转跳到内容

学习日语,恳请日语大佬们建议


哈萨ki

推荐贴

       n年前我用vnr啃PRIMAL×HEARTS  2的时候(话说这种质量的gal居然没有汉化组接盘...虽然听说上一个弃坑的是因为文本量太大?不够毕竟无偿翻译,就不多抱怨了),因为边看机翻边听语音来脑补句意太伤脑子了,便起了学日语的念头。

        之前和我亲戚去日本玩了玩,顺便把五十音给背了下来,不过在开始背单词的时候再次体会到了当初被高考英语词汇统治的恐惧,就鸽了。:59468f7933fd4_3_15:

        后来开始接触绅士rpg,最初也是各种c过去,直到我玩到一部好作品(忘了叫什么,是讲男主洗脑4姐妹闯地狱干魔王让自己变回人类?的故事),搞得我好想看剧情啊啊啊,于是买了新标日来学,没过多久因为高考又鸽了。:59468f880866e_4_32:

        最近轻小说看到书荒,找来了2018轻小说真厉害的无限系统树(断更)和我们的remake(台版只翻了一卷),没错,我又开始了(诸君,我渴望学习)。:YangTuo_8:

        现在正值楼主大一狗时间金钱样样不缺的美好年华(我大帅B-楼主有一个梦想,那就是成为日语大佬!),所以想问问学过日语的大佬们从背完五十音到能啃生肉花了多久,希望能与大家深♂入♂交♂流,也希望大佬能提些学习建议,谢谢大家捧场!:NEKOMIMI_PARADISE:

链接到点评

循规蹈矩学的话,认识的几个dalao好像都是一年内N1的,一般跟书学大概就是这个进度?

我自己的话……也不知道自己啥水平啦,没考过,打大部分生肉黄油没什么压力就是了,有些文本比较难的打的会费劲点。不过我是没怎么刻意去学过的,背了五十音之后就直接上黄油了,碰到不明白的就去查,磕磕绊绊打了几作之后慢慢熟练的那种,从背五十音到现在也五六年了吧……

链接到点评
55 分钟前, 苍夜凛 说道:

循规蹈矩学的话,认识的几个dalao好像都是一年内N1的,一般跟书学大概就是这个进度?

我自己的话……也不知道自己啥水平啦,没考过,打大部分生肉黄油没什么压力就是了,有些文本比较难的打的会费劲点。不过我是没怎么刻意去学过的,背了五十音之后就直接上黄油了,碰到不明白的就去查,磕磕绊绊打了几作之后慢慢熟练的那种,从背五十音到现在也五六年了吧……

强啊大佬,背完五十音直接实战,要我来估计没有这个精力看一句查一句

链接到点评

大家的日语现在学到四十多课,平时没事上下班就用手机刷单词

 

这两天开始玩E社的天结,完全看懂的大约40%

夹杂着没学过的词,但是看汉字可以看懂的40%

剩下的20%结合上下文和场景图片。基本上游玩和理解没什么问题

 

顺便一说,天结这游戏,汉字率还是蛮高的,很多字上也有小字标明读音,几乎能用汉字的地方都用的汉字,所以阅读起来比某些小黄游还容易一些

north222在地上捡到一颗无敌大钻石,结果太重连人带滚的掉下山崖-3节操

链接到点评
  • 1 个月后...

怎么说呢...咱是个日专的学生,当然选这个专业也是因为自己喜欢动漫啥的...不过现在...emmm

日语这东西吧,越学越难,不过毕竟是一门语言,想要学好,肯定是需要大量的积累的,比如单词之类的,而且日本上世纪末各类外来语爆炸式的出现.....对背单词也不太友好啊....

不过吧,按照我们日专的来说,首推的就是红蓝宝书(这个有对应的难度应该分了N1,N2,N3,N4,N5这些吧,不过入门咱是推荐新编日语系列,或者标日应该也行吧)了,毕竟N1,N2,N3这些考试还算有用吧,楼主可以尝试花小半年学一下N3的内容,然后报名每年7月和12月的日本语能力测试(这个考试只有选择题...相比其他的日语考试可以说相当简单了),N3其实咱不推荐去考(考试费...450呢),当然如果完全没接触过日语N3也是不错的了,之后可以循序渐进到N1的水平....不过付出的就是大把的时间...基本上都是用在啃单词上了。

其实对于非日专的或者没时间啃N1的咱觉得考到N2也差不多了,N2的虽然还是很水但是....起码能够稍微理解了一点日语,能够进行简单的会话了...一些黄油的内容配合字典也能很好的理解(我...才不会利用自己的优势天天打黄油)

链接到点评

单纯为了看小说漫画打游戏,而不是思考工作以及比较深的方向的话,个人建议把基础和五十音学一下,然后找自己感兴趣的作品去边翻字典边看,这样的话,大概两个作品后你就能明白个大概了。如果思考走比较深的方面的话,最好报个网校的班吧,不过这个还是要看个人的语感问题。

链接到点评

说点难听的吧,大部分人学习日语都是五分钟热度。如果只是出于兴趣,没有面对困难长期坚持的学习日语的能力,估计你很快就会放弃了。如果真的想要学习日语,建议你去报名日语的学习班系统学习,沪江樱花什么都还可以。不过建议如果报班也不要一口气报N1的直达班,从基础班一步一步来,花了不少钱,自己就算不愿意也会去上课的(大概)。如果你还是不愿意去上课,那就放弃吧,你大概不适合学习日语。

链接到点评
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款