9714422156 发布于三月 25, 2014 分享 发布于三月 25, 2014 · 只看该作者 陪您走過25年的漫畫「幸運女神」，即將道別 原文（ナタリー）： 藤島康介「ああっ女神さまっ」が、7月23日に発売される単行本48巻で完結すると、本日3月20日発売の47巻で告知された。 「ああっ女神さまっ」は、ごく普通の大學生と女神たちの日常を描くラブコメディ。月刊アフタヌーン（講談社）にて1988年より連載され、TVアニメ化もされた人気作だ。 単行本48巻には通常版に加え、豪華限定版BOXも。本編とは少し違うアナザーエンディングVer.のストーリーを収めたドラマCDや、オールカラー豆本「1と4の間」、藤島のロングインタビューを収めたオールカラーブックレット、畫集未収録の複製原畫10枚と、アフタヌーン連載陣によるオールスター女神集2枚などが特製ボックスに同梱される。予約締め切りは5月12日。 翻譯 今天3月20日上市的藤島康介的漫畫作品「幸運女神」第47集裡，公佈了在7月23日發售的單行本第48集迎接完結的消息。 這部作品是描繪普通大學生與女神們的日常生活戀愛喜劇。1988年開始，在講談社月刊Afternoon連載。是已製作成動畫的人氣作品。 另外單行本第48集裡，除了通常版，還有豪華限定版BOX。內容有與本篇截然不同的故事結局廣播劇CD、「1と4の間」的全彩袖珍本、收錄藤島專訪的全彩小冊子、畫集未收錄的複製原畫10張、以及由Afternoon的作家陣所描繪的漫畫女神角色彙集插圖2張。限定版預約至5月12日止。 來源：ナタリー、ああっ女神さまっ/ 藤島康介 - アフタヌーン公式サイト - モアイ 個人心得－－－－ 這貨也要完結了呀！！！！ 最近是怎麼一回事？好幾部漫畫都要步入結局了，我想再過不久火影也要差不多了 話說回來為啥我對幸運女神的印象會只剩下OUTERWORLD（千葉秀作） 原作漫畫拖太久蠻免會有這種問題的說 知道OUTERWORLD（千葉秀作）的同志們，我們自己暗自偷笑就可以了 不過這消息還不足以將我從惡之系列那個坑脫離的說 链接到点评
9714422156 发布于三月 25, 2014 作者 分享 发布于三月 25, 2014 · 只看该作者 這名字就跟海賊王一樣吧 最初名子叫海賊王到最後莫名其妙變成航海王 這是一樣的吧 我的女神變成幸運女神 其實也通的說 链接到点评
swsuowei 发布于三月 25, 2014 分享 发布于三月 25, 2014 · 只看该作者 9714422156 发表于 2014-3-25 13:45 這名字就跟海賊王一樣吧 最初名子叫海賊王到最後莫名其妙變成航海王 這是一樣的吧 这跟海贼王不一样，海贼是因为某些高层觉得海贼这个词有负面影响而施的压， 我的女神则是湾湾的东立出版社翻译的，带有那个时代鲜明的脑洞版译名特色。 链接到点评
vagesa 发布于三月 25, 2014 分享 发布于三月 25, 2014 · 只看该作者 9714422156 发表于 2014-3-25 13:45 這名字就跟海賊王一樣吧 最初名子叫海賊王到最後莫名其妙變成航海王 這是一樣的吧 其實會叫幸運女神的原因和多拉A夢叫小叮噹是一樣的{:8_570:} 链接到点评
推荐贴