转跳到内容

TV动画《异世界舅舅》10月起重新播出


推荐贴

因疫情影响了制作进度而停播的TV动画《异世界舅舅》宣布了将于10月6日开始,从第1话开始重新播出的消息。

1662703472623503.jpg

《异世界舅舅》讲述了在异世界生活17年,带着各种各样的技能回归现世世界的舅舅,和照顾舅舅的侄子的日常故事。动画将由Atelier Pontdarc负责制作,河合滋树担任导演,猪原健太负责剧本,大田和宽负责角色设计。子安武人为舅舅配音,另外福山润、小松未可子、户松遥、悠木碧、丰崎爱生等声优也将参与配音。

 

出处:动漫之家

 

好家伙 直接从七月番变成十月番了是吧?而且好像是后面压根就没做?感觉十月份也出不来后面的剧情 盲猜至少得十一月份才差不多能出来吧 现在就怕这公司直接倒了 疫情影响太大了

注释
时空的旅人 时空的旅人 10.00节操 主题奖励
链接到点评
于 2022/9/25 于 PM11点57分,yechulin2说道:

emmm日本那边也分叔叔和舅舅吗,像英文就直接一个uncle至今囊括所有上一辈的男性。

日语本身是不分的吧 但是国内分啊 姐姐的弟弟肯定是翻译成舅舅才是对的嘛 而且ojisang应该还可以翻译成老头子- - 所以翻译需要根据语境来翻译啊

链接到点评
于 2022/9/29 于 PM6点47分,媚仙狐说道:

日语本身是不分的吧 但是国内分啊 姐姐的弟弟肯定是翻译成舅舅才是对的嘛 而且ojisang应该还可以翻译成老头子- - 所以翻译需要根据语境来翻译啊

:mx051:问个问题,这些动画的翻译一般是动画公司负责还是引入的公司负责?

yechulin2收和谐资源时被小萝莉围观良心发现失去-3节操

链接到点评
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款