版主推荐 🎉【休闲聚会】GAL中的游戏性？选项多是否是好事？

[倒霉君]

我觉得应该是题材吧。一个好的题材加上好的人设。精良的画风。别太多套路。但是我说实话 我觉得不错的也就是灰色 和猫娘那种

[倒霉君]

查理兔 发表于 2017-1-7 10:05

灰色是说灰色乐园那个系列嘛？

是的，说实话 那个系列有一种想让人知道后面故事的感觉

[倒霉君]

查理兔 发表于 2017-1-7 17:56

FrontWing的汉化作品很少呢

我呢有点日语口语的基础。地名啊，具体比较冷门的物品的名称弄不明白。剩下的只要听大概能理解，我就怕那种没有cv做的又不错 完了还不喊话 机翻软件那个品行我已经无语了。但是说实话 这个系列真的值得出汉化！

[倒霉君]

查理兔 发表于 2017-1-7 22:48

的确听起来比看文本更容易些呢至于VNR，咱一直觉得那是个脑洞开发软件 ...

脑洞开放软件。。。。 好吧 确实 比如 我们进去打开箱子去里面躲着。 vnr就变成箱子里面打开进去躲着我们

[倒霉君]

查理兔 发表于 2017-1-8 09:08

只是说那个翻译得有不小的脑洞才能看懂

其实就是把他全部砍成一个个单词完了 试着组成句子 QAQ

[倒霉君]

查理兔 发表于 2017-1-8 17:59

翻译软件不都是这种感觉的么

不 这种时候需要一个神奇的哥们儿！！！

[倒霉君]

查理兔 发表于 2017-1-8 23:05

并没有那个

那我想你需要去入手一个（哥们儿） 滑稽脸