吐槽 【外国宅】Anime Trending2014春番TOP10·WEEK8排名出炉

[本名被盗了]

 

其实亮点是翻译还有LL没入选......{:7_501:}

好吧，这排名只能说是反映了其中一部份欧美宅的喜好罢了，

若是真正的排名的话，恐怕需要综合下脸书和4hcan,MAL,reddit等几个网站的数据才行，

不过说实话吧，现在谁有那闲工夫去玩投票再汇总评选啊，

除非是欧美那边自发来一次，但是这几乎是不可能的吧......{:10_633:}

嗯，花了两个小时抢救出了不少因为打严而消失的同人小说，

只要历史记录还在大不了本名一章一章粘贴复制口牙！！！

[八云七罪]

翻译简直神烦w

这么欺负选择感染者没问题吗。。。

[轰炸机喵计]

翻译23333333羞耻PLAY是个什么鬼啦

[13226793620]

看来只有我大天朝起的名字好啊{:7_518:}

[zhoyinjia]

该说出乎意料还是说情理之中呢

[lilismss]

名字是亮点啊。

[9714422156]

優等生這名稱其實在嘲諷對吧{:10_634:}

[kwc]

{:6_437:}居然沒有便當騎士

[linjinhai]

一周的ntr？

还真牛啊，这个神翻译

[风景师]

这翻译是楼主lz弄得？总觉得能看到翻译的嘲讽{:7_518:}

[不笑貓]

咱看的居然只有一個上榜(關機加一卡), 咱口味果然跟大眾不同了嗎?! {:7_515:}

[五马竹箭]

比起这个，我更想要那些同人小说呢{:7_516:}

[k2250761]

目隐还是一如既往的人气高啊~~~

[tqy1010]

翻译这么亮，我完全看不懂，怎么破。

[9714422156]

linjinhai 发表于 2014-6-2 02:52

一周的ntr？

还真牛啊，这个神翻译

 

NTR這個我居然沒注意到的說{:10_627:}

[linjinhai]

9714422156 发表于 2014-6-2 13:09

NTR這個我居然沒注意到的說

 

那你应该不如我认真去看了

[9714422156]

linjinhai 发表于 2014-6-2 13:20

那你应该不如我认真去看了

 

因為我只注意到沒有爺的人生和優等生而已{:10_634:}

[linjinhai]

9714422156 发表于 2014-6-2 13:22

因為我只注意到沒有爺的人生和優等生而已

 

我是全部都看了，有一些我有追，有些就没有但是也略有注意

但是也不明白他们口味与我这么不同，有些我是真追不下去放弃，他们居然还看

[9714422156]

linjinhai 发表于 2014-6-2 13:28

我是全部都看了，有一些我有追，有些就没有但是也略有注意

但是也不明白他们口味与我这么不同，有些我是 ...

 

你還真有心呢

我追的也只有這兩部而已

其他幾部我沒動過

{:10_625:}

[linjinhai]

9714422156 发表于 2014-6-2 13:31

你還真有心呢

我追的也只有這兩部而已

其他幾部我沒動過

 

我基本都有看过，但是那个为我而战那个就真的不知道，不知是名字翻译的问题还是我真的没看过

[逝去王女]

……何等犀利的翻译啊……简直恶意w{:10_622:}