渡劫修仙 文化人的米哈游文案，提一下原神中那些角色名的含义。

[星落OFFICIAL]

3 分钟前, coco的微妙冒险 说道:

原来如此，这些设定你不解释我都快忘光了，"我什么都做不到"好像是战败画面的台词？（记得这个画面旋转的时候是可以看到好东西的）

不止，芽衣在主线剧情里说了好几次“我什么都做不到了”

[RX78NT1FA]

2 小时前, 星落OFFICIAL 说道:

动态刚发出来那会可多人说申鹤涩情，媚宅什么的了(说二次元游戏太媚宅了，真行啊

然后动态被B站吞了，现在又放出来了

微博才多呢，

原神男人角色一发布，评论区下面的母狗就开始狂舔，说污言秽语，什么舔胸肌啊，下面鼓鼓的，不守男德好喜欢什么的。

原神女角色评论区下面，全是母狗在喷米哈游男凝，搞软色情，衣服色的太夸张不符合人设和逻辑什么的。

然后细心网友把两个评论区一比对，惊奇的发现，骂女角色男凝色情的和在男角色下面污言秽语的女人，大部分都是同一批人。

[苍云静岳]

12 小时前, 源朝臣足利權中納言麟太郎義隆 说道:

我怀疑稍微哄一下就跟人上床了

不，是稍微哄一下就跟你上床了。别的人哄上床什么结果参照女士。

日本文化这块还是要看你啊。

我前几天自己独立发现的一个是蒙德门口有一个看蒲公英的一家三口，名字来自于《斯卡布罗集市》的一句歌词，分别是Parsley,sage,rosemary(and thyme)。后来我想为什么没有只有三个人没有thyme，想了一会发现，哦，thyme（timmie）在桥上看鸽子呢。

[山东赤佬]

1 小时前, 苍云静岳 说道:

不，是稍微哄一下就跟你上床了。别的人哄上床什么结果参照女士。

日本文化这块还是要看你啊。

我前几天自己独立发现的一个是蒙德门口有一个看蒲公英的一家三口，名字来自于《斯卡布罗集市》的一句歌词，分别是Parsley,sage,rosemary(and thyme)。后来我想为什么没有只有三个人没有thyme，想了一会发现，哦，thyme（timmie）在桥上看鸽子呢。

芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香啊。这个真没注意过，也没看别人注意过，静岳真细心。不过虽然看到这一家子好多次了，我也完全没联想过这方面（因为完全不懂洋文）

雷神本尊真不适合做将军，还不如她做的人偶。

[苍云静岳]

3 小时前, 源朝臣足利權中納言麟太郎義隆 说道:

芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香啊。这个真没注意过，也没看别人注意过，静岳真细心。不过虽然看到这一家子好多次了，我也完全没联想过这方面（因为完全不懂洋文）

雷神本尊真不适合做将军，还不如她做的人偶。

这首歌00年前后那会刚开放强度比较大的时候很多英语学习的杂志和报刊都会介绍，所以印象极深。也算是一代中国学子的共同回忆了。

顺便这个

20 小时前, 源朝臣足利權中納言麟太郎義隆 说道:

孤辰茕（qiong）怀

很多人会念大概是因为“茕茕孑立，形影相吊”，典出李密《陈情表》。同时很多人知道这个也并不是因为度过《陈情表》，虽然这个是很有名，但很多人之所知道这个，也是因为主席在《别了，司徒雷登》里引用过。

另外这个称呼也算是申鹤=流云的一个佐证。茕不仅指孤独，还特指因为兄弟无了所以我孤独。回想傲娇鹤门口的那三个位子，到底是谁兄弟无了，不用多说了吧。

[山东赤佬]

4 分钟前, 苍云静岳 说道:

这首歌00年前后那会刚开放强度比较大的时候很多英语学习的杂志和报刊都会介绍，所以印象极深。也算是一代中国学子的共同回忆了。

顺便这个

很多人会念大概是因为“茕茕孑立，形影相吊”，典出李密《陈情表》。同时很多人知道这个也并不是因为度过《陈情表》，虽然这个是很有名，但很多人之所知道这个，也是因为主席在《别了，司徒雷登》里引用过。

另外这个称呼也算是申鹤=流云的一个佐证。茕不仅指孤独，还特指因为兄弟无了所以我孤独。回想傲娇鹤门口的那三个位子，到底是谁兄弟无了，不用多说了吧。

00年我还是个小baby呢。再加上不懂洋文所以没有特别注意。

茕这个字我最早接触是《古艳歌》也就是茕茕白兔，东走西顾。衣不如新，人不如故。但是茕这个字我却念错了。。

[kuroyuri]

原神的世设和角色设定，还有各种起名确实是能看出来下了功夫的，也感谢 LZ 的科普（游戏里面很多东西真的是不翻点资料都看不懂……）。

不得不说 mhy 不愧是死宅起家，除了这些现实世界中的历史文化要素之外，游戏里面其实动漫梗也有非常之多（而且有的藏得很深）。我记得凉风最近出了两期视频讲这个，然后有一个做 “原神冷知识” 系列的 up 主最近几期视频也有一部分内容在讲原神里的动漫梗，讲的都挺不错的，如果有兴趣可以去看看~

[山东赤佬]

16 小时前, kuroyuri 说道:

原神的世设和角色设定，还有各种起名确实是能看出来下了功夫的，也感谢 LZ 的科普（游戏里面很多东西真的是不翻点资料都看不懂……）。

不得不说 mhy 不愧是死宅起家，除了这些现实世界中的历史文化要素之外，游戏里面其实动漫梗也有非常之多（而且有的藏得很深）。我记得凉风最近出了两期视频讲这个，然后有一个做 “原神冷知识” 系列的 up 主最近几期视频也有一部分内容在讲原神里的动漫梗，讲的都挺不错的，如果有兴趣可以去看看~

作为一个老宅大部分我都素能看懂的，所以一般我是负责科普的那个（？装比

还是比较喜欢看日本文化的那类。