加入汉化组不知不觉已经小半年多了，我们九头喵汉化组（可惜四月坚决反对四月女装汉化组的名字（笑））的汉化也几近尾声，这两天就要把alicesoft经典大作——母娘乱馆作为大家的新年礼物发布出来了，虽然我们大家都是四月从贴吧，论坛，ss同盟等等各种渠道喊来组成的临时汉化组，但我们大家也一起为了母娘乱馆这部作品奋斗了很久。大家都混成一片，我也整天沉迷和大佬们水群（2333），终于因为我的活跃混到了管理员的职位，我会坚定督促四月穿上女装，并在这条道路上越走越远。
作为一名日语专业的大学生，学习日语也有快一年半了，母娘乱馆是我作为汉化者参与的第一部作品，虽然我们大家是临时组成的汉化组，但是也是有着以（女装）四月为首的各位大佬，加入了汉化组后，我认识到了炮王黄瓜，四小时炮王小廉子，女装四月，非洲人大佬，凶真大佬，微笑，大海原安利狂魔枪兵，色图哥老酸，月光，kn，misaka等等许多大佬。长了许多见识，获得了很多的经验，还知道了ss同盟这片土地，我作为一位汉化者，由于学识尚浅，且是第一部汉化作品，汉化还不是很娴熟，受到了四月和润色们的许多帮助，当初翻译的文本，在几个月后重新审阅之后发现可以翻译的更好，当初很多不懂的地方现在也明白了，我还在不断学习日语的道路上，我相信随着我的日语能力不断增长，汉化起来会更加熟练，七月打算去考n1试试自己的斤两，就怕和学校的考试有冲突，但愿不会。大家都是一个圈子里的，都是一家人，我希望以后也能为大家尽一份力，汉化更多优秀的作品，给大家献上好玩易懂的游戏。四月这次被母娘这坑累趴了，不知道是否会开下一作的汉化坑了，估计就算开也要等休息很久了——by 神净 ps：（写这篇贴子也是为了向四月混点节操弄个穿越好为母娘乱馆的发布发贴助攻，想了半天打出来这些，对一个b站不喜欢发弹幕评论，不喜欢水贴很少来ss同盟的人来说真是麻烦啊）笑
_25332747912184.thumb.jpg.c56678cbf023635010209e9581df54fb.jpg)
