探讨交流 【调查】大家认为，什么因素会阻碍自己玩Galgame？

[yyf00xx]

日语渣渣跪了，当然环境问题也有，不过问题不大，但主要是不懂日语。

[画菱形]

shadowchaos 发表于 2014-12-13 15:28

这是想说自己玩的时候呢，还是玩了以后呢。

父母：这么大了还在看卡通

旁人：死好恶心

[画菱形]

gaojunfu12 发表于 2014-12-13 14:25

最大的问题应该是自己不喜欢这种ctrl幻灯片吧……个人观点，比较喜欢具有游戏性的东西，起码有需要操作的部 ...

推荐戏画的bs系列和td系列（好像是）。认真玩的话还可一玩很久

[shadowchaos]

763692072 发表于 2014-12-13 21:15

投了时间，然后发现果然最大的问题就是时间呢w毕竟要想把Gal完整地走完要花不少时间啊 ...

时间是个普遍的问题，不如说大部分情况下时间都不太够用吧。

不过，也有短篇Galgame的哦。

[shadowchaos]

yyf00xx 发表于 2014-12-13 21:50

日语渣渣跪了，当然环境问题也有，不过问题不大，但主要是不懂日语。

现在应该有不少辅助工具吧，VNR据说还是可以一试的。

[shadowchaos]

画菱形 发表于 2014-12-13 21:52

父母：这么大了还在看卡通

旁人：死好恶心

所以基本上是实际遭遇到了呢，还是单纯的臆想？

[画菱形]

shadowchaos 发表于 2014-12-13 21:58

所以基本上是实际遭遇到了呢，还是单纯的臆想？

父母说过，周围人看到没说什么。不过估计会这么想

[普通的asd]

shadowchaos 发表于 2014-12-13 21:57

时间是个普遍的问题，不如说大部分情况下时间都不太够用吧。

不过，也有短篇Galgame的哦。 ...

短篇的也有找过的w断网的时候玩玩Gal还是很开心的

[现实破碎]

主要还是时间问题，没有足够的时间可以让咱可以一次通完一条线，之前尝试每天玩几十分钟GAL，玩完发现因为不是一次性或者在几天内通完一条线，对人物和故事的感情淡了很多，就再也不用这种玩法了

[tserdf]

主要还是语言和时间吧

时间不说了，本人日语刚入门吧，大部分文字也就看个大概意思，直接看七成看不懂，借助字典能啃。。。但是太累，玩个游戏反而把自己玩累了

感兴趣的无汉化作品基本玩不了。。。汉化遥遥无期。。。又没时间。。。

差不多就这样吧

[阿鲁法斯]

shadowchaos 发表于 2014-12-13 18:20

这不一样，在读双学位之前我也是自学的。

靠着E社我自己已经有了基本稳过N2的实力，系统学习只是更全面更详 ...

{:5_218:}卧槽！辣么流弊！双学位！卧槽！。。。那时候你知道VNR吗？还是明知道有VNR但是不用？我怕到时候我学的时候忍不住开VNR。。。你丫的太流弊了！已经大学毕业了??

[shadowchaos]

画菱形 发表于 2014-12-13 22:02

父母说过，周围人看到没说什么。不过估计会这么想

父母的话现在已经无所谓我了。

至于别人怎么看，这个感觉没那么夸张。

至少不会有太多的人会在意这些。

[shadowchaos]

763692072 发表于 2014-12-13 22:09

短篇的也有找过的w断网的时候玩玩Gal还是很开心的

短篇我其实知道的不多，不过知道的那些算是比较经典的。

比如120日元系列什么的。

虽然我断网的时候可能会做其他的事。

[shadowchaos]

现实破碎 发表于 2014-12-13 22:12

主要还是时间问题，没有足够的时间可以让咱可以一次通完一条线，之前尝试每天玩几十分钟GAL，玩完发现因为 ...

基本上整块时间的话还是找假期比较好吧，平时抽时间解决其他工作，假期就可以好好玩Galgame了。

[shadowchaos]

tserdf 发表于 2014-12-13 22:20

主要还是语言和时间吧

时间不说了，本人日语刚入门吧，大部分文字也就看个大概意思，直接看七成看不懂，借 ...

学东西总是会有个过程的，就看自己迈不迈得过那个坎。

我断断续续地去记五十音图，记了N年也没见得自己能马上分辨出哪个是哪个。

结果在我下定决心去读日语第二学位之后，几十分钟的事倒着默都能默出来了。

另外，VNR据说很好用，不去试试吗？

[shadowchaos]

alufas1982 发表于 2014-12-13 22:39

卧槽！辣么流弊！双学位！卧槽！。。。那时候你知道VNR吗？还是明知道有VNR但是不用？我怕到时候 ...

