300字新人报到 普通的新人报道

[AobWov]

大家好啊，这里普通的新人AobWov。

能发现这里真是意外之喜，现在很多这样的论坛都冷清了。

首先交代从何处来往何处去。鄙人最近在收集某些年代久远的R18ADV，再借助AI翻译高效制作汉化补丁。然后发现某个作品已经被sstm的theo大佬汉化了。所以，是的，单纯是为了找资源来的（苦笑）。

个人猜测，不少新人也是因为考古某些旧物才找到的这儿的吧，可能也包括点进这个帖子正在阅读的你。

或许不是，但相见都是必然，能在小众的地方相遇，我们大概有许多意料之外的共性。所以感谢你，感谢你能阅读上述以及下叙的种种不明所以的东拉西扯。

既然扯远了，不妨扯得更远一些。在制作了几个krkr引擎的汉化补丁后，鄙人不自量力的挑战了某个冷门galgame引擎的游戏汉化。离开了大佬们制作的解包和压制工具，结果自然是一败涂地。查了vndb，该引擎下的游戏没有汉化的先例，哈哈，没有作业可抄写。目前还在用ollydbg与那个引擎搏斗，请祝鄙人好运吧。

初次在此报道，希望没违反版规。上次发这样的大段文字，还是在许久许久前的贴吧。

颇有不知所云之感，还望诸位海涵。