ss同盟的各位大家好!
我是飞镰,前两天事情比较多一直没有机会写新人报道帖,所以今天特意补上~
在很久以前就对ss同盟有所耳闻,在许多作品中也发现了ss同盟汉化组,ss同盟对acg作品的汉化贡献有目共睹,风评也十分优秀,很早就给我留下了印象。
这次入站的主要契机还是听说了勇战R前章汉化的消息,从贴吧赶了过来。
勇战,全称勇者大战魔物娘,有着一个看似纯拔作的标题,但出乎意料的是剧情却有很高的质量与深度。在前半部分剧情一直平稳地进行,但在中章与终章交界处突然进行了巨大的展开,正义与邪恶的固有界限被打破,剧情直接震惊到了我。到最后结尾的时候更是十分感人,甚至让我一度泪目(猛男落泪.jpg)。如果你能接受本作稍微猎奇的设定并坚持玩下去的话,一定也会认为这是一部优秀的作品,这里我就不剧透了。当时玩完前作之后知道了有后续作品(也就是勇战R),当时只出到了前章,而且只有汉化进行中的消息。由于本人日语水平有限也无法继续游玩下去。不过我一直期待着汉化的到来。
时过境迁,我对这件事也在慢慢淡忘。前两天一次偶然的机会,我又回到了许久没有访问的勇战R贴吧。本来以为汉化结果还是遥遥无期,但我却在置顶帖看到了汉化公布的消息!而且在去年十月就发布了!我的内心真的是五味杂陈啊,三年过去了,竟然真的有汉化了,如此长时间的等待没有白费啊。能够在有生之年(这是我等待汉化时间最长的作品了)看到自己喜欢的作品汉化的消息,真的由衷感到喜悦,也让我有了勇战R三部曲能够全部汉化的信心。正好现在时间也比较充足,游玩作品时间比较连续,剧情梳理会更加流畅。希望自己能够尽快穿越,尽早玩到勇战R。
除此之外我还是个音游玩家(arc ptt11.57,om4k9dan,sdvx暴龙天)、圆厨、steam上的游戏也有涉及,也对许多小圈子有所了解,希望能在这里找到同好。
没有过去汉化组的辛勤付出,就没有今天优秀的汉化作品。最后衷心对汉化组的成员们表示感谢,也祝ss同盟越来越好!