转跳到内容

血泪铃

【会员】高级会员
  • 内容数

    753
  • 加入

  • 最后访问

  • 赢得天数

    7

9 位关注者

关于血泪铃

  • 等级
    铃铛

经济

  • 节操值 0.00 节操值

最近资料访问用户

3,294 次访问
  1. 森子大那位只是其中一鳥罷... 有些要挖一下推特和blog能查出來,不一定會有直接的反華發言但是可能會RT了一些華人一眼都懂的東西。
  2. 雖然很多人會直接跳過這步驟, 但如果是賣錢的作品,我個人可能最先看作者態度… 例如某些明面底裡都瘋狂作出反華言論甚至作品裡夾了私貨, 最初就把官中翻譯拒諸門外一臉很有骨氣的樣子, 結果圈內交流知道其他作者一夜暴發戶私底下又回頭找翻譯搞的, 很抱歉這類我比傾向讓知道的人不要支持他的作品, 當然在哪都好說這個也沒有實際作用,他們還是爽的血賺了一筆。 然後才是看作品本身和翻譯水平, 排除上述部份還要看是有沒有些劇情的作品了,如果遊戲本身就像個flash黃遊只有些簡單的操作或也沒有文本那基本上無所謂主流語言是哪種。 畢竟有些劇情巨長的年度作有時候玩了日文原作也看8懂劇情的那些,就會很在意有沒有人做漢化。 至於英文我個人是看8懂,要是原作是英文我最後才會看翻譯水平如何,至少不要是人類理解不能我都可以接受,遊戲體驗體驗遊戲
  3. 個人認為 人想要玩翻譯版這個問題 基本上因為原文版看8懂 才產生想去玩翻譯版的動機 所以先取決於個人能力後,再談翻譯品質... 當然如果是最近那種機翻到不是人類可以讀得懂的精翻那就當作看8見吧 (若是作為漢化人或是玩家想要安利別人去玩,則又是另一個話題了) 雖然我日語水平大概在平均線以下,但我是那種有日版就玩日版的人。 反側的例子,英文版遊戲...在完全看8懂的情況下我只會等漢化版 這年頭了有些沒人做的就算是機翻也頂硬...大致看得懂就行了8,至少比甚麼都看8懂好一點點8 而且也有些遊戲主要還是去品遊戲體驗而不是內文,用身去感受就是這麼一回事
  4. ...跳了超過一年了吧 每次有新文都以為要完成了
  5. 直接送黑屏G.O.體驗是比較差 就算是打出BE也給我送回去戰鬥前好吧 (例如忘了存檔的救贖 目前體驗最好的應該還是被BOSS輪完之後X經驗漲了自己想辦法逃脫了或是就這麼被扔在路旁被人救起撿回城那種能夠反覆挑戰的
  6. 我記得早陣子有兩款壁尻的 壁尻算x騷擾嗎
  7. ...想說這作者怎麼活了是不是疫情又失業了 一看作品清單才想起來去年才吐槽過這人捏人退步得有夠行 看樣子是終於肯換開發平台了這次甚至能自己捏
  8. 公開有點日子了 還在畫地圖 今年應該無望
  9. ? 既然是紅毛2 那不還是同個人嗎 怎麼上面說得是新角似的
  10. https://ci-en.dlsite.com/creator/95/article/372100 售前續報 基本HCG 42 差分 1287 衣裝一共14種 …草,1.00差分就上千了 原來這是要搞大事情的嗎 也可能是大量的服裝對應… 另外UPDATA內容應該是要無料 但還是要等嘛就比較麻煩了
  11. 好像是寫文比動工要上心一點( 應該是弄了光線腳本和一張地圖上物件很多的問題
  12. RJ296356 EGP ci-en.dlsite.com/creator/5248/article/370600 女主角、扶她、略 女配角有點多… 基本HCG30以上 同社上一作是男主角的王道作結果R18版只出了千五部 這次不知道炒不炒得起來
  13. https://ci-en.dlsite.com/creator/95/article/371255 就是那個兩年前處女作 無知っ娘イルヴィナ 還沒完成的時候我就挺看好的新人… 板上有資源死沒我就不知道了 攻略印象中也有… 至於現在嘛…對於他的製作進度就有所保留了… 以下不負責渣翻 這次大致上是說了 1.0.0 主要內容大致已完成,在9月下旬上架。 1.1.0 像素繪H(全服裝對應)的更新。 1.2.0 H的事件(應該是指Se騷擾等等)的更新。<-製品版主要更新到這裡完結…? 1.?.0 (應該是或許不是)把這兩年裡支援者寫的事件加入遊戲。 1.?.0 現在還不能說的秘密更新。 然後… 2.0.0 「偽りの楽園と氷の騎士(仮)」 大型故事更新(應該是後傳或外傳的東西)、新服裝、新機能、新角色…等。 再然後 3.0.0 「海だ!水着だ!イリィー&ゾフィー!」 ……別懷疑是3.0看到這裡我都以為眼花了,海邊及泳裝等更新。 最後的然後 4.0.0 「???」 現在還不能說的秘密更新。 18年底年開始作的你都預定到4.0了而且看起來是要做DLC似的這不是要做到2022嗎!?(激怒) 嗚嗚你這樣不怕被炎上嗎把開發中的單機同人先上架搞得像網遊瘋狂更新再被噴到人間蒸發的作者可是有好幾個先例啊(淚目) ---- 9/26補充 新作 イリィー&ゾフィー 站內資源 https://sstm.moe/files/file/40292-1/ 有些甚麼我先補在評測裡 前作 無知っ娘イルヴィナ 站內資源&評測含渣攻略 https://sstm.moe/files/file/27394-1/
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款