長條形，個人認為可以在文前加上使用寬版的建議。 链接到点评
藤井莲 发布于二月 14, 2015 作者 分享 发布于二月 14, 2015 · 只看该作者 セリカ・シルフィル 发表于 2015-2-14 15:08又是中二作啊，看來你確實是喜歡這類。 由於基本上都是搬運，我也只好按轉載來評分了。之後我換個號來補一 ... 呃……編輯模式下表格都縮水了看不出來……已經加上了 链接到点评
藤井莲 发布于二月 14, 2015 作者 分享 发布于二月 14, 2015 · 只看该作者 tiwwcb 发表于 2015-2-14 15:20主角设定有dies的即视感耶……虽说咱没玩过→_→ 這個主角……真的差遠了……是那種一邊説著“我好弱、我好弱”，然後把敵人秒掉的類型 現在好多輕小説也是這路子，受不了啦………… 太假啦…… 链接到点评
keorl 发布于二月 14, 2015 分享 发布于二月 14, 2015 · 只看该作者 主角这设定，装X度满满呢w 看了看CV，咦我怎么好像都认识。。 中二作倒是推得少，倒是想起来村正:这不是英雄的故事。 嗯，是个蛋疼的故事 链接到点评
藤井莲 发布于二月 14, 2015 作者 分享 发布于二月 14, 2015 · 只看该作者 a1072936507 发表于 2015-2-14 17:17世界观挺强大的 猪脚拿的是水果刀吗 {:5_218:}你這麽一説，好像還真是！完了！再也無法直視主角了！ 链接到点评
a1072936507 发布于二月 14, 2015 分享 发布于二月 14, 2015 · 只看该作者 藤井莲 发表于 2015-2-14 19:52你這麽一説，好像還真是！完了！再也無法直視主角了！ 哈哈 其实 月姬的男主远野志贵 拿的也是水果刀 强的一B 链接到点评
藤井莲 发布于二月 14, 2015 作者 分享 发布于二月 14, 2015 · 只看该作者 红白二色蝶 发表于 2015-2-14 16:07主角这设定，装X度满满呢w 看了看CV，咦我怎么好像都认识。。 {:11_653:}就認識男主的CV，給跪了！ 話説村正這麽萌的故事，前輩乃不要黑它~~！ 链接到点评
藤井莲 发布于二月 14, 2015 作者 分享 发布于二月 14, 2015 · 只看该作者 a1072936507 发表于 2015-2-14 19:55哈哈 其实 月姬的男主远野志贵 拿的也是水果刀 强的一B 別這樣，人家有直死，別説水果刀，拿咸豬手隨便摸摸都能十七分割 链接到点评
a1072936507 发布于二月 14, 2015 分享 发布于二月 14, 2015 · 只看该作者 藤井莲 发表于 2015-2-14 20:03別這樣，人家有直死，別説水果刀，拿咸豬手隨便摸摸都能十七分割 。。。至少水果刀+5攻击力呀 链接到点评
keorl 发布于二月 15, 2015 分享 发布于二月 15, 2015 · 只看该作者 藤井莲 发表于 2015-2-14 19:58就認識男主的CV，給跪了！ 話説村正這麽萌的故事，前輩乃不要黑它~~！ ... 咱从来不去记男主的CV的w 女性的推多了自然就眼熟了。。 村正嘛，空战看的咱一愣一愣的。。 链接到点评
藤井莲 发布于二月 15, 2015 作者 分享 发布于二月 15, 2015 · 只看该作者 拔剑四顾心茫然 发表于 2015-2-15 14:13这股浓浓起点味还混着龙傲天精神的作品是怎么回事= = 雖然我是不喜歡本作主角……不過，把心態放平，中肯的説—— 哪裏比得上龍傲天大爺啊？ 比不上、比不上、這可擔待不起~ 链接到点评
藤井莲 发布于二月 15, 2015 作者 分享 发布于二月 15, 2015 · 只看该作者 红白二色蝶 发表于 2015-2-15 12:07咱从来不去记男主的CV的w 女性的推多了自然就眼熟了。。 CV馬甲那麽多，怎麽記住的？不説一部一換，2、3部一換也是有的，全記住太厲害了吧！{:11_653:} 链接到点评
keorl 发布于二月 15, 2015 分享 发布于二月 15, 2015 · 只看该作者 藤井莲 发表于 2015-2-15 14:27CV馬甲那麽多，怎麽記住的？不説一部一換，2、3部一換也是有的，全記住太厲害了吧！ 也不是记住啦，就是有印象，哪里见过这个名字什么的。。 马甲一般也不会太多，除了某些丧心病狂的，比如清水爱。 链接到点评
a19870613zhang 发布于二月 15, 2015 分享 发布于二月 15, 2015 · 只看该作者 {:7_500:}看到那个世界地图整个人都白了，男主的设定有点坑啊，能不能再邋遢点难道你是邋遢大王转世- -，剧情设定感觉不错这类已现实地图改编的还是挺有吸引力的。 链接到点评
藤井莲 发布于二月 15, 2015 作者 分享 发布于二月 15, 2015 · 只看该作者 a19870613zhang 发表于 2015-2-15 17:11看到那个世界地图整个人都白了，男主的设定有点坑啊，能不能再邋遢点难道你是邋遢大王转世- -，剧 ... {:7_527:}其實那是精靈天使顯現的空間震，把11區和天朝都刮沒了 链接到点评
藤井莲 发布于二月 15, 2015 作者 分享 发布于二月 15, 2015 · 只看该作者 shile007 发表于 2015-2-15 19:43看起来像很牛掰的游戏啊，希望这游戏难度不要太高就好了。 {:5_241:}沒難度 純ADV 帖子一開始應該寫了啊…… 链接到点评
推荐贴