探讨交流 玩小黄油会在意有无汉化吗?

[lo46jh]

有些生肉是直接啪啪汉化就不是这么重要了

[police493625]

于 2018/1/26 于 PM6点16分, 过客冯无名 说道:

肯定要有汉化啊，不然都不知道什么意思，怎么进行下一步勒。。。

同感，ADV类游戏，如果不汉化，怎么了解剧情，怎么被剧情带入，路人甲不是CG党，只要看到CG就世界和平，没心没肺

[谁的碧可]

当然很在意，要是看不懂还不如直接看图。。。

[ccv1987]

有汉化肯定是最好的，没有的话直接上没问题的。

[q1391976393]

比较在意画风，汉不汉化问题倒是不大，机翻解决

[Shehrevar]

感覺沒有漢化都沒有所謂，總有漢字會看懂

[a1239867310]

必须汉化.机翻太生硬

[死宅]

有战斗系统就机翻

没有的话.....当拔作了

[xuzheng8899356]

带有rpg元素或者剧情很多的话是要汉化的 其他类型act这类比较易懂的就无所谓了 还是看游戏

[w1214225]

意會能力不是那麼高

機翻啥得實在不行

玩RPG重要的就是劇情

不劇情怎麼能玩得盡興呢?

[qaz359820582]

不喜欢生啃，什么都看不懂在玩会很没意思，来自剧情党的怨念~~~~~~~~~~~

[786106472]

有汉化和没汉化体验完全不一样

[qq459189285]

看是想看剧情还是想干嘛咯

[愤怒的欧提]

以我小学生一般的日语水平，没有汉化玩起来很难受，如果内容是真的喜欢那也只能硬着头皮玩了

[deathstroke2016]

已经自学日语很久了，懒得等汉化

[hameo.org]

小時候會 但是後來會日文基本上沒什麼壓力

[NamelessOne]

不在意，因为姑且还是能啃生肉的~╮(￣▽￣")╭

[backdark]

如果是自己超喜欢的剧情  哪怕是生肉 也要看图说话 推完 看懂个两三成就勉强能撸了吧

[neavo]

机翻不知道是我姿势不对还是怎么样，总觉得差了点什么 ... 而且有一些很关键的flag get不到，很恼火

所以现在基本上还是只玩熟肉了，没熟肉的最多下载下来以后ctrl一边看看CG什么的

[topnpc]

当然在意是否是汉化

虽然有些小黄油不用汉化也可以玩下去，但是总缺少一些感觉，呵呵

当然，机翻和神马差汉化之类的我就很头疼了

至于文字类的小黄油，必须得汉化呀

 

总之，一句话，没汉化一般啃不动。

[wycstc353]

一般来说RPG我都是等汉化的,ADV和SLG的话看情况，如果那时候我不想等汉化的话，我就会用vnr在线机翻的

[gexcte]

當然漢化比較好劇情看得懂 但是沒漢化的遊戲選擇多 日文中也有漢字 猜得出來大概

但最重要當然是實用性拉  

[hahazbw]

还是坐等汉化吧，话说还希望会日语的说

[弧线摇篮]

如果是剧情喜欢的就会希望汉化，如果无所谓的，直接啃咯

[旋風AK]

看不懂还是很痛苦的