转跳到内容

聪酱油

【荣誉管理】
  • 内容数

    4,209
  • 加入

  • 最后访问

  • 赢得天数

    1

聪酱油 发表的所有内容

  1. 没啥好晒的,是不是应该把自己晒出来啊{:7_495:}
  2. {:7_536:}纸扎公仔很不错 顺便也祝同盟的各位新年快乐!
  3. 羊排卖相不错~~看上去很好吃 鸡排就差了点{:7_495:}
  4. {:7_476:}都很在意撸主说的重制是怎么回事? 撸主补放点消息出来么
  5. 看样子好像可以杀点时间~{:7_482:} 重新装个SS模拟器嫌麻烦 电脑本身有装PSP模拟器。。 百科说有PSP移植? 撸主没有么?{:7_495:}
  6. {:7_482:}GTA系列只有罪恶都市我是认真玩到结局的~~ GTA5估计让我最吸引的,应该是第一人称视角稍微有点新鲜而已{:7_483:}
  7. {:7_465:}网游不氪金真可以玩下去么? 我早看透国服的尿性,都不沾网游啦
  8. 为什么我觉得似曾相识, 这真的是直播?{:7_495:} 这个作死的故事应该早看过了{:7_480:}
  9. [attach]60006[/attach] 扑街发现的RPG游戏,以下引用发布者原话: [p=24, null, left]本游戏的汉化完全出于自己对龙珠的热爱,感谢鸟山明大师给我们一部优秀的漫画![/p][p=24, null, left]游戏自2014年12月16日在a9论坛下载由ryb转载的日本同人游戏龙珠zrpg,在此感谢他的搬运![/p][p=24, null, left]此游戏是集合fc的龙珠z强袭赛亚人和z2激战弗利萨,但不是完全复刻那么简单,还加入了隐藏的巴达克和琪琪[/p][p=24, null, left]作为参战人物,增加超级贝吉塔的挑战,正常流程1代和2代通关后还有特典,就是巴达克之章。[/p][p=24, null, left]此外,这游戏还加入了ds上的龙珠改rpg的合体技。具体使用方法可以参考我在游戏附带的解说吧,[/p][p=24, null, left]龙珠z rpg 汉化 [/p][p=24, null, left]2014.12.16 破解、导出文本。 [/p][p=24, null, left]12.17 版本0.01 开坑汉化,标题选单翻译,第一章第一小节剧情翻译 [/p][p=24, null, left]12.18 版本0.02 系统菜单、人名、必杀技翻译[/p][p=24, null, left]12.19 版本0.1 图片汉化完毕,物品翻译、公共事件翻译完毕。[/p][p=24, null, left]12.21 版本0.2 敌人资料、系统解说、小游戏解说翻译完毕[/p][p=24, null, left]12.22 版本0.3 Z1前情提要翻译结束[/p][p=24, null, left]12.25 版本0.4 Z1剧情翻译完毕[/p][p=24, null, left] 版本0.5 特典:巴达克之章 翻译完毕[/p][p=24, null, left]12.27 版本0.6 Z2剧情翻译完毕[/p][p=24, null, left]12.28 版本0.7 润色,调整人物数据,替换标题图片等。[/p][p=24, null, left] 版本0.8 修复图片bug,翻译错误修正[/p][p=24, null, left]12.29 版本0.81 解除合体技使用条件[/p][p=24, null, left]12.30 版本0.82 解除超级贝吉塔和巴达克外传条件限制[/p][p=24, null, left]12.31 版本0.9 修复字体重影以及不显示物品、设定字体问题[/p][p=24, null, left]2015.1.1 版本1.0正式版 发布 [/p][p=24, null, left]本游戏汉化并非简单,首先我并不是很熟悉脚本,此次汉化全程一人负责,逼着自己看懂脚本,然后去翻译,去汉化。[/p][p=24, null, left]游戏里的翻译尽量用漫画的原文,所以会很熟悉,主要参考海南出版社的翻译为主,然后自己再重新润色校对。所以和fc上的翻译不一样。[/p][p=24, null, left]前后历时半个月,终于完成,基本每天睡眠不过4小时。。。。[/p][p=24, null, left]破解、文本、程序、脚本、翻译、润色、校对: 惊天[/p][p=24, null, left]字体脚本:木鱼[/p][p=24, null, left]测试:雷文 游戏之鬼[/p][p=24, null, left]鸣谢:ZSC 雷文 木鱼 大头鱼 罗云 重楼 小柏 游戏之鬼 大秦 [/p][p=24, null, left]特别感谢:海南出版社 游戏原作者 ryb[/p][p=24, null, left]最感谢:鸟山明(《龙珠》之父)[/p][p=24, null, left] 龙珠Z_RPG汉化1.0正式版by惊天 [/p][p=24, null, left] 2015年1月1日[/p] [fold=来几张汉化的玉兰] [attach]60007[/attach] [attach]60008[/attach] [attach]60009[/attach] [attach]60010[/attach] [attach]60011[/attach] [attach]60013[/attach] [attach]60012[/attach] [/fold] 第一次发大众资源~~~格式不太会弄 这货不可能有人发过吧~今天才出的 听说不能推广外站,吓得我立马跑去打码 顺便,附带的汉化说明,有提到什么隐藏人物~~自己摸索吧 度盘: 链接: http://pan.baidu.com/s/1eQCeHNk 密码: qdl2
  10. {:7_482:}这个确实看上去简单很多~ 不过过程却蛮复杂。。。 成品也挺可口的{:7_483:}
  11. {:7_482:}卖相还不错~ 看样子跟外面面包店有得一拼
  12. {:7_466:}压根没接触派这种东西 这边的面包店也不常见这个 看上去,吃这个会很撑{:7_483:}
  13. 我就说,一天不洗澡不舒服~ 广东相对北方来说不算冷啦 基本上一年四季都洗澡{:7_482:}
  14. {:7_482:}话说,也没见过游戏AI什么时候机智过。。 就算再高智商,偶尔也会犯傻,让玩家摸不着头脑
  15. 节哀啦~我连车子都没碰过,{:7_482:} 家里人一直叫我考驾照,这还要心理准备啊
  16. 我看到了其中一句,“换做汉子肯定没人要” 我立马心寒啦{:7_465:} 反正我就是没人要拉~~~~~~
  17. {:7_466:}不喜欢还要做出来,真是难为你啦~其实就算你说好吃,也没人会怀疑你
  18. 为何看到后面,却变成一坨翔{:7_480:} 虽然我知道这是巧克力啦 对了,我觉得你可以加一点自己吃过的感受~{:7_482:}
  19. 话说论坛里有多少人能看懂陶艺这东西~ 反正我就是不懂啦{:7_465:} 看上去觉得不错,就说“好好好,棒棒棒”{:7_482:}
  20. 一瞬间产生“这是一坨坨翔色东西”的念头{:7_460:} 嘛,其实我也很喜欢吃曲奇,松脆松脆的{:7_536:}
  21. 文明系列听说是不错, 不过还是喜欢突突突,潜行刺杀{:7_482:}
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款