转跳到内容

【红包】各位喜欢玩怎样的游戏呢,对游戏有什么要求吗?


推荐贴

感觉不同人对游戏的要求都是很不同的呢~

例如有人不能接受游戏的某些剧情,有人觉得游戏应该以游戏性为主剧情为辅w:SS04:

有人非pvp不玩,有人不能接受任何社交元素~:SS03:

各位喜欢怎么样的游戏呢~ 对喜欢的游戏又有什么要求呢~

,由羊駝修改
链接到点评

有中文最好,简繁都行。如果没中文的话起码有英译吧,只有日语看不懂啦!

之前玩闪4的时候就是NIS先上的steam,还没出汉化补丁的时候就顶着英肉啃,只能说除了专有名词太多看得有点迷糊之外也没啥太难的地方。但是纯文字游戏比如galgame之类的玩英肉还是太累了。:SS04:

链接到点评

日语看不懂啦.jpg 确实至少也要有英语呢~

4 分钟前,starload说道:

有中文最好,简繁都行。如果没中文的话起码有英译吧,只有日语看不懂啦!

之前玩闪4的时候就是NIS先上的steam,还没出汉化补丁的时候就顶着英肉啃,只能说除了专有名词太多看得有点迷糊之外也没啥太难的地方。但是纯文字游戏比如galgame之类的玩英肉还是太累了。:SS04:

 

链接到点评

:mx051:首先,有中文是最好,简体繁体都行,然后民间翻译也可以

没汉化的话虽然英文能看懂一部分但是多少会影响游戏体验

日语或其他语种就可以完全不用考虑了

 

 

 

Observer-在动漫区游玩,偶然见到女装幼妻若若在玩COSPLAY,获得了若若给的4节操封口费。

注释
reflectK reflectK 1.00节操 www确实
链接到点评

不怎么在意这种事,有中文最好,繁简都看得懂

英语我还给老师的还没那么多,一些游戏特有词汇因为多年看机翻或多或少也积累了一些词汇量,靠猜也能猜出来

日语看双语字幕的番多了,基本能认个七八十

其他语种那就算了吧

链接到点评
14 分钟前,GLoon说道:

不怎么在意这种事,有中文最好,繁简都看得懂

英语我还给老师的还没那么多,一些游戏特有词汇因为多年看机翻或多或少也积累了一些词汇量,靠猜也能猜出来

日语看双语字幕的番多了,基本能认个七八十

其他语种那就算了吧

不过例如宝可梦系列的中文翻译就是做的很不错的呢,毕竟里面有很多自造/合成词,不过我印象最深的是porygon z翻译成多边兽乙型,在不用字母的情况下完美的表示了意思:SS08:

链接到点评
  • reflectK将标题更改为【红包】各位喜欢玩怎样的游戏呢,对游戏有什么要求吗?
  • 羊駝锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款