GNOKILOL 发布于八月 30, 2014 发布于八月 30, 2014 · 只看该作者 相比起来这类的日系比中系小说多出来的修辞描写看起来真是亲切（虽然不接地气），天朝的轻小说也有比较好的吧，像是变态灵异学院什么的（虽然也不是天朝剧情类PS:不用怀疑我不是GAY），所以在某种程度上读到最后那句话的时候还是感觉X花一寒……
wfzdm 发布于八月 31, 2014 发布于八月 31, 2014 · 只看该作者 日文小说里的对话内容非常的多，而且不喜欢在对话的前面加人名字，冒号和引号。对话多了比较容易乱。国产的小说比较侧重心理描写，第三人称的小说比日本多。一家之言，还请见谅
qwe0000000 发布于八月 31, 2014 发布于八月 31, 2014 · 只看该作者 日文轻小说能进入国内的一般都小有名气了，但国内大部分都是快餐书，被虐---反虐----继续被新东西虐----继续反虐
theredeye 发布于八月 31, 2014 发布于八月 31, 2014 · 只看该作者 基本上，出口都是精品... 各行各業都一樣。(因為出口要克服各種障礙，實體的要克服運費、關稅，智財權的要克服語言、文化) 所以你拿渣渣的國產小說和日輕比並不公平，日本也有很多根本沒有出版的渣渣小說。 合適的比較對象...也許九把刀吧？那個水準以下的基本都沒有出口可能... 另外，看到我大虛淵教的興盛。就知道日本的小說市場其實很大，種類多元，深井冰的作者也能出頭天。你所寫得日輕風格有點太過局限於幾種風格了。
abraham.sword 发布于八月 31, 2014 发布于八月 31, 2014 · 只看该作者 这种淡淡的BLUE气息... 不过龙傲天什么的还真是通用属性啊~（起点日文网的小伙伴快来砍我啊~{:7_522:}）
推荐贴