现在是日语笔译MTI在读生。

那个时候我听说的是喵翻还有J北京啥的，听过却也没用过。

我玩传颂之物的时候刚好撞上汉化完，对照过两个版本玩。

之后一直都没怎么认真去看日文版的，直到我跳进E社的坑。

[no7line]

关键如果不是纯粹的剧情特别出彩的话，一般的galgame对我来说游戏性实在不高

个人还是喜欢兰斯或者VB系列这种剧情与游戏并存的

（为了打ALICE神和VB系列收集全CG，简直打的吐血啊）

[shadowchaos]

no7line 发表于 2014-12-13 23:27

关键如果不是纯粹的剧情特别出彩的话，一般的galgame对我来说游戏性实在不高

个人还是喜欢兰斯或者VB系列这 ...

那么关键还是兴趣吗。

实际上我也不是很喜欢纯粹的视觉小说，除了特别有名的那些可能会去看一下之外，我不会特意去玩。

基本上我是专精E社，所以属于特定范围内能够轻易得到满足的Galgamer。

[ascn1]

时间和环境真的很重要。

以前总是下载了大堆的gal打算推，到真推的时候却基本没环境和时间。

周围的人都是网游党，自己推gal总是时不时被打断，拔作也就算了，好作品一打断感觉都没了。

家里就更不用说了，20+的大好青年不出去和朋友聚聚在家里玩这种游戏成何体统{:5_202:}

感觉越是线充越是和gal渐行渐远啊……

或许二次元和三次元本来就是不能兼得的吧……

[shadowchaos]

ascn1 发表于 2014-12-13 23:49

时间和环境真的很重要。

以前总是下载了大堆的gal打算推，到真推的时候却基本没环境和时间。

周围的人都是 ...

所以你这种就属于现充的烦恼吗？

这个倒是没什么可说的，时间分配还是看自己的情况。

时间上我也不算多，但专心自己喜欢的Galgame还是勉强够的。

真的喜欢也就不在乎这些了。

主要还是要求比较低吧。

[阿鲁法斯]

shadowchaos 发表于 2014-12-13 23:20

现在是日语笔译MTI在读生。

那个时候我听说的是喵翻还有J北京啥的，听过却也没用过。

我玩传颂之物的时候刚 ...

{:5_218:}MTI=Master of Translation and Interpreting。。。自学成硕士！！！简直天才！！！

 

唉。。。有时间我也能去学学，希望到时候我还不老。。。

[cu2moro]

shadowchaos 发表于 2014-12-12 22:19

嗯，口味这方面倒是没多大问题吧，毕竟作品数量不算少。

可能会或多或少影响到汉化就是了。

有尝试过自学或 ...

用过，抛开翻译误差问题和部分游戏不兼容问题。我用VNR最大的问题是翻译还是要等一秒左右，虽然算是很快的了，但是每句话都要等，还是很烦的。毕竟ADV类型的对话太多太频繁了。如果是汉化好的基本一目十行还保证知道剧情吧

[shadowchaos]

alufas1982 发表于 2014-12-14 00:02

MTI=Master of Translation and Interpreting。。。自学成硕士！！！简直天才！！！

 

唉。。。有 ...

不，我没说我是自学成硕士，2年的系统学习还是给我带来了很大助理的。

E社的游戏确实给我学日语的动力，但还不至于让我拥有那种水平，至多就是打了一点基础而已。

只能说Galgame的语言障碍具有两面性，存在障碍也就意味着突破之后能得到别人所不能得到的东西。

我是这么觉得的。

[shadowchaos]

cu2moro 发表于 2014-12-14 00:09

用过，抛开翻译误差问题和部分游戏不兼容问题。我用VNR最大的问题是翻译还是要等一秒左右，虽然算是很快的 ...

我本身没有用过，所以不怎么好评价辅助软件的问题。

这方面的问题可能今后会有改进吧。

除此之外还有别的麻烦吗。

[no7line]

shadowchaos 发表于 2014-12-13 23:38

那么关键还是兴趣吗。

实际上我也不是很喜欢纯粹的视觉小说，除了特别有名的那些可能会去看一下之外，我不 ...

或者应该是动力吧，如果只是啪啪啪的CG图片，收集全了也没成就感

但是需要你倾尽心血去努力，而且多周目细心培养的就不一样

同时身为强迫症，这种轻易旧可以完成全收集的游戏，人家才不喜欢呢